What does 'aislar' mean in English?

In Spanish, 'aislar' means to isolate. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is aislar an irregular verb in Spanish?

Aislar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate aislar in the present tense?

Present tense (Presente) of aislar: yo aíslo, tú aíslas, él/ella/usted aísla, nosotros aislamos, vosotros aisláis, ellos/ellas/ustedes aíslan.

How do you conjugate aislar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of aislar: yo aislé, tú aislaste, él/ella/usted aisló, nosotros aislamos, vosotros aislasteis, ellos/ellas/ustedes aislaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of aislar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of aislar: yo aislaba, tú aislabas, él/ella/usted aislaba, nosotros aislábamos, vosotros aislabais, ellos/ellas/ustedes aislaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of aislar?

The past participle of aislar is 'aislado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he aislado' (I have isolateed), 'has aislado', 'ha aislado'.

What is the gerundio (present participle) of aislar?

The gerundio of aislar is 'aislando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy aislando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Aislar conjugation

aislar is a regular Spanish -AR verb meaning isolate. In the present tense: yo aíslo, tú aíslas, él/ella aísla, nosotros aislamos, vosotros aisláis, ellos aíslan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #609-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: aislar
Gerundio: aislando
Meaning: isolate
Pattern: Regular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Aislar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	aislar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	aislando	Used with estar for progressive forms, for example estar aislando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	aíslo	Yo aíslo mis pensamientos cuando no los digo, pero a veces también los deformo dentro del mismo silencio.I isolate my thoughts when I do not say them, but sometimes I also distort them inside that very silence.
tú	aíslas	Tú aíslas demasiado rápido a quien no responde como esperabas, como si el matiz fuera siempre una amenaza.You isolate too quickly anyone who does not respond as you expected, as if nuance were always a threat.
él	aísla	Ese técnico aísla el fallo central antes de tocar nada más, porque sabe que el ruido alrededor engaña.That technician isolates the central fault before touching anything else, because he knows that the surrounding noise deceives.
nosotros	aislamos	Nosotros aislamos el problema cuando por fin dejamos de mezclarlo con heridas viejas y discusiones paralelas.We isolate the problem when we finally stop mixing it with old wounds and parallel arguments.
vosotros	aisláis	Vosotros aisláis a quien disiente y luego llamáis paz a un silencio que en realidad ya está roto.You all isolate whoever disagrees and then call peace a silence that in reality is already broken.
ellos	aíslan	Los buenos médicos aíslan la causa real sin perderse en síntomas que solo distraen del centro.Good doctors isolate the real cause without getting lost in symptoms that only distract from the center.

Pronoun	Form	Context
yo	he aislado	Este mes he aislado mejor ciertas distracciones y por eso he trabajado con una cabeza bastante menos rota.This month I have isolated certain distractions better and that is why I have worked with a much less broken mind.
tú	has aislado	has aislado a varias personas por miedo y ahora llamas tranquilidad a una soledad que ya pesa demasiado.You have isolated several people out of fear and now you call tranquility a loneliness that already weighs too much.
él	ha aislado	Ese técnico ha aislado el fallo exacto y por fin el problema dejó de parecer una catástrofe total.That technician has isolated the exact fault and at last the problem stopped seeming like a total catastrophe.
nosotros	hemos aislado	hemos aislado la parte central del conflicto y ahora ya no nos distraen tanto las capas más teatrales.We have isolated the central part of the conflict and now the more theatrical layers no longer distract us so much.
vosotros	habéis aislado	habéis aislado a quien os contradice y por eso el grupo suena cada vez más uniforme y más pobre.You all have isolated whoever contradicts you and that is why the group sounds more and more uniform and poorer.
ellos	han aislado	Los investigadores han aislado una variable decisiva que cambia todo el mapa del experimento.The researchers have isolated a decisive variable that changes the whole map of the experiment.

Pronoun	Form	Context
yo	aislé	Ayer aislé por fin el verdadero foco del problema y todo lo demás dejó de parecer tan inmenso.Yesterday I finally isolated the true focus of the problem and everything else stopped seeming so immense.
tú	aislaste	aislaste a esa persona del grupo y luego fingiste que solo necesitabais un poco de orden.You isolated that person from the group and later pretended that you only needed a bit of order.
él	aisló	Ese técnico aisló la pieza defectuosa y evitó tocar a ciegas el resto del sistema.That technician isolated the defective part and avoided blindly touching the rest of the system.
nosotros	aislamos	aislamos la discusión central de todo el ruido periférico y por fin pudimos pensar sin tanta niebla.We isolated the central discussion from all the peripheral noise and at last we could think without so much fog.
vosotros	aislasteis	aislasteis a quien os incomodaba y con eso también empobrecisteis la inteligencia del grupo entero.You all isolated whoever made you uncomfortable and with that you also impoverished the intelligence of the whole group.
ellos	aislaron	Los médicos aislaron la causa real y dejaron de perseguir síntomas que solo confundían el cuadro.The doctors isolated the real cause and stopped chasing symptoms that only confused the picture.

Pronoun	Form	Context
yo	aislaba	Antes yo aislaba demasiado mis problemas, como si nombrarlos fuera darles un poder todavía mayor.Before, I used to isolate my problems too much, as if naming them were to give them an even greater power.
tú	aislabas	Tú aislabas al que discrepaba, quizá porque la diferencia te sonaba demasiado rápido a amenaza.You used to isolate whoever disagreed, perhaps because difference sounded too quickly like a threat to you.
él	aislaba	Ese técnico aislaba la falla principal con una paciencia que evitaba dañar lo que todavía funcionaba.That technician used to isolate the main fault with a patience that avoided damaging what still worked.
nosotros	aislábamos	Nosotros aislábamos el problema de fondo cada vez que conseguíamos no mezclarlo con el cansancio del día.We used to isolate the underlying problem every time we managed not to mix it with the day’s fatigue.
vosotros	aislabais	Vosotros aislabais a quien no seguía el tono del grupo y luego lo llamabais falta de encaje.You all used to isolate whoever did not follow the tone of the group and then you called it lack of fit.
ellos	aislaban	Los investigadores aislaban una variable a la vez para no perderse en interpretaciones demasiado ruidosas.The researchers used to isolate one variable at a time so as not to get lost in overly noisy interpretations.

Pronoun	Form	Context
yo	había aislado	Cuando quise pedir ayuda, ya había aislado demasiado el problema y dentro de mí ya sonaba más monstruoso.When I wanted to ask for help, I had already isolated the problem too much and inside me it already sounded more monstrous.
tú	habías aislado	Ya habías aislado a esa persona del grupo antes de admitir que en realidad te incomodaba su lucidez.You had already isolated that person from the group before admitting that in reality what bothered you was their lucidity.
él	había aislado	Ese técnico ya había aislado la falla exacta cuando los demás seguían todavía tocando piezas sanas.That technician had already isolated the exact fault when the others were still touching healthy parts.
nosotros	habíamos aislado	Ya habíamos aislado el núcleo del conflicto antes de ver cuánto ruido habíamos confundido con causa real.We had already isolated the core of the conflict before seeing how much noise we had confused with real cause.
vosotros	habíais aislado	Ya habíais aislado a quien os contradecía cuando todavía seguíais llamando apertura a vuestra dinámica.You all had already isolated whoever contradicted you when you were still calling your dynamic openness.
ellos	habían aislado	Los investigadores ya habían aislado la variable decisiva cuando el experimento por fin empezó a volverse legible.The researchers had already isolated the decisive variable when the experiment at last started to become readable.

Pronoun	Form	Context
yo	hube aislado	Apenas hube aislado el problema real, vi con claridad cuánta energía se me iba antes en fantasmas secundarios.As soon as I had isolated the real problem, I clearly saw how much energy used to go into secondary ghosts.
tú	hubiste aislado	Cuando hubiste aislado a esa persona, entendiste demasiado tarde cuánto empobrecía eso al grupo entero.When you had isolated that person, you understood too late how much that impoverished the whole group.
él	hubo aislado	Cuando ese técnico hubo aislado la pieza dañada, el resto del sistema dejó de parecer condenado.When that technician had isolated the damaged part, the rest of the system stopped seeming condemned.
nosotros	hubimos aislado	Cuando hubimos aislado la causa de fondo, la discusión superficial perdió por fin su falsa grandeza.When we had isolated the underlying cause, the superficial discussion finally lost its false grandeur.
vosotros	hubisteis aislado	hubisteis aislado a quien os incomodaba antes de notar que la incomodidad venía también de vuestra propia rigidez.You all had isolated whoever made you uncomfortable before noticing that the discomfort also came from your own rigidity.
ellos	hubieron aislado	Los médicos hubieron aislado ya la causa principal cuando el cuadro entero empezó a ordenarse con lógica.The doctors had already isolated the main cause when the whole picture began to arrange itself logically.

Pronoun	Form	Context
yo	aislaré	Mañana aislaré mejor las distracciones si dejo de abrirle la puerta a cada estímulo innecesario.Tomorrow I will isolate distractions better if I stop opening the door to every unnecessary stimulus.
tú	aislarás	aislarás a más gente si sigues tratando toda diferencia como una amenaza a tu equilibrio.You will isolate more people if you keep treating every difference as a threat to your balance.
él	aislará	Ese técnico aislará el fallo real y entonces dejaremos de tocar a ciegas lo que todavía funciona.That technician will isolate the real fault and then we will stop blindly touching what still works.
nosotros	aislaremos	aislaremos el núcleo del conflicto si conseguimos separar por fin los hechos del cansancio acumulado.We will isolate the core of the conflict if we manage at last to separate the facts from accumulated tiredness.
vosotros	aislaréis	aislaréis a quien os contradiga si seguís prefiriendo uniformidad a inteligencia real.You all will isolate whoever contradicts you if you keep preferring uniformity to real intelligence.
ellos	aislarán	Los investigadores aislarán una variable decisiva y el experimento cambiará de nivel de precisión.The researchers will isolate a decisive variable and the experiment will change to another level of precision.

Pronoun	Form	Context
yo	habré aislado	Para entonces, yo habré aislado mejor el ruido externo y llegaré con una mente menos invadida.By then, I will have better isolated outside noise and I will arrive with a less invaded mind.
tú	habrás aislado	Para esa noche, habrás aislado a quien te incomoda y te preguntarás después por qué todo suena tan pobre.By that night, you will have isolated whoever makes you uncomfortable and afterward you will wonder why everything sounds so poor.
él	habrá aislado	Para entonces, ese técnico ya habrá aislado la falla exacta y el resto del sistema podrá respirarse con más calma.By then, that technician will already have isolated the exact fault and the rest of the system will be able to breathe with more calm.
nosotros	habremos aislado	Para esa fecha, habremos aislado el problema de fondo y dejaremos de gastar tanta fuerza en síntomas periféricos.By that date, we will have isolated the underlying problem and we will stop spending so much strength on peripheral symptoms.
vosotros	habréis aislado	Para entonces, habréis aislado varias voces valiosas si seguís confundiendo crítica con amenaza velada.By then, you all will have isolated several valuable voices if you keep confusing criticism with veiled threat.
ellos	habrán aislado	Los investigadores habrán aislado la variable decisiva y el mapa entero del experimento se volverá más limpio.The researchers will have isolated the decisive variable and the whole map of the experiment will become cleaner.

Pronoun	Form	Context
yo	aislaría	Yo aislaría mejor ciertos ruidos si dejara de creer que todo merece entrar en mi cabeza.I would better isolate certain noises if I stopped believing that everything deserves to enter my head.
tú	aislarías	aislarías menos a quien disiente si pudieras soportar la diferencia sin leerla como rechazo.You would isolate whoever disagrees less if you could endure difference without reading it as rejection.
él	aislaría	Ese técnico aislaría antes la falla si no tuviera que atravesar tantas capas inútiles de control.That technician would isolate the fault earlier if he did not have to go through so many useless layers of control.
nosotros	aislaríamos	aislaríamos mejor la causa de fondo si no mezcláramos tanto el problema con nuestra propia fatiga.We would better isolate the underlying cause if we did not mix the problem so much with our own fatigue.
vosotros	aislaríais	aislaríais menos voces valiosas si no os molestara tanto lo que no podéis dominar enseguida.You all would isolate fewer valuable voices if what you cannot immediately dominate did not bother you so much.
ellos	aislarían	Los investigadores aislarían antes la variable crucial si no hubiera tanta prisa por anunciar conclusiones.The researchers would isolate the crucial variable earlier if there were not such a hurry to announce conclusions.

Pronoun	Form	Context
yo	habría aislado	Yo habría aislado mejor el ruido ajeno si hubiera dejado antes de abrir mi atención a todo lo innecesario.I would have better isolated other people’s noise if I had earlier stopped opening my attention to everything unnecessary.
tú	habrías aislado	habrías aislado menos a esa persona si hubieras entendido antes que su diferencia no venía a degradarte.You would have isolated that person less if you had earlier understood that their difference did not come to degrade you.
él	habría aislado	Ese técnico habría aislado antes la falla exacta si el sistema no hubiera estado cubierto de controles absurdos.That technician would have isolated the exact fault earlier if the system had not been covered with absurd controls.
nosotros	habríamos aislado	habríamos aislado mejor la causa de fondo si hubiéramos separado antes los hechos del cansancio y del ego herido.We would have better isolated the underlying cause if we had earlier separated the facts from tiredness and wounded ego.
vosotros	habríais aislado	habríais aislado menos voces valiosas si hubierais tolerado mejor la incomodidad de ser contradichos.You all would have isolated fewer valuable voices if you had better tolerated the discomfort of being contradicted.
ellos	habrían aislado	Los investigadores habrían aislado antes la variable decisiva si no hubieran corrido tanto detrás de resultados rápidos.The researchers would have isolated the decisive variable earlier if they had not run so much after quick results.

Pronoun	Form	Context
yo	aísle	Es importante que yo aísle mejor las distracciones para poder pensar sin esta invasión constante.It is important that I better isolate distractions in order to think without this constant invasion.
tú	aísles	Conviene que no aísles a quien te contradice solo porque su voz te resulte incómoda.It is advisable that you not isolate whoever contradicts you just because their voice is uncomfortable to you.
él	aísle	Es posible que ese técnico aísle la falla real si le dejan trabajar sin tanta interferencia absurda.It is possible that that technician isolates the real fault if he is allowed to work without so much absurd interference.
nosotros	aislemos	Es lógico que aislemos el problema de fondo si queremos dejar de perseguir síntomas secundarios.It is logical that we isolate the underlying problem if we want to stop chasing secondary symptoms.
vosotros	aisléis	Nadie quiere que aisléis a las voces críticas hasta dejar al grupo sonando hueco y obediente.Nobody wants you all to isolate critical voices until leaving the group sounding hollow and obedient.
ellos	aíslen	Me interesa que los investigadores aíslen una variable concreta antes de anunciar teorías demasiado grandes.It matters to me that the researchers isolate a concrete variable before announcing theories that are too grand.

Pronoun	Form	Context
yo	haya aislado	Espero haya aislado ya mejor ciertas distracciones y no seguir dejando entrar ruido que no me corresponde.I hope I have already better isolated certain distractions and do not keep letting in noise that does not belong to me.
tú	hayas aislado	Ojalá no hayas aislado a esa persona por simple incomodidad y miedo a la diferencia.Hopefully you have not isolated that person out of simple discomfort and fear of difference.
él	haya aislado	Dudo que ese técnico haya aislado todavía la falla exacta, aunque ya ha estrechado mucho el problema.I doubt that technician has yet isolated the exact fault, although he has already narrowed the problem a lot.
nosotros	hayamos aislado	Espero que hayamos aislado la causa de fondo y no solo una capa visible que vuelva a engañarnos.I hope that we have isolated the underlying cause and not only a visible layer that deceives us again.
vosotros	hayáis aislado	Ojalá no hayáis aislado a varias voces valiosas solo porque os resultaban difíciles de controlar.Hopefully you all have not isolated several valuable voices just because they were difficult for you to control.
ellos	hayan aislado	Es posible que los investigadores hayan aislado ya la variable decisiva, aunque todavía no la hayan sabido leer del todo.It is possible that the researchers have already isolated the decisive variable, although they may not yet have fully known how to read it.

Pronoun	Form	Context
yo	aislara	Si yo aislara mejor ciertas distracciones, pensaría con mucha menos niebla y mucha menos defensa.If I better isolated certain distractions, I would think with much less fog and much less defensiveness.
tú	aislaras	Si no aislaras tan rápido a quien discrepa, el grupo podría crecer sin volverse uniforme.If you did not isolate so quickly whoever disagrees, the group could grow without becoming uniform.
él	aislara	Si ese técnico aislara antes la falla principal, evitaríamos tocar piezas que todavía están sanas.If that technician isolated the main fault earlier, we would avoid touching parts that are still healthy.
nosotros	aisláramos	Si aisláramos mejor la causa de fondo, dejaríamos de gastar fuerza en síntomas que solo distraen.If we better isolated the underlying cause, we would stop spending strength on symptoms that only distract.
vosotros	aislarais	Si no aislarais voces críticas, tendríais un grupo menos obediente y bastante más inteligente.If you all did not isolate critical voices, you would have a less obedient and much more intelligent group.
ellos	aislaran	Si los investigadores aislaran una variable exacta, el experimento dejaría de parecer un laberinto ruidoso.If the researchers isolated an exact variable, the experiment would stop seeming like a noisy labyrinth.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera aislado	Si yo hubiera aislado mejor el ruido externo, habría trabajado estos meses con una mente menos invadida.If I had better isolated outside noise, I would have worked these months with a less invaded mind.
tú	hubieras aislado	hubieras aislado menos a esa persona si hubieras entendido antes que la diferencia no era una amenaza.You would have isolated that person less if you had earlier understood that difference was not a threat.
él	hubiera aislado	Ese técnico hubiera aislado antes la falla exacta si no hubiera perdido tiempo en tantas interferencias absurdas.That technician would have isolated the exact fault earlier if he had not lost time in so many absurd interferences.
nosotros	hubiéramos aislado	hubiéramos aislado mejor la causa de fondo si hubiéramos separado antes los hechos del cansancio acumulado.We would have better isolated the underlying cause if we had earlier separated the facts from accumulated tiredness.
vosotros	hubierais aislado	hubierais aislado menos voces valiosas si hubierais tolerado mejor ser contradichos delante del grupo.You all would have isolated fewer valuable voices if you had better tolerated being contradicted in front of the group.
ellos	hubieran aislado	Los investigadores hubieran aislado antes la variable decisiva si no hubieran corrido tanto detrás de conclusiones brillantes.The researchers would have isolated the decisive variable earlier if they had not run so much after flashy conclusions.

Pronoun	Form	Context
yo	aislare	Si yo aislare mañana mejor las distracciones, entraré por fin en el trabajo con una cabeza más limpia.If I better isolate distractions tomorrow, I will finally enter the work with a cleaner mind.
tú	aislares	Cuando no aislares a quien te contradiga, verás que el grupo puede respirar con más inteligencia.When you do not isolate whoever contradicts you, you will see that the group can breathe with more intelligence.
él	aislare	El técnico que aislare la falla exacta primero evitará una cadena de errores mucho más costosa.The technician who isolates the exact fault first will avoid a much more costly chain of errors.
nosotros	aisláremos	Si nosotros aisláremos el núcleo del conflicto esta semana, dejaremos de girar en capas secundarias.If we isolate the core of the conflict this week, we will stop revolving around secondary layers.
vosotros	aislareis	Si vosotros aislareis voces críticas otra vez, el grupo se volverá más dócil y también más pobre.If you all isolate critical voices again, the group will become more docile and also poorer.
ellos	aislaren	Los investigadores que aislaren la variable central harán legible por fin todo el experimento.The researchers who isolate the central variable will finally make the whole experiment readable.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere aislado	Cuando yo hubiere aislado ya mejor las distracciones y aún así me disperse, sabré que el problema estaba más hondo.When I have already better isolated distractions and even so become scattered, I will know that the problem was deeper.
tú	hubieres aislado	Cuando hubieres aislado a esa persona y después sientas pobreza en el grupo, verás el costo de tu miedo.When you have isolated that person and afterward feel poverty in the group, you will see the cost of your fear.
él	hubiere aislado	Cuando ese técnico hubiere aislado la falla exacta y el sistema siga inestable, sabremos que el daño venía de más atrás.When that technician has isolated the exact fault and the system remains unstable, we will know that the damage came from further back.
nosotros	hubiéremos aislado	Cuando hubiéremos aislado el núcleo del conflicto y aun así siga la tensión, entenderemos que faltaba otra clase de reparación.When we have isolated the core of the conflict and even so tension remains, we will understand that another kind of repair was missing.
vosotros	hubiereis aislado	Cuando hubiereis aislado varias voces críticas y el grupo suene vacío, notaréis por fin lo caro que sale el control.When you all have isolated several critical voices and the group sounds empty, you will finally notice how expensive control is.
ellos	hubieren aislado	Cuando los investigadores hubieren aislado la variable decisiva y el mapa siga torcido, se verá mejor dónde estaba la ceguera real.When the researchers have isolated the decisive variable and the map remains twisted, it will be seen better where the real blindness was.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	aísla	aísla mejor las distracciones y deja de darle entrada a todo lo que solo invade sin aportar nada.Better isolate distractions and stop giving entry to everything that only invades without adding anything.
él	aísle	aísle si quiere la falla central, pero que no rompa primero lo que aún funciona bien.Let him isolate the central fault if he wants, but let him not break first what still works well.
nosotros	aislemos	aislemos el problema de fondo y dejemos de pelear con síntomas que solo nos agotan.Let us isolate the underlying problem and stop fighting with symptoms that only exhaust us.
vosotros	aislad	aislad menos a quien discrepa y aprended a soportar una inteligencia que no siempre os confirma.Isolate whoever disagrees less and learn to endure an intelligence that does not always confirm you.
ellos	aíslen	aíslen la variable decisiva y que luego el experimento hable con menos ruido y más verdad.Let them isolate the decisive variable and then let the experiment speak with less noise and more truth.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no aísles	No no aísles a quien te contradice solo porque su voz desordena tu comodidad mental.Do not isolate whoever contradicts you just because their voice disorders your mental comfort.
él	no aísle	No no aísle la pieza equivocada por prisa y luego condene el sistema entero por su propio error.Do not let him isolate the wrong part out of haste and then condemn the whole system for his own mistake.
nosotros	no aislemos	No no aislemos el problema de fondo dentro de tanto cansancio que después ya ni podamos verlo.Let us not isolate the underlying problem within so much tiredness that afterward we cannot even see it.
vosotros	no aisléis	No no aisléis voces críticas hasta dejar al grupo sonando limpio solo porque ya está vacío.Do not isolate critical voices until leaving the group sounding clean only because it is already empty.
ellos	no aíslen	No no aíslen una variable a costa de perder todo el cuadro general que también importa.Do not let them isolate one variable at the cost of losing the whole general picture that also matters.

Aislar conjugation

Aislar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice aislar

Related Spanish grammar topics

Aislar conjugation — frequently asked

Related verbs