What does 'envolver' mean in English?

In Spanish, 'envolver' means to wrap / envelop / surround. It is a irregular -ER verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is envolver an irregular verb in Spanish?

Yes, envolver is an irregular Spanish verb. It does not follow the regular -ER ending pattern in every tense — some forms change stem or use unique endings. The complete conjugation table on this page shows every irregular form.

How do you conjugate envolver in the present tense?

Present tense (Presente) of envolver: yo envuelvo, tú envuelves, él/ella/usted envuelve, nosotros envolvemos, vosotros envolvéis, ellos/ellas/ustedes envuelven.

How do you conjugate envolver in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of envolver: yo envolví, tú envolviste, él/ella/usted envolvió, nosotros envolvimos, vosotros envolvisteis, ellos/ellas/ustedes envolvieron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of envolver?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of envolver: yo envolvía, tú envolvías, él/ella/usted envolvía, nosotros envolvíamos, vosotros envolvíais, ellos/ellas/ustedes envolvían. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of envolver?

The past participle of envolver is 'envuelto'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he envuelto' (I have wrap / envelop / surrounded), 'has envuelto', 'ha envuelto'.

What is the gerundio (present participle) of envolver?

The gerundio of envolver is 'envolviendo'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy envolviendo) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Envolver conjugation

envolver is an irregular Spanish -ER verb meaning wrap / envelop / surround. In the present tense: yo envuelvo, tú envuelves, él/ella envuelve, nosotros envolvemos, vosotros envolvéis, ellos envuelven. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #798-ERIrregular18 tense tables

At a glance

Infinitive: envolver
Gerundio: envolviendo
Meaning: wrap / envelop / surround
Pattern: Irregular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Envolver across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	envolver	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	envolviendo	Used with estar for progressive forms, for example estar envolviendo.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	envuelvo	Yo envuelvo ciertas ideas con demasiadas palabras, como si el exceso pudiera protegerlas de ser mal entendidas.I wrap certain ideas with too many words, as if excess could protect them from being misunderstood.
tú	envuelves	Tú envuelves lo que sientes en ironía fina, aunque a veces eso ya no deja ver bien lo que de verdad pasa.You wrap what you feel in fine irony, although at times that no longer lets one clearly see what is truly happening.
él	envuelve	Él envuelve cada gesto en una calma medida, porque todavía teme mostrar demasiado pronto lo vulnerable.He envelops each gesture in a measured calm, because he still fears showing the vulnerable too soon.
nosotros	envolvemos	Nosotros envolvemos las cosas difíciles en explicaciones largas cuando todavía no sabemos nombrarlas con precisión.We wrap difficult things in long explanations when we still do not know how to name them with precision.
vosotros	envolvéis	Vosotros envolvéis el conflicto en humor rápido, aunque sabéis que debajo sigue pidiendo otra clase de verdad.You all wrap conflict in quick humor, although you know that underneath it still asks for another kind of truth.
ellos	envuelven	Ellos envuelven todo en una cortesía impecable, como si la forma pudiera sustituir lo que falta en el fondo.They envelop everything in impeccable courtesy, as if form could replace what is missing in depth.

Pronoun	Form	Context
yo	he envuelto	Yo he envuelto ciertas ideas en demasiadas palabras y ahora veo mejor cuánto se perdía en esa protección excesiva.I have wrapped certain ideas in too many words and now I better see how much was being lost in that excessive protection.
tú	has envuelto	has envuelto lo que sientes en ironía fina y hoy entiendes mejor que eso también puede esconder demasiado.You have wrapped what you feel in fine irony and today you better understand that that can also hide too much.
él	ha envuelto	Él ha envuelto cada gesto en una calma medida y por eso ahora cuesta distinguir serenidad real y simple defensa elegante.He has enveloped each gesture in a measured calm and that is why now it is hard to distinguish real serenity from simple elegant defense.
nosotros	hemos envuelto	hemos envuelto las cosas difíciles en explicaciones largas y hoy se nota cuánto faltaba una palabra más directa.We have wrapped difficult things in long explanations and today it is noticeable how much a more direct word was missing.
vosotros	habéis envuelto	habéis envuelto el conflicto en humor rápido y ahora empezáis a ver cuánto seguía pidiendo algo más hondo debajo.You all have wrapped conflict in quick humor and now you are beginning to see how much it kept asking for something deeper underneath.
ellos	han envuelto	Ellos han envuelto todo en una cortesía impecable y hoy ya no pueden fingir que la forma bastaba por sí sola.They have enveloped everything in impeccable courtesy and today they can no longer pretend that form was enough by itself.

Pronoun	Form	Context
yo	envolví	Yo envolví aquella idea en demasiadas palabras y después vi que la había protegido tanto que casi dejó de respirar.I wrapped that idea in too many words and afterward saw that I had protected it so much that it almost stopped breathing.
tú	envolviste	envolviste lo que sentías en ironía, pero luego comprendiste que una parte importante había quedado fuera del alcance.You wrapped what you felt in irony, but later understood that an important part had remained out of reach.
él	envolvió	Él envolvió cada gesto en una calma impecable y así logró no mostrar todavía aquello que más lo exponía.He enveloped each gesture in impeccable calm and thus managed not to show yet that which exposed him the most.
nosotros	envolvimos	envolvimos las cosas difíciles en explicaciones largas porque todavía no sabíamos decirlas sin temblar.We wrapped difficult things in long explanations because we still did not know how to say them without trembling.
vosotros	envolvisteis	envolvisteis el conflicto en humor rápido, pero después visteis que lo serio seguía esperando debajo intacto.You all wrapped conflict in quick humor, but afterward saw that the serious thing kept waiting intact underneath.
ellos	envolvieron	Ellos envolvieron todo en una cortesía perfecta y por eso durante un tiempo nadie supo bien qué faltaba en realidad.They enveloped everything in perfect courtesy and that is why for a time nobody really knew what was missing.

Pronoun	Form	Context
yo	envolvía	Yo envolvía ciertas ideas con demasiadas palabras cuando todavía no confiaba en que una forma más simple pudiera sostenerlas.I used to wrap certain ideas with too many words when I still did not trust that a simpler form could sustain them.
tú	envolvías	envolvías lo que sentías en ironía fina, como si el humor pudiera hacer menos vulnerable la verdad.You used to wrap what you felt in fine irony, as if humor could make truth less vulnerable.
él	envolvía	Él envolvía cada gesto en una calma medida porque todavía llamaba elegancia a una defensa demasiado perfecta.He used to envelop each gesture in measured calm because he still called elegance a defense that was too perfect.
nosotros	envolvíamos	envolvíamos las cosas difíciles en explicaciones largas cuando aún no sabíamos nombrarlas con más precisión.We used to wrap difficult things in long explanations when we still did not know how to name them with more precision.
vosotros	envolvíais	envolvíais el conflicto en humor rápido, aunque una parte de vosotros sabía que así seguía intacto por debajo.You all used to wrap conflict in quick humor, although a part of you knew that that way it remained intact underneath.
ellos	envolvían	Ellos envolvían todo en cortesía impecable porque todavía creían que la forma podía salvar el fondo.They used to envelop everything in impeccable courtesy because they still believed that form could save the depth.

Pronoun	Form	Context
yo	había envuelto	Yo ya había envuelto aquella idea en demasiadas palabras cuando entendí que estaba desapareciendo dentro de su propia protección.I had already wrapped that idea in too many words when I understood that it was disappearing inside its own protection.
tú	habías envuelto	Ya habías envuelto lo que sentías en ironía antes de ver que una parte importante seguía sin poder decirse.You had already wrapped what you felt in irony before seeing that an important part still remained unable to be said.
él	había envuelto	Él ya había envuelto cada gesto en una calma perfecta cuando notó que esa serenidad se parecía demasiado a una armadura.He had already enveloped each gesture in perfect calm when he noticed that that serenity resembled armor too much.
nosotros	habíamos envuelto	Ya habíamos envuelto las cosas difíciles en explicaciones largas antes de admitir que lo central seguía sin nombre claro.We had already wrapped difficult things in long explanations before admitting that the central thing still remained without a clear name.
vosotros	habíais envuelto	Ya habíais envuelto el conflicto en humor rápido cuando comprendisteis que lo serio seguía esperando debajo sin moverse.You all had already wrapped conflict in quick humor when you understood that the serious thing kept waiting underneath without moving.
ellos	habían envuelto	Ellos ya habían envuelto todo en cortesía impecable cuando descubrieron que el fondo seguía vacío a pesar de la forma.They had already enveloped everything in impeccable courtesy when they discovered that the depth still remained empty despite the form.

Pronoun	Form	Context
yo	hube envuelto	Apenas hube envuelto aquella idea en demasiadas palabras, vi que la estaba alejando de su verdad más simple.As soon as I had wrapped that idea in too many words, I saw that I was moving it away from its simplest truth.
tú	hubiste envuelto	Cuando hubiste envuelto lo que sentías en ironía, entendiste después que también habías protegido demasiado lo importante.When you had wrapped what you felt in irony, you later understood that you had also protected what mattered too much.
él	hubo envuelto	Cuando él hubo envuelto cada gesto en calma impecable, su serenidad empezó a parecer menos vida y más defensa.When he had enveloped each gesture in impeccable calm, his serenity began to seem less like life and more like defense.
nosotros	hubimos envuelto	Cuando hubimos envuelto las cosas difíciles en explicaciones largas, comprendimos que seguíamos sin tocar el núcleo.When we had wrapped difficult things in long explanations, we understood that we still were not touching the core.
vosotros	hubisteis envuelto	hubisteis envuelto el conflicto en humor rápido antes de reconocer que lo serio seguía debajo intacto.You all had wrapped conflict in quick humor before recognizing that the serious thing still remained intact underneath.
ellos	hubieron envuelto	Ellos hubieron envuelto todo en cortesía perfecta cuando todavía faltaba ver que el fondo seguía pidiendo otra verdad.They had enveloped everything in perfect courtesy when it still remained to see that the depth kept asking for another truth.

Pronoun	Form	Context
yo	envolveré	Yo envolveré menos ciertas ideas en palabras innecesarias si aprendo a confiar más en una forma directa.I will wrap certain ideas less in unnecessary words if I learn to trust a direct form more.
tú	envolverás	envolverás menos lo que sientes en ironía si empiezas a dejar que una parte de la verdad llegue sin disfraz.You will wrap what you feel less in irony if you begin to let a part of truth arrive without disguise.
él	envolverá	Él envolverá menos cada gesto en una calma perfecta si deja de temer tanto mostrar lo vulnerable.He will envelop each gesture less in a perfect calm if he stops fearing so much showing the vulnerable.
nosotros	envolveremos	envolveremos menos las cosas difíciles en explicaciones largas si aprendemos a nombrarlas con más precisión.We will wrap difficult things less in long explanations if we learn to name them with more precision.
vosotros	envolveréis	envolveréis menos el conflicto en humor rápido si empezáis a tolerar mejor una verdad menos cómoda.You all will wrap conflict less in quick humor if you begin to better tolerate a less comfortable truth.
ellos	envolverán	Ellos envolverán menos todo en cortesía impecable si aceptan que la forma no reemplaza lo que falta en el fondo.They will envelop everything less in impeccable courtesy if they accept that form does not replace what is missing in the depth.

Pronoun	Form	Context
yo	habré envuelto	Para entonces, yo habré envuelto menos ciertas ideas en palabras innecesarias y me costará menos dejar respirar lo simple.By then, I will have wrapped certain ideas less in unnecessary words and it will cost me less to let the simple breathe.
tú	habrás envuelto	Para la noche, habrás envuelto menos lo que sientes en ironía y quizá por fin notes cuánto pedía llegar sin disfraz.By night, you will have wrapped what you feel less in irony and perhaps at last notice how much it was asking to arrive without disguise.
él	habrá envuelto	Para entonces, él habrá envuelto menos cada gesto en una calma perfecta y su presencia parecerá menos defensiva.By then, he will have enveloped each gesture less in a perfect calm and his presence will seem less defensive.
nosotros	habremos envuelto	Para esa fecha, habremos envuelto menos las cosas difíciles en explicaciones largas y veremos con más claridad qué pedía una palabra directa.By that date, we will have wrapped difficult things less in long explanations and we will see more clearly what was asking for a direct word.
vosotros	habréis envuelto	Para entonces, habréis envuelto menos el conflicto en humor rápido y os costará menos admitir lo serio que había debajo.By then, you all will have wrapped conflict less in quick humor and it will cost you less to admit the serious thing that was underneath.
ellos	habrán envuelto	Ellos habrán envuelto menos todo en cortesía impecable y habrá menos distancia entre la forma y el fondo.They will have enveloped everything less in impeccable courtesy and there will be less distance between form and depth.

Pronoun	Form	Context
yo	envolvería	Yo envolvería menos ciertas ideas en palabras de más si no siguiera temiendo que una forma simple las dejara expuestas.I would wrap certain ideas less in excess words if I did not keep fearing that a simple form would leave them exposed.
tú	envolverías	envolverías menos lo que sientes en ironía si confiaras más en que la verdad también puede llegar sin disfraz.You would wrap what you feel less in irony if you trusted more that truth can also arrive without disguise.
él	envolvería	Él envolvería menos cada gesto en una calma perfecta si no siguiera temiendo tanto mostrar lo vulnerable.He would envelop each gesture less in a perfect calm if he did not keep fearing so much showing the vulnerable.
nosotros	envolveríamos	envolveríamos menos las cosas difíciles en explicaciones largas si supiéramos nombrarlas con más precisión.We would wrap difficult things less in long explanations if we knew how to name them with more precision.
vosotros	envolveríais	envolveríais menos el conflicto en humor rápido si tolerarais mejor una verdad menos cómoda y menos protegida.You all would wrap conflict less in quick humor if you tolerated better a truth that is less comfortable and less protected.
ellos	envolverían	Ellos envolverían menos todo en cortesía impecable si dejaran de creer que la forma puede salvar el fondo.They would envelop everything less in impeccable courtesy if they stopped believing that form can save depth.

Pronoun	Form	Context
yo	habría envuelto	Yo habría envuelto menos aquella idea en palabras de más si hubiera confiado antes en que su forma simple bastaba.I would have wrapped that idea less in excess words if I had trusted earlier that its simple form was enough.
tú	habrías envuelto	habrías envuelto menos lo que sentías en ironía si hubieras confiado antes en que la verdad podía llegar sin disfraz.You would have wrapped what you felt less in irony if you had trusted earlier that truth could arrive without disguise.
él	habría envuelto	Él habría envuelto menos cada gesto en una calma perfecta si hubiera dejado antes de temer tanto mostrar lo vulnerable.He would have enveloped each gesture less in a perfect calm if he had earlier stopped fearing so much showing the vulnerable.
nosotros	habríamos envuelto	habríamos envuelto menos las cosas difíciles en explicaciones largas si hubiéramos sabido nombrarlas con más precisión.We would have wrapped difficult things less in long explanations if we had known how to name them with more precision.
vosotros	habríais envuelto	habríais envuelto menos el conflicto en humor rápido si hubierais tolerado mejor una verdad menos cómoda.You all would have wrapped conflict less in quick humor if you had tolerated better a less comfortable truth.
ellos	habrían envuelto	Ellos habrían envuelto menos todo en cortesía impecable si hubieran dejado antes de creer que la forma podía salvar el fondo.They would have enveloped everything less in impeccable courtesy if they had earlier stopped believing that form could save depth.

Pronoun	Form	Context
yo	envuelva	Es importante que yo no envuelva otra vez ciertas ideas en palabras innecesarias solo por miedo a dejarlas expuestas.It is important that I not once again wrap certain ideas in unnecessary words only out of fear of leaving them exposed.
tú	envuelvas	Conviene que no envuelvas lo que sientes en ironía si lo que necesitas es dejar que una parte llegue sin disfraz.It is advisable that you not wrap what you feel in irony if what you need is to let a part arrive without disguise.
él	envuelva	Es bueno que él no envuelva cada gesto en una calma tan perfecta que la vulnerabilidad ya no pueda aparecer.It is good that he not envelop each gesture in a calm so perfect that vulnerability can no longer appear.
nosotros	envolvamos	Es lógico que no envolvamos más las cosas difíciles en explicaciones largas si queremos tocar el núcleo con precisión.It is logical that we not wrap difficult things more in long explanations if we want to touch the core with precision.
vosotros	envolváis	Nadie quiere que envolváis el conflicto en humor rápido si con eso seguís protegiéndolo de una verdad más honda.Nobody wants you all to wrap conflict in quick humor if by doing so you keep protecting it from a deeper truth.
ellos	envuelvan	Me preocupa que ellos envuelvan todo en cortesía impecable y dejen otra vez el fondo sin tocar.It worries me that they envelop everything in impeccable courtesy and once again leave the depth untouched.

Pronoun	Form	Context
yo	haya envuelto	Espero no haya envuelto ya aquella idea en palabras de más solo por miedo a dejarla demasiado expuesta.I hope I have not already wrapped that idea in excess words only out of fear of leaving it too exposed.
tú	hayas envuelto	Ojalá no hayas envuelto lo que sientes en ironía antes de ver que pedía llegar sin tanto disfraz.Hopefully you have not wrapped what you feel in irony before seeing that it was asking to arrive without so much disguise.
él	haya envuelto	Dudo que él haya envuelto todavía del todo cada gesto en una calma perfecta, aunque ya se note una defensa elegante en su forma de estar.I doubt that he has yet fully enveloped each gesture in a perfect calm, although an elegant defense is already noticeable in his way of being.
nosotros	hayamos envuelto	Espero que no hayamos envuelto más las cosas difíciles en explicaciones largas y que por eso hoy todavía podamos nombrar algo con más precisión.I hope that we have not wrapped difficult things more in long explanations and that because of that today we can still name something with more precision.
vosotros	hayáis envuelto	Ojalá no hayáis envuelto el conflicto en humor rápido antes de reconocer cuánto serio seguía esperando debajo.Hopefully you all have not wrapped conflict in quick humor before recognizing how much seriousness kept waiting underneath.
ellos	hayan envuelto	Es posible que ellos hayan envuelto ya todo en cortesía impecable, aunque todavía no vean cuánto sigue faltando en el fondo.It is possible that they have already enveloped everything in impeccable courtesy, although they still do not see how much is still missing in depth.

Pronoun	Form	Context
yo	envolviera	Si yo envolviera menos ciertas ideas en palabras de más, dejaría respirar mejor su verdad más simple.If I wrapped certain ideas less in excess words, I would better let their simplest truth breathe.
tú	envolvieras	Si envolvieras menos lo que sientes en ironía, dejarías llegar antes una parte más limpia de la verdad.If you wrapped what you feel less in irony, you would sooner let a cleaner part of truth arrive.
él	envolviera	Si él envolviera menos cada gesto en una calma perfecta, mostraría antes lo vulnerable sin tanta defensa elegante.If he enveloped each gesture less in a perfect calm, he would sooner show the vulnerable without so much elegant defense.
nosotros	envolviéramos	Si envolviéramos menos las cosas difíciles en explicaciones largas, tocaríamos antes el núcleo con más precisión.If we wrapped difficult things less in long explanations, we would sooner touch the core with more precision.
vosotros	envolvierais	Si envolvierais menos el conflicto en humor rápido, admitiríais antes la verdad menos cómoda que sigue debajo.If you all wrapped conflict less in quick humor, you would sooner admit the less comfortable truth that remains underneath.
ellos	envolvieran	Si ellos envolvieran menos todo en cortesía impecable, dejarían ver antes cuánto fondo sigue faltando.If they enveloped everything less in impeccable courtesy, they would sooner let one see how much depth is still missing.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera envuelto	Si yo hubiera envuelto menos aquella idea en palabras de más, no estaría ahora intentando rescatar su forma más simple.If I had wrapped that idea less in excess words, I would not now be trying to rescue its simpler form.
tú	hubieras envuelto	hubieras envuelto menos lo que sentías en ironía si hubieras confiado antes en que la verdad podía llegar sin disfraz.You would have wrapped what you felt less in irony if you had trusted earlier that truth could arrive without disguise.
él	hubiera envuelto	Él hubiera envuelto menos cada gesto en una calma perfecta si hubiera dejado antes de temer tanto mostrar lo vulnerable.He would have enveloped each gesture less in a perfect calm if he had earlier stopped fearing so much showing the vulnerable.
nosotros	hubiéramos envuelto	hubiéramos envuelto menos las cosas difíciles en explicaciones largas si hubiéramos sabido nombrarlas con más precisión.We would have wrapped difficult things less in long explanations if we had known how to name them with more precision.
vosotros	hubierais envuelto	hubierais envuelto menos el conflicto en humor rápido si hubierais tolerado mejor una verdad menos cómoda.You all would have wrapped conflict less in quick humor if you had tolerated better a less comfortable truth.
ellos	hubieran envuelto	Ellos hubieran envuelto menos todo en cortesía impecable si hubieran dejado antes de creer que la forma podía salvar el fondo.They would have enveloped everything less in impeccable courtesy if they had earlier stopped believing that form could save depth.

Pronoun	Form	Context
yo	envolviere	Si yo envolviere mañana menos ciertas ideas en palabras de más, quizá por fin deje respirar su forma más simple.If I wrap certain ideas less in excess words tomorrow, perhaps at last I will let their simpler form breathe.
tú	envolvieres	Cuando envolvieres menos lo que sientes en ironía, verás mejor cuánto pedía llegar sin disfraz.When you wrap what you feel less in irony, you will better see how much it was asking to arrive without disguise.
él	envolviere	Si él envolviere menos cada gesto en una calma perfecta esta vez, evitará ocultar otra vez lo vulnerable.If he envelops each gesture less in a perfect calm this time, he will avoid once again hiding the vulnerable.
nosotros	envolviéremos	Si nosotros envolviéremos menos las cosas difíciles en explicaciones largas, tocaremos antes el núcleo con más precisión.If we wrap difficult things less in long explanations, we will sooner touch the core with more precision.
vosotros	envolviereis	Si vosotros envolviereis menos el conflicto en humor rápido, admitiréis antes la verdad menos cómoda que sigue debajo.If you all wrap conflict less in quick humor, you will sooner admit the less comfortable truth that remains underneath.
ellos	envolvieren	Si ellos envolvieren menos todo en cortesía impecable, dejarán ver antes cuánto fondo sigue faltando.If they envelop everything less in impeccable courtesy, they will sooner let one see how much depth is still missing.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere envuelto	Cuando yo hubiere envuelto ya menos ciertas ideas en palabras de más y el exceso siga, sabré que la raíz no era solo miedo a exponerme.When I have already wrapped certain ideas less in excess words and excess still remains, I will know that the root was not only fear of exposing myself.
tú	hubieres envuelto	Cuando hubieres envuelto ya menos lo que sientes en ironía y la distancia siga, verás que faltaba algo más que quitar el disfraz.When you have already wrapped what you feel less in irony and distance still remains, you will see that something more than removing the disguise was missing.
él	hubiere envuelto	Cuando él hubiere envuelto ya menos cada gesto en una calma perfecta y la defensa siga, entenderemos que la raíz estaba también en otra herida previa.When he has already enveloped each gesture less in a perfect calm and defensiveness still remains, we will understand that the root was also in another previous wound.
nosotros	hubiéremos envuelto	Cuando hubiéremos envuelto ya menos las cosas difíciles en explicaciones largas y el núcleo siga lejos, veremos que faltaba algo más que una palabra directa.When we have already wrapped difficult things less in long explanations and the core still remains far away, we will see that something more than a direct word was missing.
vosotros	hubiereis envuelto	Cuando hubiereis envuelto ya menos el conflicto en humor rápido y la incomodidad siga intacta, sabréis que la raíz estaba también en vuestra dificultad para sostener la verdad.When you all have already wrapped conflict less in quick humor and discomfort still remains intact, you will know that the root was also in your difficulty sustaining truth.
ellos	hubieren envuelto	Cuando ellos hubieren envuelto ya menos todo en cortesía impecable y el fondo siga vacío, se verá que hacía falta otra forma de construir verdad y no solo forma.When they have already enveloped everything less in impeccable courtesy and the depth still remains empty, it will be seen that another way of building truth and not only form was needed.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	envuelve	envuelve menos tus ideas en palabras de más y deja respirar la forma más simple que ya tienen.Wrap your ideas less in excess words and let the simpler form they already have breathe.
él	envuelva	envuelva si quiere cada gesto en calma, pero que no convierta eso en una defensa demasiado perfecta.Let him envelop each gesture in calm if he wants, but let him not turn that into a defense that is too perfect.
nosotros	envolvamos	envolvamos menos las cosas difíciles en explicaciones largas y acerquémonos más al núcleo.Let us wrap difficult things less in long explanations and come closer to the core.
vosotros	envolved	envolved menos el conflicto en humor rápido y dejad aparecer antes la verdad que sigue debajo.Wrap conflict less in quick humor and let the truth that remains underneath appear sooner.
ellos	envuelvan	envuelvan menos todo en cortesía impecable si hace falta, pero que no dejen otra vez vacío el fondo.Let them envelop everything less in impeccable courtesy if necessary, but let them not once again leave the depth empty.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no envuelvas	no envuelvas tus ideas en tantas palabras que su forma más simple deje de respirar.Do not wrap your ideas in so many words that their simpler form stops breathing.
él	no envuelva	no envuelva cada gesto en una calma tan perfecta que lo vulnerable ya no pueda aparecer.Do not let him envelop each gesture in a calm so perfect that the vulnerable can no longer appear.
nosotros	no envolvamos	no envolvamos más las cosas difíciles en explicaciones largas si sabemos dónde está el núcleo.Let us not wrap difficult things more in long explanations if we know where the core is.
vosotros	no envolváis	no envolváis el conflicto en humor rápido si con eso seguís protegiéndolo de una verdad más honda.Do not wrap conflict in quick humor if by doing so you keep protecting it from a deeper truth.
ellos	no envuelvan	no envuelvan todo en cortesía impecable si el fondo sigue quedando vacío.Do not let them envelop everything in impeccable courtesy if the depth keeps remaining empty.

Envolver conjugation

Envolver across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice envolver

Related Spanish grammar topics

Envolver conjugation — frequently asked

Related verbs