Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | custodiar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | custodiando | Used with estar for progressive forms, for example estar custodiando. |
custodiar means guard / protect / keep in custody. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | custodiar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | custodiando | Used with estar for progressive forms, for example estar custodiando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | custodio | Yo ___ con mucho cuidado lo que considero valioso, aunque no siempre se vea desde fuera. |
| tú | custodias | Tú ___ secretos ajenos con una seriedad rara que vuelve posible confiar en ti sin teatro. |
| él | custodia | Él ___ archivos delicados sin volver la protección una forma de control innecesario. |
| nosotros | custodiamos | Nosotros ___ lo frágil mejor cuando entendemos que cuidarlo exige también límite y silencio. |
| vosotros | custodiáis | Vosotros ___ la memoria del proyecto con un orden que impide perder lo esencial en el ruido. |
| ellos | custodian | Ellos ___ pruebas importantes con una disciplina que evita muchos errores antes de nacer. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he custodiado | Yo ___ con cuidado esta información porque sé cuánto daño haría ponerla en manos torpes. |
| tú | has custodiado | ___ secretos difíciles sin usarlos jamás para ganar ventaja emocional sobre nadie. |
| él | ha custodiado | Él ___ archivos sensibles con una precisión que ha evitado ya más de un problema serio. |
| nosotros | hemos custodiado | ___ lo frágil con bastante más seriedad y por eso el daño ha sido menor de lo esperable. |
| vosotros | habéis custodiado | ___ la memoria del proyecto sin dejar que el desorden borre lo que costó construir. |
| ellos | han custodiado | Ellos ___ pruebas decisivas y ahora la discusión tiene al menos un suelo más firme. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | custodié | Yo ___ aquella información durante meses y solo al final entendí cuánto peso llevaba encima. |
| tú | custodiaste | ___ su secreto sin volverlo jamás un arma, y eso cambió para siempre la forma en que te vio. |
| él | custodió | Él ___ los archivos con disciplina y evitó justo la filtración que parecía inevitable. |
| nosotros | custodiamos | ___ lo frágil mejor de lo que creíamos posible y por eso algo importante logró sobrevivir. |
| vosotros | custodiasteis | ___ la memoria del proyecto con un orden paciente y al final casi nada esencial se perdió. |
| ellos | custodiaron | Ellos ___ pruebas delicadas con tanto cuidado que la revisión posterior pudo sostenerse sin grietas. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | custodiaba | Yo ___ demasiadas cosas en silencio, como si protegerlo todo dependiera solo de mí. |
| tú | custodiabas | ___ secretos ajenos con una fidelidad estricta que a veces rozaba incluso la dureza contigo mismo. |
| él | custodiaba | Él ___ archivos delicados con una rutina exacta que casi nadie apreciaba mientras funcionaba. |
| nosotros | custodiábamos | ___ lo frágil con buena intención, aunque no siempre con la misma lectura de riesgo real. |
| vosotros | custodiabais | ___ la memoria del proyecto con bastante constancia, aunque a veces sin ordenar bien lo secundario. |
| ellos | custodiaban | Ellos ___ pruebas importantes como si supieran de antemano que más tarde serían decisivas. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había custodiado | Yo ya ___ esa información cuando entendí que protegerla también me estaba aislando demasiado. |
| tú | habías custodiado | Ya ___ su secreto antes de ver que el peso real no estaba en callar, sino en sostenerlo sin romperte. |
| él | había custodiado | Él ya ___ los archivos sensibles cuando apareció un intento serio de filtración. |
| nosotros | habíamos custodiado | Ya ___ lo frágil antes de descubrir que la amenaza venía de un lugar distinto al previsto. |
| vosotros | habíais custodiado | Ya ___ la memoria del proyecto cuando notasteis que también faltaba cuidarla del olvido interno. |
| ellos | habían custodiado | Ellos ya ___ pruebas importantes cuando por fin llegó la revisión que iba a necesitarlas. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube custodiado | Apenas ___ aquella información, empecé a sentir que el silencio también tiene su propio desgaste. |
| tú | hubiste custodiado | Cuando ___ su secreto, entendiste que cuidarlo no te daba derecho a tocar su historia. |
| él | hubo custodiado | Cuando él ___ los archivos, la amenaza inmediata dejó de ser tan peligrosa como parecía. |
| nosotros | hubimos custodiado | Cuando ___ lo frágil, vimos mejor cuánto dependía todo de no hablar antes de tiempo. |
| vosotros | hubisteis custodiado | ___ la memoria del proyecto antes de comprender que también hacía falta volverla legible. |
| ellos | hubieron custodiado | Ellos ___ las pruebas cuando el caso dejó por fin de apoyarse solo en impresiones. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | custodiaré | Yo ___ esta información con mucho más cuidado si veo que el clima sigue siendo tan torpe. |
| tú | custodiarás | ___ su secreto sin usarlo jamás para sentirte más fuerte que él. |
| él | custodiará | Él ___ los archivos sensibles si entiende por fin que proteger no es controlar todo. |
| nosotros | custodiaremos | ___ lo frágil mejor si dejamos de hablar como si todo debiera hacerse público enseguida. |
| vosotros | custodiaréis | ___ la memoria del proyecto con más rigor si entendéis cuánto pesa perder lo esencial. |
| ellos | custodiarán | Ellos ___ pruebas decisivas con un cuidado mayor si leen bien el riesgo que ahora se acerca. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré custodiado | Para entonces, yo ___ ya esta información y sabré mejor si el silencio la protegía o la aislaba. |
| tú | habrás custodiado | Para la noche, ___ su secreto con una lealtad que cambiará la forma en que él te lea. |
| él | habrá custodiado | Para entonces, él ___ los archivos con una disciplina suficiente como para cerrar ya la vulnerabilidad principal. |
| nosotros | habremos custodiado | Para esa fecha, ___ lo frágil con más claridad y menos miedo a nombrar el límite necesario. |
| vosotros | habréis custodiado | Para entonces, ___ la memoria del proyecto con un orden que ya no dejará perder lo central. |
| ellos | habrán custodiado | Ellos ___ pruebas decisivas y la discusión tendrá por fin una base menos vulnerable. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | custodiaría | Yo ___ mejor esta información si no sintiera que también me toca cargar solo con su peso. |
| tú | custodiarías | ___ su secreto con menos desgaste si dejaras de creer que también debes repararlo todo. |
| él | custodiaría | Él ___ mejor los archivos si confiara más en el orden y menos en la vigilancia nerviosa. |
| nosotros | custodiaríamos | ___ lo frágil con más verdad si aceptáramos antes que cuidarlo exige también límite. |
| vosotros | custodiaríais | ___ la memoria del proyecto mejor si no dejarais siempre el archivo para cuando ya estáis agotados. |
| ellos | custodiarían | Ellos ___ pruebas decisivas con menos torpeza si no confundieran rapidez con protección real. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría custodiado | Yo ___ mejor esa información si hubiera entendido antes que protegerla no significaba encerrarla del todo. |
| tú | habrías custodiado | ___ su secreto con menos desgaste si hubieras soltado antes la idea de salvarlo tú solo. |
| él | habría custodiado | Él ___ mejor los archivos si hubiera frenado antes su necesidad de controlarlo todo a la vez. |
| nosotros | habríamos custodiado | ___ lo frágil con más verdad si hubiéramos nombrado antes el límite que hacía falta. |
| vosotros | habríais custodiado | ___ la memoria del proyecto mejor si hubierais dejado antes de tratar el archivo como tarea menor. |
| ellos | habrían custodiado | Ellos ___ pruebas decisivas con menos errores si hubieran leído antes el riesgo real de exposición. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | custodie | Es importante que yo ___ esta información sin volver su protección una prisión innecesaria. |
| tú | custodies | Conviene que ___ su secreto con lealtad, pero sin absorber como propio todo su peso. |
| él | custodie | Es necesario que él ___ los archivos con orden real y no solo con miedo a perderlos. |
| nosotros | custodiemos | Es lógico que ___ lo frágil mejor si sabemos lo fácil que es dañarlo hablando de más. |
| vosotros | custodiéis | Nadie quiere que ___ la memoria del proyecto de forma tan torpe que luego ya no se pueda leer. |
| ellos | custodien | Me tranquiliza que ellos ___ pruebas decisivas con una disciplina que ya ha demostrado su valor. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya custodiado | Espero ___ ya esta información con el cuidado suficiente como para no lamentar luego una filtración evitable. |
| tú | hayas custodiado | Ojalá ___ su secreto sin haberte roto por dentro intentando sostenerlo solo. |
| él | haya custodiado | Dudo que él ___ todavía los archivos con toda la precisión que esta fase ya exige. |
| nosotros | hayamos custodiado | Espero que ___ lo frágil sin haberlo aislado tanto que ya no pueda respirar. |
| vosotros | hayáis custodiado | Ojalá ___ la memoria del proyecto con más orden del que parecía posible en medio del cansancio. |
| ellos | hayan custodiado | Es posible que ellos ___ ya pruebas decisivas y por eso ahora hablen con menos ansiedad. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | custodiara | Si yo ___ mejor esta información, no viviría con tanta tensión frente a cada mínima grieta. |
| tú | custodiaras | Si ___ su secreto con menos carga interior, podrías sostenerlo sin dañarte tanto. |
| él | custodiara | Si él ___ mejor los archivos, dejaría de depender tanto de correcciones de última hora. |
| nosotros | custodiáramos | Si ___ lo frágil con más verdad, sabríamos mejor cuándo callar y cuándo proteger con límite claro. |
| vosotros | custodiarais | Si ___ la memoria del proyecto con más rigor, hoy perderíamos bastante menos tiempo reconstruyéndola. |
| ellos | custodiaran | Si ellos ___ pruebas decisivas con más orden, el caso ya tendría una base mucho menos vulnerable. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera custodiado | Si yo ___ mejor esa información, no estaría ahora reparando grietas que ya eran previsibles. |
| tú | hubieras custodiado | ___ su secreto con menos desgaste si hubieras soltado antes la idea de cargarlo entero tú solo. |
| él | hubiera custodiado | Él ___ mejor los archivos si hubiera confiado antes en el orden y menos en la vigilancia ansiosa. |
| nosotros | hubiéramos custodiado | ___ lo frágil con más verdad si hubiéramos nombrado antes el límite que realmente hacía falta. |
| vosotros | hubierais custodiado | ___ la memoria del proyecto mejor si hubierais tratado antes el archivo como parte central y no residual. |
| ellos | hubieran custodiado | Ellos ___ pruebas decisivas con menos errores si hubieran leído antes la exposición real del riesgo. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | custodiare | Si yo ___ mañana esta información con más orden, dormiré con bastante menos tensión encima. |
| tú | custodiares | Cuando ___ su secreto con lealtad y menos carga personal, notarás otra relación con ese peso. |
| él | custodiare | Si él ___ los archivos con más rigor esta vez, la siguiente revisión encontrará mucho menos caos. |
| nosotros | custodiáremos | Si nosotros ___ lo frágil mejor esta semana, evitaremos una exposición que luego ya no se corrige. |
| vosotros | custodiareis | Si vosotros ___ la memoria del proyecto con más orden, mañana el trabajo arrancará desde otro nivel. |
| ellos | custodiaren | Si ellos ___ pruebas decisivas con disciplina real, el caso resistirá mejor la presión que viene. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere custodiado | Cuando yo ___ ya esta información y aún haya riesgo, sabré que la amenaza venía de otro sitio. |
| tú | hubieres custodiado | Cuando ___ su secreto y aun así siga pesándote igual, verás que el problema no era solo callar. |
| él | hubiere custodiado | Cuando él ___ ya los archivos y la vulnerabilidad siga abierta, entenderemos que faltaba algo más que orden. |
| nosotros | hubiéremos custodiado | Cuando ___ lo frágil y el daño siga cerca, podremos leer mejor qué parte no dependía de nosotros. |
| vosotros | hubiereis custodiado | Cuando ___ la memoria del proyecto y aun así falten piezas, sabréis que el vacío venía de mucho antes. |
| ellos | hubieren custodiado | Cuando ellos ___ ya pruebas decisivas y la discusión siga frágil, se verá que el problema era también interpretativo. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | custodia | ___ su secreto con lealtad y no lo conviertas jamás en una ventaja para ti. |
| él | custodie | ___ los archivos si quiere, pero que no confunda custodiar con encerrarlo todo por miedo. |
| nosotros | custodiemos | ___ lo frágil con límite claro y dejemos de exponerlo antes de tiempo. |
| vosotros | custodiad | ___ la memoria del proyecto con orden y ved cuánto trabajo ahorra no perder lo esencial. |
| ellos | custodien | ___ las pruebas con disciplina y que la presión no abra una grieta evitable. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no custodies | No ___ su secreto como si también tuvieras que salvar toda su historia. |
| él | no custodie | ___ los archivos desde la ansiedad si todavía puede ordenarlos con más claridad. |
| nosotros | no custodiemos | No ___ lo frágil encerrándolo tanto que luego ya no pueda respirar. |
| vosotros | no custodiéis | No ___ la memoria del proyecto como tarea menor; tratadla como parte del trabajo central. |
| ellos | no custodien | ___ las pruebas con torpeza justo cuando más falta hace precisión y sangre fría. |
1 / 1
Yo ___ con mucho cuidado lo que considero valioso, aunque no siempre se vea desde fuera.
I guard with great care what I consider valuable, although it is not always visible from the outside.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.