1
Artikel mit Titeln verwenden, wenn du über eine Person sprichst, und sie bei direkter Anrede weglassen.
A1 · Lektion 8
Madrid. Las Islas Canarias.
Eigennamen, Reisen und regelmäßige Verben auf -ar
Verwende Artikel ganz natürlich bei Namen von Personen und Orten und plane dann eine Reise durch Spanien mit regelmäßigen Verben auf -ar im Präsens.
- Niveau
- A1
- Dauer
- 30–35 Min.
- Schwerpunkt
- Namen + -ar
Viaje corto
Madrid. Las Islas Canarias.
Madrid. Die Kanarischen Inseln.
Eine Stadt, dann eine Inselgruppe.
2
Erkennen, wann Orte wie Straßen, Institutionen, Flüsse und geografische Gruppen einen Artikel haben.
3
Städte, die meisten Länder, Regionen, Kontinente und einzelne Inseln erkennen, die normalerweise ohne Artikel stehen.
4
al und del in Sätzen rund ums Reisen verwenden.
5
viajar, llegar, visitar und reservar im regelmäßigen Präsens konjugieren.
6
25 neue Reisewörter in einem Lesetext, drei kurzen Texten und Bildübungen anwenden.
Videolektion
Reise mit Valeria durch Spanien.
Schau dir zuerst die Videolektion an und übe dann unten Eigennamen, Reisewortschatz, Zusammenziehungen und Verben auf -ar im Präsens.
Auf YouTube öffnenArtikel bei Eigennamen
Die Kategorie entscheidet. Der Name ergänzt sie.
Rate nicht allein anhand des Namens. Frag dich zuerst, was der ganze Ausdruck ist: eine Straße, ein Museum, ein Fluss, eine Inselgruppe oder einfach eine Stadt. Dann wendest du das spanische Artikelmuster an.
Über jemanden sprechen
El señor González tiene la llave.
Herr González hat den Schlüssel.
Señor González, ¿tiene la llave?
Herr González, haben Sie den Schlüssel?
Don und doña
Clara llama a doña Elena.
Clara ruft Doña Elena an.
Nicht: la doña Elena
Setz keinen Artikel vor doña + Vorname.
Ein Titel ändert sich, wenn du jemanden ansprichst
Wenn du über eine Person mit Namen sprichst, verwendest du den Artikel: el señor González, la doctora Molina. Sprichst du die Person direkt an, lässt du ihn weg: Señor González, Doctora Molina. Don und doña stehen direkt vor dem Vornamen: don Mateo, doña Elena.
El señor González llega hoy.
Herr González kommt heute an.
Buenos días, señor González.
Guten Morgen, Herr González.
Hablo con doña Elena.
Ich spreche mit Doña Elena.
Art des OrtesSpanischDeutschRegel
Eine benannte Straße oder ein benannter Platz
la calle de Alcalá
die Calle de Alcalá
Verwende den Artikel des Gattungsworts.
Eine benannte Institution
el Museo del Prado
das Prado-Museum
Museen, Hotels, Bahnhöfe und Theater stehen mit ihrem Artikel.
Ein Fluss, ein Ozean oder eine geografische Gruppe
el río Ebro · las Islas Canarias
der Ebro · die Kanarischen Inseln
Verwende den grammatischen Artikel der Kategorie.
Eine Stadt, ein Land, ein Kontinent oder eine einzelne Insel
Madrid · España · Europa · Tenerife
Madrid · Spanien · Europa · Teneriffa
Normalerweise kein Artikel.
Ein Name, der schon einen Artikel enthält
La Habana · Los Ángeles
Havanna · Los Angeles
Lern den ganzen Eigennamen zusammen.
Benannte Straße oder benannter Ort
La plaza Mayor está cerca.
Die Plaza Mayor ist in der Nähe.
Verwende la bei einem benannten Platz.
Benannte Institution
La estación de Atocha abre temprano.
Der Bahnhof Atocha öffnet früh.
Verwende la bei einem benannten Bahnhof.
Einzelne Insel
Clara visita Tenerife.
Clara besucht Teneriffa.
Eine einzelne Insel steht normalerweise ohne Artikel.
Echte Reiseausdrücke
Verwende die kleinen Formen auf einer echten Route.
In Reiseausdrücken hörst du die Zusammenziehungen besonders gut: al Hotel Aurora, del Hotel Aurora und junto al río Ebro.
IdeeSpanischBeispielBedeutung
Zu einem bekannten maskulinen Ort gehen
a + el = al
Van al Hotel Aurora.
Sie gehen ins Hotel Aurora.
Von einem bekannten maskulinen Ort
de + el = del
La llave del Hotel Aurora.
Der Schlüssel vom Hotel Aurora.
Über eine Person mit Titel sprechen
el / la + Titel
El señor González llega.
Herr González kommt an.
Die Person direkt ansprechen
nur der Titel
Señor González, pase.
Herr González, kommen Sie herein.
Don oder doña + Vorname
kein Artikel
Llamo a doña Elena.
Ich rufe Doña Elena an.
Präsens, Fortsetzung
Ein bekanntes Muster. Eine neue Reisegeschichte.
Lektion 7 hat dir den Endungsweg gezeigt. Hier verwendest du ihn mit Reiseverben und Eigennamen: wer reist, wer ankommt, wer besucht und wer bucht.
Regelmäßige Verben auf -ar haben weiterhin dieselben Endungen
Streich -ar und häng -o, -as, -a, -amos, -áis, -an an. Dasselbe Muster gilt für viajar, llegar, visitar, reservar, llamar, caminar und dejar.
yo viajo
ich reise
tú reservas
du buchst
nosotros visitamos
wir besuchen
ellos llegan
sie kommen an
PronomenviajarDeutsch
yo
viajo
ich reise
tú
viajas
du reist
él / ella / usted
viaja
er / sie reist, Sie reisen
nosotros / nosotras
viajamos
wir reisen
vosotros / vosotras
viajáis
ihr reist
ellos / ellas / ustedes
viajan
sie / Sie reisen
Der Endungsweg
yo
-o
tú
-as
él / ella
-a
nosotros
-amos
vosotros
-áis
ellos
-an
Viajar behält den Stamm viaj-.
viajo, viajas, viaja, viajamos, viajáis, viajan
viajar
reisen
Regelmäßiges Verb auf -ar
llegar
ankommen
Regelmäßiges Verb auf -ar
visitar
besuchen
Regelmäßiges Verb auf -ar
reservar
reservieren / buchen
Regelmäßiges Verb auf -ar
llamar
anrufen
Regelmäßiges Verb auf -ar
caminar
gehen / laufen
Regelmäßiges Verb auf -ar
dejar
lassen / abstellen
Regelmäßiges Verb auf -ar
guardar
aufbewahren
Regelmäßiges Verb auf -ar
Yo viajo a Tenerife.
Ich reise nach Teneriffa.
Tú llegas a la estación.
Du kommst am Bahnhof an.
Ella visita el Museo del Prado.
Sie besucht das Prado-Museum.
Nosotros reservamos una excursión.
Wir buchen einen Ausflug.
Vosotros camináis por la plaza.
Ihr geht über den Platz.
Ellos guardan el equipaje.
Sie bewahren das Gepäck auf.
Neuer Wortschatz
Ein Reiseset, das du sofort verwenden kannst.
Jedes Wort gehört zu Claras und Mateos Reise. Lern den Artikel mit jedem Ausdruck: el pasaporte, la excursión, el paisaje.
Abfahrt und Verkehrsmittel
el viajeReise
el billeteFahrkarte / Ticket
el andénBahnsteig
la estaciónBahnhof
el trenZug
el aviónFlugzeug
el equipajeGepäck
el pasaporteReisepass
el asientoSitzplatz
el aeropuertoFlughafen
Der Aufenthalt
la recepciónRezeption
la reservaReservierung / Buchung
la llaveSchlüssel
el horarioFahrplan
la salidaAbfahrt
la llegadaAnkunft
Der Ort und die Erinnerung
la excursiónAusflug
la plazaPlatz
la playaStrand
la islaInsel
la montañaBerg
el paisajeLandschaft
la guíaReiseführer / Reiseführerin
el recuerdoErinnerung / Andenken
la postalPostkarte
Lesetext für Anfänger
Un viaje entre Madrid y las Islas Canarias
Folge der Reise der Reihe nach. Achte auf den Unterschied zwischen Madrid, Tenerife, las Islas Canarias und el océano Atlántico.
Von Madrid nach Teneriffa
Eine kurze Reisegeschichte
Fokusausdrücke
la estación de Atochael Museo del Pradola calle de Alcaláal Hotel Auroradoña Elenalas Islas Canariasel océano Atlánticolos Pirineosyo reservo
Clara y Mateo viven en Madrid y preparan un viaje corto. En la estación de Atocha, Clara mira el horario: la salida del tren es a las nueve. Mateo tiene el billete y espera en el andén con el equipaje.
Clara und Mateo wohnen in Madrid und planen eine kurze Reise. Am Bahnhof Atocha schaut Clara auf den Fahrplan: Der Zug fährt um neun ab. Mateo hat die Fahrkarte und wartet mit dem Gepäck auf dem Bahnsteig.
Antes de viajar, visitan el Museo del Prado y caminan por la calle de Alcalá. Después van al Hotel Aurora. En la recepción, el señor González pregunta: '¿Tienen una reserva?' Clara llama a doña Elena, que confirma la reserva. Entonces, el señor González les da la llave.
Vor der Reise besuchen sie das Prado-Museum und gehen die Calle de Alcalá entlang. Danach gehen sie ins Hotel Aurora. An der Rezeption fragt Herr González: „Haben Sie eine Reservierung?“ Clara ruft Doña Elena an, die die Buchung bestätigt. Dann gibt Herr González ihnen den Schlüssel.
Al día siguiente, los amigos llegan al aeropuerto con el pasaporte y buscan sus asientos en el avión. El vuelo sale de Madrid y llega a Tenerife por la tarde.
Am nächsten Tag kommen die Freunde mit ihren Reisepässen am Flughafen an und suchen ihre Sitzplätze im Flugzeug. Der Flug startet in Madrid und landet am Nachmittag auf Teneriffa.
En Tenerife, una guía los espera en la plaza. Ella organiza una excursión a la playa y explica el paisaje de la isla. Desde la costa, Clara y Mateo miran el océano Atlántico; al fondo ven una montaña y un faro pequeño.
Auf Teneriffa wartet eine Reiseführerin auf dem Platz auf sie. Sie organisiert einen Ausflug zum Strand und erklärt die Landschaft der Insel. Von der Küste aus schauen Clara und Mateo auf den Atlantischen Ozean; in der Ferne sehen sie einen Berg und einen kleinen Leuchtturm.
Por la noche, los amigos escriben una postal y compran un recuerdo sencillo. La llegada a Madrid es el domingo. Mateo dice: 'El próximo invierno visitamos los Pirineos.' Clara responde: 'Perfecto. Yo ya reservo el viaje.'
Abends schreiben die Freunde eine Postkarte und kaufen ein einfaches Andenken. Die Rückkehr nach Madrid ist am Sonntag. Mateo sagt: „Nächsten Winter besuchen wir die Pyrenäen.“ Clara antwortet: „Perfekt. Ich buche die Reise schon.“
Interaktive Lektion 8
Plan die Reise, benenn den Ort, pass das Verb an.
Starte mit drei kurzen Texten zur Reiseroute. Übe dann Titel bei Personen, 20 Entscheidungen zu Ortsnamen, 20 Reiseausdrücke mit Bildern, vollständige Präsensformen und den abschließenden Lesecheck.
Drei zusammenhängende Texte
Ergänze die Reiseroute Schritt für Schritt.
Jeder kurze Text fragt nach einem echten Artikel, einer Zusammenziehung, einem Eigennamen oder einer regelmäßigen Präsensform. Tipp nur das fehlende Spanisch ein.
0/20 richtig
Text 1: Antes de salir de Madrid
Ergänze einen Artikel oder eine Zusammenziehung. Wenn vor einer Stadt oder Insel nichts steht, wähl „Kein Artikel“.
Clara y Mateo viven en ___ Madrid. Mañana viajan a ___ Islas Canarias.
Primero van ___ estación de Atocha. Clara mira ___ horario y Mateo busca ___ billete.
Los amigos esperan en ___ andén con el equipaje. Después caminan ___ Hotel Aurora.
Text 2: En Tenerife
Ergänze die Eigennamen. Achte auf den Unterschied zwischen einer einzelnen Insel und einer Inselgruppe.
El avión llega a ___ Tenerife. En la recepción, ___ señor González pregunta: ‘¿Tienen una reserva?’
Clara llama a ___ Elena, que confirma la reserva. Entonces, el señor González da la llave a Clara.
Por la tarde, una guía organiza ___ excursión.
Desde la playa, los amigos miran ___ océano Atlántico y hablan de ___ paisaje de la isla.
Text 3: Un plan para invierno
Ergänze die Verben im regelmäßigen Präsens und füg, wo nötig, den fehlenden Artikel ein.
Yo ya ___ el próximo viaje. (reservar) Tú ___ una postal para tu familia. (comprar)
Nosotros ___ los recuerdos en una caja. (guardar) Vosotros ___ ___ Pirineos en invierno. (visitar)
Ellos ___ al aeropuerto temprano y Clara ___ al guía. (llegar / llamar)
0/20 Antworten eingegeben
Interaktive Übung
Klicken, hören, korrigieren, wiederholen.
Diese Lektion funktioniert wie ein echtes App-Modul: Wähle Antworten, bekomm sofort Feedback, hör dir spanische Sätze an und setz die ganze Runde zurück, wenn du noch einen Durchgang willst.
0/ 108 richtig
Übung 2
Wähl die natürliche Form mit einem Namen
Verwende einen Artikel, wenn du über die Person sprichst. Verwende nur den Titel, wenn du die Person direkt ansprichst. Don und doña stehen ohne Artikel.
0/12 richtig
Du sprichst über Herrn González.
Du begrüßt Herrn González direkt.
Du fragst an der Rezeption nach Dr. Molina.
Du sprichst Dr. Molina direkt an.
Mateo wird mit don vorgestellt.
Elena wird mit doña vorgestellt.
Clara fragt, wo Frau Vega ist.
Clara spricht Frau Vega an.
Du sprichst über Professor Reyes.
Du sprichst Professor Reyes direkt an.
Welcher Ausdruck ist richtig?
Welcher Ausdruck ist richtig?
Übung 3
Wähl das Artikelmuster
Lass jeden Namen an seinem Platz und wähl sein Artikelmuster. Städte, die meisten Länder, Regionen, Kontinente und einzelne Inseln stehen normalerweise ohne Artikel. Straßen, Institutionen, Flüsse, Meere und geografische Gruppen stehen mit Artikel.
0/20 richtig
calle de Alcalá
plaza Mayor
Museo del Prado
Hotel Aurora
estación de Atocha
río Ebro
océano Atlántico
Pirineos
Islas Canarias
desierto de Atacama
Madrid
España
Tenerife
Europa
Málaga
Argentina
Granada
Mallorca
La Habana
Los Ángeles
Übung 4
Completa el mapa del viaje
Tipp den fehlenden Artikel oder die Zusammenziehung ein. Wenn vor einem Namen nichts steht, wähl „Kein Artikel“.
0/12 richtig
Clara vive en ___ Madrid.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Visita ___ Museo del Prado.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Camina por ___ calle de Alcalá.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Llega a ___ estación de Atocha.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Viaja a ___ Islas Canarias.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Después visita ___ Tenerife.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Mira ___ océano Atlántico desde el avión.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
En invierno visita ___ Pirineos.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Su amiga vive en ___ Habana.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Su hermano trabaja en ___ Ángeles.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Van ___ Hotel Aurora para dejar el equipaje.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
La recepción ___ Hotel Aurora está abierta.
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Übung 5
Wähl den Ausdruck zum Reisen
Schau dir jede Reiseszene an. Wähl den vollständigen Ausdruck mit dem richtigen Artikel. Jedes Foto ist ein neues Vokabelwort.
0/20 richtig
Was planen Clara und Mateo?
Was hält Carlos in der Hand?
Wo wartet Carlos auf den Zug?
Was für ein Gebäude ist das?
Was für ein Verkehrsmittel ist das?
Was für ein Verkehrsmittel ist das?
Was steht neben Clara und Marta?
Was für ein Reisedokument ist das?
Wo sitzt Marta?
Wo checken sie ein?
Wo holen Clara und Mateo den Schlüssel ab?
Was bestätigt die Rezeptionistin?
Was gibt die Rezeptionistin Carlos?
Woran nehmen Clara und Carlos teil?
Wo treffen Clara und Mateo die Reiseführerin?
Wo schwimmen Clara und Marta?
Teneriffa ist ...
Was erhebt sich hinter dem Ort?
Was prüft Marta vor der Abfahrt?
Was schreibt Clara am Meer?
Übung 6
Ordne viajar dem Pronomen zu
Wähl die Präsensform von viajar, die zu jedem Pronomen passt.
0/6 richtig
yo
tú
ella
nosotros
vosotros
ellos
Übung 7
Completa con el presente
Tipp die richtige regelmäßige Präsensform auf -ar ein. Das Pronomen oder Subjekt zeigt dir die Endung.
0/24 richtig
Yo ___ a Tenerife en junio. (viajar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Tú ___ con poco equipaje. (viajar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Clara ___ mañana. (viajar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Nosotros ___ en tren. (viajar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Vosotros ___ a Málaga. (viajar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Ellos ___ por España. (viajar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Yo ___ temprano al aeropuerto. (llegar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Tú ___ a la estación a las nueve. (llegar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
La guía ___ con un mapa. (llegar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Nosotros ___ a la playa al mediodía. (llegar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Vosotros ___ después de la excursión. (llegar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Ellos ___ al Hotel Aurora. (llegar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Yo ___ el Museo del Prado. (visitar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Tú ___ la plaza Mayor. (visitar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Marta ___ los Pirineos. (visitar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Nosotros ___ las Islas Canarias. (visitar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Vosotros ___ La Habana. (visitar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Ellos ___ Granada. (visitar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Yo ___ una excursión. (reservar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Tú ___ dos asientos. (reservar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Doña Elena ___ la habitación. (reservar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Nosotros ___ la mesa. (reservar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Vosotros ___ por teléfono. (reservar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Ellos ___ un viaje corto. (reservar)
Tipp nur das fehlende spanische Wort oder den fehlenden Ausdruck ein.
Übung 8
Setz den Reisesatz zusammen
Wähl den natürlichen spanischen Satz. Achte auf Artikel, Zusammenziehungen, Eigennamen und die Präsensendung.
0/6 richtig
Clara / visitar / Museo del Prado
nosotros / llegar / estación de Atocha
Mateo / viajar / Islas Canarias
ellos / dejar / equipaje / Hotel Aurora
yo / caminar / río Ebro
Clara / llamar / doña Elena
Übung 9
Leseverständnis: Claras und Mateos Reise
Wähl die Antwort, die zur Geschichte passt.
0/8 richtig
Was prüft Clara, bevor sie Madrid verlässt?
Wer bestätigt die Buchung?
Wohin reisen die Freunde nach Madrid?
Was gibt die Rezeptionistin Clara?
Was machen Clara und Mateo mit der Reiseführerin?
Was sehen sie von der Küste aus?
Was schreibt Clara am Ende?
Wohin wollen sie nächsten Winter reisen?
Ergebnis der Lektion
Bearbeite alle Karten, um die Lektion abzuschließen.
Es geht nicht um eine zufällig richtige Antwort. Es geht um schnelles Erkennen: Artikel, Genusmuster, Nominalgruppe, dann Klang.
0
richtige Antworten