What does 'enorgullecer' mean in English?

In Spanish, 'enorgullecer' means to make proud / fill with pride. It is a irregular -ER verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is enorgullecer an irregular verb in Spanish?

Yes, enorgullecer is an irregular Spanish verb. It does not follow the regular -ER ending pattern in every tense — some forms change stem or use unique endings. The complete conjugation table on this page shows every irregular form.

How do you conjugate enorgullecer in the present tense?

Present tense (Presente) of enorgullecer: yo enorgullezco, tú enorgulleces, él/ella/usted enorgullece, nosotros enorgullecemos, vosotros enorgullecéis, ellos/ellas/ustedes enorgullecen.

How do you conjugate enorgullecer in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of enorgullecer: yo enorgullecí, tú enorgulleciste, él/ella/usted enorgulleció, nosotros enorgullecimos, vosotros enorgullecisteis, ellos/ellas/ustedes enorgullecieron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of enorgullecer?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of enorgullecer: yo enorgullecía, tú enorgullecías, él/ella/usted enorgullecía, nosotros enorgullecíamos, vosotros enorgullecíais, ellos/ellas/ustedes enorgullecían. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of enorgullecer?

The past participle of enorgullecer is 'enorgullecido'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he enorgullecido' (I have make proud / fill with prideed), 'has enorgullecido', 'ha enorgullecido'.

What is the gerundio (present participle) of enorgullecer?

The gerundio of enorgullecer is 'enorgulleciendo'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy enorgulleciendo) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Enorgullecer conjugation

enorgullecer is an irregular Spanish -ER verb meaning make proud / fill with pride. In the present tense: yo enorgullezco, tú enorgulleces, él/ella enorgullece, nosotros enorgullecemos, vosotros enorgullecéis, ellos enorgullecen. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #791-ERIrregular18 tense tables

At a glance

Infinitive: enorgullecer
Gerundio: enorgulleciendo
Meaning: make proud / fill with pride
Pattern: Irregular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Enorgullecer across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	enorgullecer	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	enorgulleciendo	Used with estar for progressive forms, for example estar enorgulleciendo.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	enorgullezco	Yo enorgullezco de ciertas cosas solo cuando sé que nacen de un trabajo real y no de una imagen inflada.I am made proud by certain things only when I know they arise from real work and not from an inflated image.
tú	enorgulleces	Tú enorgulleces a tu familia cuando sostienes lo difícil sin convertirlo enseguida en espectáculo o excusa.You make your family proud when you sustain what is difficult without immediately turning it into spectacle or excuse.
él	enorgullece	Él enorgullece a quienes confiaron en él porque hace bien su parte sin necesidad de ruido adicional.He makes proud those who trusted him because he does his part well without any need for extra noise.
nosotros	enorgullecemos	Nosotros enorgullecemos de verdad cuando vemos que algo crece con consistencia y no solo con apariencia brillante.We are made truly proud when we see that something grows with consistency and not only with a bright appearance.
vosotros	enorgullecéis	Vosotros enorgullecéis al equipo cuando cumplís bien incluso en lo pequeño que casi nadie mira.You all make the team proud when you perform well even in the small things that almost nobody notices.
ellos	enorgullecen	Ellos enorgullecen al barrio cuando demuestran que la constancia también puede dejar huella sin hacer ruido.They make the neighborhood proud when they show that consistency can also leave a mark without making noise.

Pronoun	Form	Context
yo	he enorgullecido	Yo he enorgullecido de ese trabajo porque por fin veo cuánto esfuerzo real había detrás de lo que antes parecía simple resultado.I have been made proud by that work because at last I see how much real effort there was behind what before seemed like a simple result.
tú	has enorgullecido	has enorgullecido a tu familia con esa decisión y ahora entiendes mejor por qué la firmeza tranquila también deja huella.You have made your family proud with that decision and now you better understand why calm firmness also leaves a mark.
él	ha enorgullecido	Él ha enorgullecido a quienes confiaron en él y por eso ahora su palabra pesa más que antes.He has made proud those who trusted him and that is why now his word carries more weight than before.
nosotros	hemos enorgullecido	hemos enorgullecido de verdad cuando vimos que el proceso también era sólido y no solo el resultado final.We have truly been made proud when we saw that the process was also solid and not only the final result.
vosotros	habéis enorgullecido	habéis enorgullecido al equipo incluso en detalles pequeños y hoy se nota cuánto cuenta esa constancia silenciosa.You all have made the team proud even in small details and today it is noticeable how much that silent consistency counts.
ellos	han enorgullecido	Ellos han enorgullecido al barrio con un trabajo serio y ahora el reconocimiento ya no parece exagerado.They have made the neighborhood proud with serious work and now the recognition no longer seems exaggerated.

Pronoun	Form	Context
yo	enorgullecí	Yo enorgullecí de ese logro cuando entendí por fin todo lo que había costado sostenerlo en silencio.I was made proud by that achievement when I finally understood everything it had cost to sustain it in silence.
tú	enorgulleciste	enorgulleciste a tu familia con esa decisión, aunque en el momento no mediste todavía todo su alcance.You made your family proud with that decision, although at the time you still did not measure its full reach.
él	enorgulleció	Él enorgulleció a quienes confiaron en él porque respondió bien cuando el momento de verdad llegó.He made proud those who trusted him because he responded well when the moment of truth arrived.
nosotros	enorgullecimos	enorgullecimos de verdad cuando vimos que el proceso no se había roto ni siquiera bajo presión.We were truly made proud when we saw that the process had not broken even under pressure.
vosotros	enorgullecisteis	enorgullecisteis al equipo cuando cumplisteis bien sin pedir después una recompensa inflada.You all made the team proud when you performed well without later asking for an inflated reward.
ellos	enorgullecieron	Ellos enorgullecieron al barrio porque convirtieron la constancia en algo visible y concreto.They made the neighborhood proud because they turned consistency into something visible and concrete.

Pronoun	Form	Context
yo	enorgullecía	Yo enorgullecía de ciertas cosas solo cuando veía que detrás había verdad trabajada y no simple apariencia.I used to be made proud by certain things only when I saw that behind them there was worked truth and not simple appearance.
tú	enorgullecías	enorgullecías a tu familia cuando sostenías lo difícil sin convertirlo en una historia sobre ti.You used to make your family proud when you sustained what was difficult without turning it into a story about yourself.
él	enorgullecía	Él enorgullecía a quienes confiaban en él porque cumplía bien incluso cuando nadie lo aplaudía.He used to make proud those who trusted him because he performed well even when nobody applauded him.
nosotros	enorgullecíamos	enorgullecíamos de verdad cuando veíamos que algo se sostenía también lejos de la mirada pública.We used to be truly made proud when we saw that something also held up away from the public eye.
vosotros	enorgullecíais	enorgullecíais al equipo con una constancia discreta que no necesitaba exhibirse para contar.You all used to make the team proud with a discreet consistency that did not need to be displayed in order to count.
ellos	enorgullecían	Ellos enorgullecían al barrio cuando demostraban que el trabajo silencioso también transforma lo común.They used to make the neighborhood proud when they showed that silent work also transforms the ordinary.

Pronoun	Form	Context
yo	había enorgullecido	Yo ya había enorgullecido de ese trabajo cuando descubrí que todavía había una parte del esfuerzo que no había visto.I had already been made proud by that work when I discovered that there was still a part of the effort I had not seen.
tú	habías enorgullecido	Ya habías enorgullecido a tu familia antes de entender cuánto de esa decisión también la había aliviado por dentro.You had already made your family proud before understanding how much that decision had also relieved them inside.
él	había enorgullecido	Él ya había enorgullecido a quienes confiaron en él cuando notó que aún faltaba reparar una parte del daño anterior.He had already made proud those who trusted him when he noticed that it was still necessary to repair a part of the earlier harm.
nosotros	habíamos enorgullecido	Ya habíamos enorgullecido de verdad antes de admitir que también seguíamos midiendo algunas cosas por apariencia.We had already been truly made proud before admitting that we also kept measuring some things by appearance.
vosotros	habíais enorgullecido	Ya habíais enorgullecido al equipo cuando comprendisteis que lo pequeño también estaba sosteniendo todo el conjunto.You all had already made the team proud when you understood that the small things were also sustaining the whole.
ellos	habían enorgullecido	Ellos ya habían enorgullecido al barrio cuando descubrieron que su constancia estaba siendo vista mucho más de lo que pensaban.They had already made the neighborhood proud when they discovered that their consistency was being seen much more than they thought.

Pronoun	Form	Context
yo	hube enorgullecido	Apenas hube enorgullecido de ese logro, vi que el orgullo limpio también podía convivir con una mirada crítica.As soon as I had been made proud by that achievement, I saw that clean pride could also coexist with a critical gaze.
tú	hubiste enorgullecido	Cuando hubiste enorgullecido a tu familia, entendiste después que lo importante no era el brillo del gesto, sino su consistencia.When you had made your family proud, you later understood that what mattered was not the shine of the gesture, but its consistency.
él	hubo enorgullecido	Cuando él hubo enorgullecido a quienes confiaron en él, su palabra ganó peso sin necesidad de adornarse.When he had made proud those who trusted him, his word gained weight without any need to adorn itself.
nosotros	hubimos enorgullecido	Cuando hubimos enorgullecido de verdad, comprendimos que el proceso importaba tanto como el resultado visible.When we had truly been made proud, we understood that the process mattered as much as the visible result.
vosotros	hubisteis enorgullecido	hubisteis enorgullecido al equipo antes de reconocer que una buena parte del mérito estaba también en lo pequeño.You all had made the team proud before recognizing that a good part of the merit was also in the small things.
ellos	hubieron enorgullecido	Ellos hubieron enorgullecido al barrio cuando todavía no sabían que su constancia ya estaba inspirando a otros.They had made the neighborhood proud when they still did not know that their consistency was already inspiring others.

Pronoun	Form	Context
yo	enorgulleceré	Yo enorgulleceré de ese trabajo si sigue creciendo con verdad y no solo con apariencia brillante.I will be made proud by that work if it keeps growing with truth and not only with bright appearance.
tú	enorgullecerás	enorgullecerás a tu familia si sostienes esta decisión con la misma firmeza tranquila con que la empezaste.You will make your family proud if you sustain this decision with the same calm firmness with which you started it.
él	enorgullecerá	Él enorgullecerá a quienes confiaron en él si responde bien también cuando ya nadie esté mirando.He will make proud those who trusted him if he also responds well when nobody is looking anymore.
nosotros	enorgulleceremos	enorgulleceremos de verdad si vemos que el proceso sigue siendo sólido incluso lejos del reconocimiento.We will be truly made proud if we see that the process keeps being solid even far from recognition.
vosotros	enorgulleceréis	enorgulleceréis al equipo si seguís cuidando también lo pequeño que casi nadie celebra.You all will make the team proud if you keep caring also for the small things that almost nobody celebrates.
ellos	enorgullecerán	Ellos enorgullecerán al barrio si convierten otra vez la constancia en algo visible y concreto.They will make the neighborhood proud if they once again turn consistency into something visible and concrete.

Pronoun	Form	Context
yo	habré enorgullecido	Para entonces, yo habré enorgullecido de ese proceso y entenderé mejor cuánto mérito había también en lo invisible.By then, I will have been made proud by that process and I will better understand how much merit there also was in the invisible.
tú	habrás enorgullecido	Para la noche, habrás enorgullecido a tu familia y verás mejor cuánto valor tenía sostener esa decisión sin ruido.By night, you will have made your family proud and you will better see how much value there was in sustaining that decision without noise.
él	habrá enorgullecido	Para entonces, él habrá enorgullecido a quienes confiaron en él y su palabra pesará más sin necesidad de exhibirse.By then, he will have made proud those who trusted him and his word will weigh more without any need to display itself.
nosotros	habremos enorgullecido	Para esa fecha, habremos enorgullecido de verdad y veremos con más claridad cuánto importaba también el proceso entero.By that date, we will have truly been made proud and we will see more clearly how much the entire process also mattered.
vosotros	habréis enorgullecido	Para entonces, habréis enorgullecido al equipo y os costará menos ver que lo pequeño también sostenía lo grande.By then, you all will have made the team proud and it will cost you less to see that the small things also sustained the big ones.
ellos	habrán enorgullecido	Ellos habrán enorgullecido al barrio y habrá menos duda sobre el valor real de su constancia silenciosa.They will have made the neighborhood proud and there will be less doubt about the real value of their silent consistency.

Pronoun	Form	Context
yo	enorgullecería	Yo enorgullecería de ese logro si supiera que sigue naciendo de verdad trabajada y no de una imagen inflada.I would be made proud by that achievement if I knew it still arose from worked truth and not from an inflated image.
tú	enorgullecerías	enorgullecerías a tu familia incluso más si dejaras que la firmeza hablase sin tanta necesidad de explicarse.You would make your family even prouder if you let firmness speak without so much need to explain itself.
él	enorgullecería	Él enorgullecería a quienes confiaron en él si siguiera respondiendo bien incluso sin reconocimiento inmediato.He would make proud those who trusted him if he kept responding well even without immediate recognition.
nosotros	enorgulleceríamos	enorgulleceríamos de verdad si no siguiéramos midiendo algunas cosas todavía por apariencia y no por consistencia.We would be truly made proud if we did not keep measuring some things still by appearance and not by consistency.
vosotros	enorgulleceríais	enorgulleceríais al equipo todavía más si cuidarais con la misma seriedad también lo que casi nadie ve.You all would make the team even prouder if you cared with the same seriousness also for what almost nobody sees.
ellos	enorgullecerían	Ellos enorgullecerían al barrio si confiaran más en la constancia y menos en el efecto rápido.They would make the neighborhood proud if they trusted consistency more and quick effect less.

Pronoun	Form	Context
yo	habría enorgullecido	Yo habría enorgullecido de ese logro si hubiera visto antes cuánto trabajo real había detrás y no solo el resultado final.I would have been made proud by that achievement if I had seen earlier how much real work there was behind it and not only the final result.
tú	habrías enorgullecido	habrías enorgullecido a tu familia todavía más si hubieras sostenido esa decisión sin tantas dudas públicas alrededor.You would have made your family even prouder if you had sustained that decision without so many public doubts around it.
él	habría enorgullecido	Él habría enorgullecido a quienes confiaron en él si hubiera respondido antes también en lo pequeño con la misma firmeza.He would have made proud those who trusted him if he had responded earlier also in the small things with the same firmness.
nosotros	habríamos enorgullecido	habríamos enorgullecido de verdad si no hubiéramos seguido midiendo algunas cosas por apariencia y no por consistencia real.We would have been truly made proud if we had not kept measuring some things by appearance and not by real consistency.
vosotros	habríais enorgullecido	habríais enorgullecido al equipo todavía más si hubierais cuidado también lo pequeño con la misma seriedad.You all would have made the team even prouder if you had also cared for the small things with the same seriousness.
ellos	habrían enorgullecido	Ellos habrían enorgullecido al barrio si hubieran confiado antes más en la constancia que en el efecto rápido.They would have made the neighborhood proud if they had trusted earlier more in consistency than in quick effect.

Pronoun	Form	Context
yo	enorgullezca	Es importante que yo no me enorgullezca de algo solo porque brille, si todavía no sé qué verdad lo sostiene.It is important that I not be made proud by something only because it shines, if I still do not know what truth sustains it.
tú	enorgullezcas	Conviene que enorgullezcas a tu familia por lo que haces con consistencia y no solo por lo que impresiona de lejos.It is advisable that you make your family proud because of what you do with consistency and not only because of what impresses from afar.
él	enorgullezca	Es bueno que él enorgullezca a quienes confiaron en él sin convertir ese mérito en una escena sobre sí mismo.It is good that he make proud those who trusted him without turning that merit into a scene about himself.
nosotros	enorgullezcamos	Es lógico que nos enorgullezcamos de verdad cuando vemos que el proceso sigue siendo sólido también lejos del aplauso.It is logical that we be truly made proud when we see that the process continues being solid even far from applause.
vosotros	enorgullezcáis	Nadie quiere que enorgullezcáis al equipo solo en lo visible, si descuidáis luego lo pequeño que también lo sostiene.Nobody wants you all to make the team proud only in what is visible, if you later neglect the small things that also sustain it.
ellos	enorgullezcan	Me alegra que ellos enorgullezcan al barrio con trabajo serio y no con promesas infladas.I am glad that they make the neighborhood proud with serious work and not with inflated promises.

Pronoun	Form	Context
yo	haya enorgullecido	Espero no haya enorgullecido ya de algo solo porque brillaba, sin haber visto todavía qué verdad lo sostenía.I hope I have not already been made proud by something only because it shone, without yet having seen what truth sustained it.
tú	hayas enorgullecido	Ojalá hayas enorgullecido a tu familia por lo que has sostenido con consistencia y no solo por lo que impacta a primera vista.Hopefully you have made your family proud because of what you have sustained with consistency and not only because of what makes an impact at first sight.
él	haya enorgullecido	Dudo que él haya enorgullecido todavía del todo a quienes confiaron en él, aunque ya se note una firmeza más limpia en su trabajo.I doubt that he has yet fully made proud those who trusted him, although a cleaner firmness is already noticeable in his work.
nosotros	hayamos enorgullecido	Espero que nos hayamos enorgullecido de verdad y que por eso hoy podamos ver mejor también el valor del proceso entero.I hope that we have truly been made proud and that because of that today we can better see also the value of the entire process.
vosotros	hayáis enorgullecido	Ojalá hayáis enorgullecido al equipo también en lo pequeño y no solo en lo que podía exhibirse fácilmente.Hopefully you all have made the team proud also in the small things and not only in what could be easily displayed.
ellos	hayan enorgullecido	Es posible que ellos hayan enorgullecido ya al barrio, aunque todavía no entiendan cuánto estaba contando su constancia silenciosa.It is possible that they have already made the neighborhood proud, although they still do not understand how much their silent consistency was counting.

Pronoun	Form	Context
yo	enorgulleciera	Si yo me enorgulleciera menos de lo brillante y más de lo consistente, mediría mejor el valor real de algunas cosas.If I were made less proud by what is bright and more by what is consistent, I would measure the real value of some things better.
tú	enorgullecieras	Si enorgullecieras a tu familia por lo que haces con constancia, verías antes que el mérito no necesita ruido para existir.If you made your family proud because of what you do with consistency, you would sooner see that merit does not need noise in order to exist.
él	enorgulleciera	Si él enorgulleciera a quienes confiaron en él de un modo más limpio, confiaría menos en el efecto y más en la verdad trabajada.If he made proud those who trusted him in a cleaner way, he would trust effect less and worked truth more.
nosotros	enorgulleciéramos	Si nos enorgulleciéramos de verdad, dejaríamos de medir tanto algunas cosas por apariencia y no por consistencia.If we were truly made proud, we would stop measuring some things so much by appearance and not by consistency.
vosotros	enorgullecierais	Si enorgullecierais al equipo también en lo pequeño, veríais antes que ahí se sostenía una buena parte de lo grande.If you all made the team proud also in the small things, you would sooner see that a good part of the big things was being sustained there.
ellos	enorgullecieran	Si ellos enorgullecieran al barrio desde la constancia y no desde el brillo rápido, dejarían una huella más limpia.If they made the neighborhood proud from consistency and not from quick shine, they would leave a cleaner mark.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera enorgullecido	Si yo me hubiera enorgullecido menos de lo brillante y más de lo consistente, no habría confundido tanto tiempo apariencia con valor real.If I had been made less proud by what is bright and more by what is consistent, I would not have confused appearance with real value for so long.
tú	hubieras enorgullecido	hubieras enorgullecido a tu familia todavía más si hubieras sostenido esa decisión con menos necesidad de explicarte tanto.You would have made your family even prouder if you had sustained that decision with less need to explain yourself so much.
él	hubiera enorgullecido	Él hubiera enorgullecido a quienes confiaron en él de un modo más limpio si hubiera confiado antes menos en el efecto rápido.He would have made proud those who trusted him in a cleaner way if he had earlier trusted quick effect less.
nosotros	hubiéramos enorgullecido	Nos hubiéramos enorgullecido de verdad si no hubiéramos seguido midiendo algunas cosas por apariencia y no por consistencia real.We would have truly been made proud if we had not kept measuring some things by appearance and not by real consistency.
vosotros	hubierais enorgullecido	hubierais enorgullecido al equipo también en lo pequeño si hubierais visto antes cuánto se sostenía allí de lo grande.You all would have made the team proud also in the small things if you had seen earlier how much of the big things was being sustained there.
ellos	hubieran enorgullecido	Ellos hubieran enorgullecido al barrio desde la constancia y no desde el brillo rápido si hubieran confiado antes más en el proceso.They would have made the neighborhood proud from consistency and not from quick shine if they had earlier trusted the process more.

Pronoun	Form	Context
yo	enorgulleciere	Si yo me enorgulleciere mañana de algo, ojalá sea por la verdad trabajada y no por una apariencia fácil de vender.If I am made proud by something tomorrow, may it be because of worked truth and not because of an appearance that is easy to sell.
tú	enorgullecieres	Cuando enorgullecieres a tu familia con esa decisión, verás mejor cuánto mérito había también en sostenerla sin ruido.When you make your family proud with that decision, you will better see how much merit there also was in sustaining it without noise.
él	enorgulleciere	Si él enorgulleciere a quienes confiaron en él esta vez, será porque respondió bien también cuando nadie lo veía.If he makes proud those who trusted him this time, it will be because he also responded well when nobody was watching.
nosotros	enorgulleciéremos	Si nos enorgulleciéremos de verdad, dejaremos de medir tanto algunas cosas por apariencia y no por consistencia.If we are truly made proud, we will stop measuring some things so much by appearance and not by consistency.
vosotros	enorgulleciereis	Si enorgulleciereis al equipo también en lo pequeño, veréis antes que ahí se sostiene una parte decisiva de lo grande.If you all make the team proud also in the small things, you will sooner see that a decisive part of the big things is sustained there.
ellos	enorgullecieren	Si ellos enorgullecieren al barrio desde la constancia, dejarán una huella más limpia y menos ruidosa.If they make the neighborhood proud from consistency, they will leave a cleaner and less noisy mark.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere enorgullecido	Cuando yo me hubiere enorgullecido ya de algo y la duda siga, sabré que me faltaba mirar mejor qué verdad lo sostenía.When I have already been made proud by something and doubt still remains, I will know that I had failed to look better at what truth sustained it.
tú	hubieres enorgullecido	Cuando hubieres enorgullecido ya a tu familia y el peso siga, verás que faltaba algo más que una decisión valiente.When you have already made your family proud and the weight still remains, you will see that something more than a brave decision was missing.
él	hubiere enorgullecido	Cuando él hubiere enorgullecido ya a quienes confiaron en él y la distancia siga, entenderemos que faltaba otra capa de reparación.When he has already made proud those who trusted him and distance still remains, we will understand that another layer of repair was missing.
nosotros	hubiéremos enorgullecido	Cuando nos hubiéremos enorgullecido ya de verdad y la fragilidad siga, veremos que el valor no quitaba la necesidad de seguir cuidando.When we have already truly been made proud and fragility still remains, we will see that value did not remove the need to keep caring.
vosotros	hubiereis enorgullecido	Cuando hubiereis enorgullecido ya al equipo también en lo pequeño y la tensión siga, sabréis que faltaba algo más que constancia.When you all have already made the team proud also in the small things and tension still remains, you will know that something more than consistency was missing.
ellos	hubieren enorgullecido	Cuando ellos hubieren enorgullecido ya al barrio y el vacío siga, se verá que hacía falta otra forma de sostener el proceso desde dentro.When they have already made the neighborhood proud and emptiness still remains, it will be seen that another way of sustaining the process from within was needed.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	enorgullece	enorgullece a los tuyos con trabajo real y deja que la consistencia hable más que el brillo rápido.Make your people proud with real work and let consistency speak more than quick shine.
él	enorgullezca	enorgullezca si quiere a quienes confiaron en él, pero que no convierta eso en una escena sobre sí mismo.Let him make proud those who trusted him if he wants, but let him not turn that into a scene about himself.
nosotros	enorgullezcamos	enorgullezcamos de verdad a quienes cuentan con nosotros y dejemos de medirlo todo por apariencia.Let us truly make proud those who count on us and stop measuring everything by appearance.
vosotros	enorgulleced	enorgulleced al equipo también en lo pequeño y cuidad con la misma seriedad lo que casi nadie ve.Make the team proud also in the small things and care with the same seriousness for what almost nobody sees.
ellos	enorgullezcan	enorgullezcan al barrio si hace falta, pero que lo hagan desde la constancia y no desde el efecto fácil.Let them make the neighborhood proud if necessary, but let them do it from consistency and not from easy effect.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no enorgullezcas	no enorgullezcas a los tuyos solo con brillo si detrás falta verdad trabajada.Do not make your people proud only with shine if worked truth is missing behind it.
él	no enorgullezca	no enorgullezca a quienes confiaron en él solo en lo visible si descuida luego lo esencial.Do not let him make proud those who trusted him only in what is visible if he later neglects what is essential.
nosotros	no enorgullezcamos	no enorgullezcamos a nadie desde la apariencia si sabemos que la consistencia todavía no sostiene el fondo.Let us not make anyone proud from appearance if we know that consistency still does not sustain the foundation.
vosotros	no enorgullezcáis	no enorgullezcáis al equipo solo en lo grande si olvidáis lo pequeño que lo sostiene.Do not make the team proud only in the big things if you forget the small things that sustain it.
ellos	no enorgullezcan	no enorgullezcan al barrio con promesas infladas si todavía no existe trabajo real detrás.Do not let them make the neighborhood proud with inflated promises if real work still does not exist behind them.

Enorgullecer conjugation

Enorgullecer across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice enorgullecer

Related Spanish grammar topics

Enorgullecer conjugation — frequently asked

Related verbs