Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | arrepentir | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | arrepentiendo | Used with estar for progressive forms, for example estar arrepentiendo. |
arrepentir means make regret / cause regret. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | arrepentir | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | arrepentiendo | Used with estar for progressive forms, for example estar arrepentiendo. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | arrepiento | Yo ___ a veces mis decisiones pasadas con una claridad que llega demasiado tarde para cambiar lo esencial. |
| tú | arrepientes | Tú ___ a otros cuando hablas desde la herida y no desde una lectura más limpia de lo ocurrido. |
| él | arrepiente | Ese gesto ___ a cualquiera, porque parecía pequeño y terminó abriendo una grieta mucho más honda. |
| nosotros | arrepentimos | Nosotros ___ ciertas decisiones cuando las miramos ya sin el alivio rápido con que nacieron. |
| vosotros | arrepentís | Vosotros ___ al grupo cuando forzáis cierres que todavía no tenían fondo suficiente para sostenerse. |
| ellos | arrepienten | Las respuestas rápidas ___ a muchos porque prometen descanso, pero después dejan una deuda más honda. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he arrepentido | Este año ___ menos mis decisiones porque por fin he dejado de decidir solo por alivio inmediato. |
| tú | has arrepentido | ___ a varios con tu dureza reciente, aunque ahora ya empiezas a ver cuánto pasado estabas trayendo contigo. |
| él | ha arrepentido | Ese gesto ___ ya a medio equipo y por eso ahora nadie lo mira con la misma inocencia del principio. |
| nosotros | hemos arrepentido | ___ ciertas decisiones al releerlas con más calma y ya no con la urgencia que las empujó a existir. |
| vosotros | habéis arrepentido | ___ al grupo con cierres apresurados y por eso ahora cuesta más recuperar la confianza en el proceso. |
| ellos | han arrepentido | Las salidas fáciles ___ ya a muchos, aunque todavía sigan pareciendo tentadoras en el primer minuto. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | arrepentí | Ayer ___ una decisión que al tomarla parecía necesaria, pero al verla de lejos ya mostró su grieta. |
| tú | arrepentiste | ___ a todos con aquella reacción, porque el exceso de tu tono pesó más que la parte válida del fondo. |
| él | arrepintió | Ese comentario ___ a media sala y entonces el silencio dejó claro que había tocado algo demasiado viejo. |
| nosotros | arrepentimos | ___ ciertas decisiones al releer el contexto entero y entender que habíamos confundido presión con verdad. |
| vosotros | arrepentisteis | ___ al grupo con un cierre prematuro y entonces se notó cuánto seguía vivo lo que queríais clausurar. |
| ellos | arrepintieron | Las promesas rápidas ___ a muchos cuando por fin apareció el costo real que traían escondido. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | arrepentía | Antes yo ___ mis decisiones demasiado tarde, cuando ya no quedaba casi margen para corregir su dirección. |
| tú | arrepentías | Tú ___ a otros con reacciones duras que nacían más del cansancio que de una lectura justa del momento. |
| él | arrepentía | Ese tipo de gesto ___ a cualquiera, porque prometía limpieza rápida y luego dejaba una incomodidad más larga. |
| nosotros | arrepentíamos | Nosotros ___ ciertas decisiones al verlas fuera de la urgencia que antes las volvía casi inevitables. |
| vosotros | arrepentíais | Vosotros ___ al grupo cuando confundíais cerrar rápido con resolver de verdad. |
| ellos | arrepentían | Las salidas fáciles ___ a muchos una y otra vez, porque el problema volvía con otra forma apenas más tarde. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había arrepentido | Cuando por fin lo asumí, ya ___ aquella decisión demasiado dentro de mí como para seguir llamándola necesaria. |
| tú | habías arrepentido | Ya ___ a varios con tu reacción antes de ver que el problema actual no justificaba tanto peso antiguo. |
| él | había arrepentido | Ese comentario ya ___ a media sala cuando todavía nadie había encontrado una forma limpia de responder. |
| nosotros | habíamos arrepentido | Ya ___ ciertas decisiones antes de entender que aún seguíamos leyéndolas desde un dolor demasiado reciente. |
| vosotros | habíais arrepentido | Ya ___ al grupo con un cierre forzado cuando todavía no habíais escuchado lo bastante lo que quedaba vivo. |
| ellos | habían arrepentido | Las soluciones fáciles ya ___ a muchos cuando aún seguían vendiéndose como si fueran liberación real. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube arrepentido | Apenas ___ aquella decisión, vi que el alivio inicial no alcanzaba para justificar su costo más profundo. |
| tú | hubiste arrepentido | Cuando ___ a los demás con aquella dureza, entendiste después que habías oído más pasado que presente. |
| él | hubo arrepentido | Cuando ese gesto ___ a media sala, el ambiente entero se volvió mucho más tenso y más viejo. |
| nosotros | hubimos arrepentido | Cuando ___ ciertas decisiones, notamos que el problema no era solo lo que hicimos, sino desde dónde lo hicimos. |
| vosotros | hubisteis arrepentido | ___ al grupo antes de admitir que el cierre no estaba sosteniéndose por estructura, sino por presión. |
| ellos | hubieron arrepentido | Las respuestas fáciles ___ ya a muchos cuando todavía seguían pareciendo la salida más limpia. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | arrepentiré | Mañana ___ menos mis decisiones si consigo no volver a elegir solo para callar una ansiedad vieja. |
| tú | arrepentirás | ___ menos a los demás cuando dejes de responder desde heridas que no nacieron en esta escena. |
| él | arrepentirá | Ese tipo de gesto ___ a cualquiera otra vez si sigue prometiendo paz a costa de verdad. |
| nosotros | arrepentiremos | ___ menos ciertas decisiones si queremos dejar de llamarle solución a todo lo que solo descarga presión. |
| vosotros | arrepentiréis | ___ menos al grupo cuando aprendáis a no forzar cierres que todavía no pueden sostenerse solos. |
| ellos | arrepentirán | Las salidas rápidas ___ menos a muchos si se deja de venderlas como cura completa. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré arrepentido | Para entonces, yo ___ menos mis decisiones y quizá por fin pueda mirar algunas de frente sin tanta deuda. |
| tú | habrás arrepentido | Para esa noche, ___ menos a otros y entenderás mejor qué parte de tu tono venía de otra herida. |
| él | habrá arrepentido | Para entonces, ese tipo de gesto ___ ya a demasiados si sigue prometiendo alivio sin transformación real. |
| nosotros | habremos arrepentido | Para esa fecha, ___ menos ciertas decisiones y habrá menos pasado pegado a nuestra forma de releerlas. |
| vosotros | habréis arrepentido | Para entonces, ___ ya demasiado al grupo si seguís forzando soluciones que nacen sin estructura suficiente. |
| ellos | habrán arrepentido | Las respuestas rápidas ___ ya a muchos y quedará más claro por qué el alivio breve salía tan caro. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | arrepentiría | Yo ___ menos mis decisiones si dejara de releerlas solo desde la culpa y no también desde el contexto real. |
| tú | arrepentirías | ___ menos a otros si no siguieras trayendo a esta escena heridas que pertenecen a otra. |
| él | arrepentiría | Ese tipo de gesto ___ menos a cualquiera si no prometiera tanto alivio antes de mostrar su costo real. |
| nosotros | arrepentiríamos | ___ menos ciertas decisiones si no siguiéramos usando el cierre rápido como sustituto de lectura verdadera. |
| vosotros | arrepentiríais | ___ menos al grupo si soportarais mejor el tiempo necesario de lo que todavía sigue abierto. |
| ellos | arrepentirían | Las respuestas fáciles ___ menos a muchos si el mundo no alabara tanto su elegancia aparente. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría arrepentido | Yo ___ menos aquella decisión si hubiera visto antes cuánto alivio prestado estaba llamando necesidad. |
| tú | habrías arrepentido | ___ menos a los demás si hubieras distinguido antes entre el dolor de hoy y el peso viejo que traías dentro. |
| él | habría arrepentido | Ese gesto ___ menos a cualquiera si no hubiera prometido una limpieza tan rápida y tan falsa. |
| nosotros | habríamos arrepentido | ___ menos ciertas decisiones si hubiéramos frenado antes nuestra necesidad de cerrar lo incómodo a toda costa. |
| vosotros | habríais arrepentido | ___ menos al grupo si hubierais admitido antes que aquel cierre no estaba aún listo para sostenerse. |
| ellos | habrían arrepentido | Las respuestas rápidas ___ menos a muchos si el contexto no hubiera premiado tanto el alivio inmediato. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | arrepienta | Es importante que yo no ___ mis decisiones solo porque hoy me duela todavía mirar su costo. |
| tú | arrepientas | Conviene que ___ menos a otros y no sigas dejando que una herida antigua lea por ti este momento. |
| él | arrepienta | Es posible que ese gesto ___ a cualquiera si vuelve a prometer alivio donde todavía falta verdad. |
| nosotros | arrepintamos | Es lógico que ___ menos ciertas decisiones si queremos releerlas con contexto y no solo con culpa. |
| vosotros | arrepintáis | Nadie quiere que ___ otra vez al grupo forzando un cierre que aún no tiene base suficiente. |
| ellos | arrepientan | Me importa que las salidas rápidas no ___ a tantos solo porque siguen vendiéndose como solución total. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya arrepentido | Espero no ___ ya demasiado mis decisiones y no haber confundido culpa con una lectura verdaderamente justa. |
| tú | hayas arrepentido | Ojalá ___ menos a los demás y no sigas todavía respondiendo desde un dolor que no nació hoy. |
| él | haya arrepentido | Dudo que ese gesto ___ todavía a todos los que tocó, aunque ya se note su costo escondido. |
| nosotros | hayamos arrepentido | Espero que ___ menos ciertas decisiones y no hayamos vuelto a releerlas solo desde la herida. |
| vosotros | hayáis arrepentido | Ojalá no ___ tanto al grupo que ahora ya nadie confíe en la posibilidad de un cierre sano. |
| ellos | hayan arrepentido | Es posible que las respuestas rápidas ___ ya a muchos y que aun así sigan pareciendo tentadoras al comienzo. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | arrepintiera | Si yo ___ menos mis decisiones, podría por fin releer algunas sin deformarlas tanto desde la culpa. |
| tú | arrepintieras | Si ___ menos a otros, dejarías de convertir pequeñas escenas presentes en castigos que vienen de otro tiempo. |
| él | arrepintiera | Si ese tipo de gesto ___ menos a cualquiera, no prometería descanso donde en realidad deja más deuda. |
| nosotros | arrepintiéramos | Si ___ menos ciertas decisiones, podríamos ver mejor cuánto de su costo pertenecía al contexto y cuánto a nuestra prisa. |
| vosotros | arrepintierais | Si ___ menos al grupo, aprenderíais a no llamar solución a todo lo que solo corta la tensión un momento. |
| ellos | arrepintieran | Si las salidas rápidas ___ menos a tantos, no seguiríamos vendiéndolas como si fueran una cura completa. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera arrepentido | Si yo ___ menos aquella decisión, no habría seguido leyéndola durante tanto tiempo solo desde la culpa. |
| tú | hubieras arrepentido | ___ menos a los demás si hubieras distinguido antes entre esta escena y la herida vieja que trajiste contigo. |
| él | hubiera arrepentido | Ese gesto ___ menos a cualquiera si no hubiera prometido una limpieza tan rápida y tan falsa. |
| nosotros | hubiéramos arrepentido | ___ menos ciertas decisiones si hubiéramos frenado antes nuestra necesidad de cerrar lo incómodo a cualquier precio. |
| vosotros | hubierais arrepentido | ___ menos al grupo si hubierais admitido antes que aquel cierre aún no podía sostenerse solo. |
| ellos | hubieran arrepentido | Las respuestas rápidas ___ menos a muchos si el contexto no hubiera premiado tanto el alivio inmediato. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | arrepintiere | Si yo ___ mañana menos mis decisiones, quizá por fin pueda mirar algunas de frente sin tanta deformación culpable. |
| tú | arrepintieres | Cuando ___ menos a los demás, verás cuánto de tu dureza no pertenecía realmente a esta escena. |
| él | arrepintiere | El gesto que ___ menos a cualquiera será el que deje de prometer alivio donde aún falta verdad. |
| nosotros | arrepintiéremos | Si nosotros ___ menos ciertas decisiones esta semana, quizá logremos releerlas con más contexto y menos castigo. |
| vosotros | arrepintiereis | Si vosotros ___ otra vez al grupo con un cierre prematuro, volveréis a dejar deuda donde hacía falta proceso. |
| ellos | arrepintieren | Las respuestas que ___ menos a tantos serán las que no vendan paz falsa al precio de más sombra después. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere arrepentido | Cuando yo ___ ya menos mis decisiones y aun así siga doliendo mirarlas, sabré que la herida no estaba solo en ellas. |
| tú | hubieres arrepentido | Cuando ___ menos a los demás y todavía sientas dureza por dentro, verás cuánto de ese peso venía de más atrás. |
| él | hubiere arrepentido | Cuando ese gesto ___ ya a demasiados y aun así siga repitiéndose, entenderemos mejor qué alivio falso sigue comprando la gente. |
| nosotros | hubiéremos arrepentido | Cuando ___ menos ciertas decisiones y aun así la culpa siga viva, veremos qué parte del problema pertenecía a otra capa. |
| vosotros | hubiereis arrepentido | Cuando ___ ya demasiado al grupo y luego busquéis confianza, notaréis cuánto tarda en volver. |
| ellos | hubieren arrepentido | Cuando las respuestas rápidas ___ ya a demasiados y aun así el grupo siga eligiéndolas, quedará claro que el bloqueo era otro más profundo. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | arrepiente | ___ menos tus decisiones y deja de releerlas solo desde la culpa y no también desde el contexto. |
| él | arrepienta | ___ si quiere el error de hoy, pero que no lo convierta además en deuda eterna arrastrando más pasado. |
| nosotros | arrepintamos | ___ menos ciertas decisiones y dejemos de castigar con culpa lo que necesita más lectura que condena. |
| vosotros | arrepentid | ___ menos al grupo y aprended a no forzar cierres que después dejan más deuda que calma. |
| ellos | arrepientan | ___ menos a tantos y que después el presente pueda respirar sin tanto peso añadido. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no arrepientas | No ___ otra vez tus decisiones solo porque hoy te duela mirarlas sin el alivio con que nacieron. |
| él | no arrepienta | No ___ a los demás con dureza antigua si después quiere seguir llamando presente a una reacción tan vieja. |
| nosotros | no arrepintamos | No ___ ciertas decisiones donde todavía hace falta contexto y no solo culpa o alivio roto. |
| vosotros | no arrepintáis | No ___ otra vez al grupo con un cierre prematuro si sabéis ya lo mucho que cuesta repararlo. |
| ellos | no arrepientan | No ___ a tantos solo porque todavía seguís vendiendo alivio donde hace falta verdad. |
1 / 1
Yo ___ a veces mis decisiones pasadas con una claridad que llega demasiado tarde para cambiar lo esencial.
I sometimes make my past decisions seem regrettable with a clarity that arrives too late to change what is essential.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.