What does 'rectificar' mean in English?

In Spanish, 'rectificar' means to correct / rectify. It is a irregular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is rectificar an irregular verb in Spanish?

Yes, rectificar is an irregular Spanish verb. It does not follow the regular -AR ending pattern in every tense — some forms change stem or use unique endings. The complete conjugation table on this page shows every irregular form.

How do you conjugate rectificar in the present tense?

Present tense (Presente) of rectificar: yo rectifico, tú rectificas, él/ella/usted rectifica, nosotros rectificamos, vosotros rectificáis, ellos/ellas/ustedes rectifican.

How do you conjugate rectificar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of rectificar: yo rectifiqué, tú rectificaste, él/ella/usted rectificó, nosotros rectificamos, vosotros rectificasteis, ellos/ellas/ustedes rectificaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of rectificar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of rectificar: yo rectificaba, tú rectificabas, él/ella/usted rectificaba, nosotros rectificábamos, vosotros rectificabais, ellos/ellas/ustedes rectificaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of rectificar?

The past participle of rectificar is 'rectificado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he rectificado' (I have correct / rectifyed), 'has rectificado', 'ha rectificado'.

What is the gerundio (present participle) of rectificar?

The gerundio of rectificar is 'rectificando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy rectificando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Rectificar conjugation

rectificar is an irregular Spanish -AR verb meaning correct / rectify. In the present tense: yo rectifico, tú rectificas, él/ella rectifica, nosotros rectificamos, vosotros rectificáis, ellos rectifican. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #1072-ARIrregular18 tense tables

At a glance

Infinitive: rectificar
Gerundio: rectificando
Meaning: correct / rectify
Pattern: Irregular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Rectificar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	rectificar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	rectificando	Used with estar for progressive forms, for example estar rectificando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	rectifico	Yo rectifico mis errores cuando los veo claros, porque prolongarlos por orgullo siempre cuesta más que admitirlos.I correct my mistakes when I see them clearly, because prolonging them out of pride always costs more than admitting them.
tú	rectificas	Tú rectificas el rumbo a tiempo cuando notas que una idea empezó a empujarte hacia un lugar demasiado estrecho.You correct the course in time when you notice that an idea started pushing you toward a place that is too narrow.
él	rectifica	Ese periodista rectifica datos con rapidez, porque sabe que la confianza se pierde justo donde empieza la obstinación.That journalist corrects data quickly, because he knows that trust is lost precisely where obstinacy begins.
nosotros	rectificamos	Nosotros rectificamos una hipótesis cuando la realidad insiste demasiado en mostrar que iba por otra parte.We correct a hypothesis when reality insists too strongly on showing that it was going another way.
vosotros	rectificáis	Vosotros rectificáis el tono con honestidad, aunque a veces todavía os cueste reconocer cuánto os habíais desviado.You all correct the tone honestly, although sometimes it is still hard for you to acknowledge how much you had drifted.
ellos	rectifican	Ellos rectifican una versión oficial cuando la evidencia ya no les deja seguir llamando prudencia a la negación.They correct an official version when evidence no longer lets them keep calling denial prudence.

Pronoun	Form	Context
yo	he rectificado	Yo he rectificado ya ese error y ahora el texto por fin deja de sostener una confusión innecesaria.I have already corrected that error and now the text at last stops sustaining an unnecessary confusion.
tú	has rectificado	Tú has rectificado el rumbo esta semana y por eso hoy todo parece menos torcido y menos forzado.You have corrected the course this week and that is why today everything seems less twisted and less forced.
él	ha rectificado	Ese periodista ha ha rectificado los datos a tiempo y con eso ha salvado una parte de la confianza que aún quedaba.That journalist has corrected the data in time and with that has saved one part of the trust that still remained.
nosotros	hemos rectificado	Nosotros hemos rectificado la hipótesis inicial y ahora el problema se ve más difícil, pero también más verdadero.We have corrected the initial hypothesis and now the problem looks more difficult, but also more true.
vosotros	habéis rectificado	Vosotros habéis rectificado el tono con honestidad y por fin la conversación ha dejado de empujarse hacia el choque.You all have corrected the tone honestly and at last the conversation has stopped pushing itself toward collision.
ellos	han rectificado	Ellos han han rectificado la versión oficial demasiado tarde y por eso la rectificación ya no limpia del todo el daño.They have corrected the official version too late and that is why the correction no longer fully cleans the harm.

Pronoun	Form	Context
yo	rectifiqué	Yo rectifiqué el error en cuanto lo vi y entendí que la claridad a veces exige humildad antes que brillantez.I corrected the error as soon as I saw it and understood that clarity sometimes demands humility before brilliance.
tú	rectificaste	Tú rectificaste el rumbo ayer y por eso hoy el proyecto ya no parece caminar hacia un callejón inútil.You corrected the course yesterday and that is why today the project no longer seems to be walking toward a useless dead end.
él	rectificó	Ese periodista rectificó los datos públicamente y con eso ganó más credibilidad de la que habría ganado ocultándolos.That journalist corrected the data publicly and with that gained more credibility than he would have gained by hiding them.
nosotros	rectificamos	Nosotros rectificamos la hipótesis central y de pronto aparecieron conexiones que antes quedaban fuera del marco.We corrected the central hypothesis and suddenly connections appeared that before had remained outside the frame.
vosotros	rectificasteis	Vosotros rectificasteis el tono tarde, pero aún a tiempo para que la conversación no se rompiera del todo.You all corrected the tone late, but still in time so that the conversation did not break completely.
ellos	rectificaron	Ellos rectificaron la versión oficial solo cuando ya no les quedaba ningún refugio convincente.They corrected the official version only when they no longer had any convincing refuge left.

Pronoun	Form	Context
yo	rectificaba	Antes rectificaba mis errores muy despacio, como si admitirlos implicara perder una parte entera de mi imagen.Before, I used to correct my mistakes very slowly, as if admitting them implied losing a whole part of my image.
tú	rectificabas	Tú rectificabas el rumbo con rapidez, porque todavía sabías escuchar la realidad antes que tu orgullo.You used to correct the course quickly, because you still knew how to listen to reality before your pride.
él	rectificaba	Ese periodista rectificaba los datos sin drama, y por eso su credibilidad descansaba menos en tener razón que en saber corregirse.That journalist used to correct the data without drama, and that is why his credibility rested less on being right than on knowing how to correct himself.
nosotros	rectificábamos	Nosotros rectificábamos hipótesis con naturalidad, porque entendíamos que pensar bien también exige desviarse y volver.We used to correct hypotheses naturally, because we understood that thinking well also requires deviating and returning.
vosotros	rectificabais	Vosotros rectificabais el tono cuando veíais que la discusión empezaba a volverse más reactiva que lúcida.You all used to correct the tone when you saw that the discussion was beginning to become more reactive than lucid.
ellos	rectificaban	Ellos rectificaban versiones públicas con dificultad, como si la verdad los humillara cada vez que cambiaba.They used to correct public versions with difficulty, as if truth humiliated them every time it changed.

Pronoun	Form	Context
yo	había rectificado	Yo había rectificado ya el error antes de comprender que también debía revisar la lógica que lo había producido.I had already corrected the error before understanding that I also had to review the logic that had produced it.
tú	habías rectificado	Tú habías rectificado el rumbo antes de ver que no bastaba con girar, sino que había que entender por qué te desviabas.You had corrected the course before seeing that turning was not enough, but that it was necessary to understand why you drifted.
él	había rectificado	Ese periodista había había rectificado los datos cuando descubrió que el problema no era solo factual, sino también de enfoque.That journalist had corrected the data when he discovered that the problem was not only factual, but also one of approach.
nosotros	habíamos rectificado	Nosotros habíamos rectificado la hipótesis antes de admitir que seguíamos todavía demasiado atados a su primera forma.We had corrected the hypothesis before admitting that we still remained too tied to its first form.
vosotros	habíais rectificado	Vosotros habíais rectificado el tono cuando aún no habíais tocado la herida que lo estaba volviendo tan duro.You all had corrected the tone when you still had not touched the wound that was making it so hard.
ellos	habían rectificado	Ellos habían habían rectificado la versión oficial antes de reconocer que la confianza perdida no vuelve solo con una nota técnica.They had corrected the official version before recognizing that lost trust does not return only with a technical note.

Pronoun	Form	Context
yo	hube rectificado	Apenas hube hube rectificado el error, entendí que la lección real estaba menos en la falla que en la resistencia previa a verla.As soon as I had corrected the error, I understood that the real lesson was less in the failure than in the prior resistance to seeing it.
tú	hubiste rectificado	Cuando hubiste hubiste rectificado el rumbo, viste que no todo se arreglaba con girar, sino con revisar la dirección elegida.When you had corrected the course, you saw that not everything was fixed by turning, but by reviewing the chosen direction.
él	hubo rectificado	Cuando ese periodista hubo hubo rectificado los datos, el debate dejó de girar en torno a un ruido ya innecesario.When that journalist had corrected the data, the debate stopped revolving around a noise that was already unnecessary.
nosotros	hubimos rectificado	Cuando hubimos hubimos rectificado la hipótesis, el problema apareció más complejo pero también bastante menos falso.When we had corrected the hypothesis, the problem appeared more complex but also quite a bit less false.
vosotros	hubisteis rectificado	Vosotros hubisteis hubisteis rectificado el tono antes de notar que el conflicto seguía todavía anclado en una herida más vieja.You all had corrected the tone before noticing that the conflict still remained anchored in an older wound.
ellos	hubieron rectificado	Ellos hubieron hubieron rectificado la versión oficial cuando ya no podían sostenerla sin convertir la mentira en costumbre.They had corrected the official version when they could no longer sustain it without turning the lie into habit.

Pronoun	Form	Context
yo	rectificaré	Yo rectificaré ese error mañana si todavía sigue torciendo el centro del texto más de lo admisible.I will correct that error tomorrow if it still keeps twisting the center of the text more than admissibly.
tú	rectificarás	Tú rectificarás el rumbo cuando aceptes que seguir insistiendo no vuelve más verdadera una dirección equivocada.You will correct the course when you accept that continuing to insist does not make a wrong direction truer.
él	rectificará	Ese periodista rectificará los datos si entiende que la credibilidad también se construye corrigiéndose a tiempo.That journalist will correct the data if he understands that credibility is also built by correcting oneself in time.
nosotros	rectificaremos	Nosotros rectificaremos la hipótesis si la realidad vuelve a empujar con demasiada fuerza en sentido contrario.We will correct the hypothesis if reality again pushes too strongly in the opposite direction.
vosotros	rectificaréis	Vosotros rectificaréis el tono cuando dejéis de confundir firmeza con dureza innecesaria.You all will correct the tone when you stop confusing firmness with unnecessary harshness.
ellos	rectificarán	Ellos rectificarán la versión oficial si ya no encuentran otra salida que no agrave todavía más el daño.They will correct the official version if they no longer find another exit that does not worsen the harm even more.

Pronoun	Form	Context
yo	habré rectificado	Yo habré rectificado ese error para entonces y quizá por fin el texto deje de arrastrar un tropiezo tan visible.I will have corrected that error by then and perhaps at last the text will stop dragging such a visible stumble.
tú	habrás rectificado	Tú habrás rectificado el rumbo antes de la noche y entonces sabrás si el cambio era técnico o más profundo.You will have corrected the course before night and then you will know whether the change was technical or more profound.
él	habrá rectificado	Ese periodista habrá habrá rectificado los datos y después quedará claro si también sabe rectificar el marco desde el que habló.That journalist will have corrected the data and afterward it will become clear whether he also knows how to correct the frame from which he spoke.
nosotros	habremos rectificado	Nosotros habremos habremos rectificado la hipótesis para esa fecha y entonces empezará de verdad el trabajo difícil de pensar mejor.We will have corrected the hypothesis by that date and then the difficult work of thinking better will truly begin.
vosotros	habréis rectificado	Vosotros habréis habréis rectificado el tono, pero después tendréis que ver si también habéis cambiado la lógica que lo torcía.You all will have corrected the tone, but afterward you will have to see whether you have also changed the logic that was twisting it.
ellos	habrán rectificado	Ellos habrán habrán rectificado la versión oficial y luego ya no podrán fingir que el problema era solo un detalle menor.They will have corrected the official version and later they will no longer be able to pretend that the problem was only a minor detail.

Pronoun	Form	Context
yo	rectificaría	Yo rectificaría mis errores antes si no siguiera creyendo a veces que admitirlos debilita más de lo que fortalece.I would correct my mistakes earlier if I did not sometimes continue believing that admitting them weakens more than it strengthens.
tú	rectificarías	Tú rectificarías el rumbo con más libertad si dejaras de leer cada rectificación como una derrota personal.You would correct the course more freely if you stopped reading each correction as a personal defeat.
él	rectificaría	Ese periodista rectificaría los datos con menos demora si no temiera tanto el juicio sobre su primera versión.That journalist would correct the data with less delay if he did not fear so much the judgment on his first version.
nosotros	rectificaríamos	Nosotros rectificaríamos la hipótesis más rápido si confiáramos más en el proceso y menos en la apariencia de certeza.We would correct the hypothesis more quickly if we trusted the process more and the appearance of certainty less.
vosotros	rectificaríais	Vosotros rectificaríais el tono antes si entendierais que dureza y claridad no son la misma cosa.You all would correct the tone earlier if you understood that harshness and clarity are not the same thing.
ellos	rectificarían	Ellos rectificarían la versión oficial con menos resistencia si no confundieran autoridad con infalibilidad.They would correct the official version with less resistance if they did not confuse authority with infallibility.

Pronoun	Form	Context
yo	habría rectificado	Yo habría rectificado ese error antes si hubiera visto con más humildad cuánto estaba torciendo el centro del texto.I would have corrected that error earlier if I had seen with more humility how much it was twisting the center of the text.
tú	habrías rectificado	Tú habrías rectificado el rumbo antes si hubieras aceptado a tiempo que estabas insistiendo contra la evidencia.You would have corrected the course earlier if you had accepted in time that you were insisting against the evidence.
él	habría rectificado	Ese periodista habría habría rectificado los datos antes si hubiera entendido que retrasar la corrección no protegía su credibilidad.That journalist would have corrected the data earlier if he had understood that delaying the correction did not protect his credibility.
nosotros	habríamos rectificado	Nosotros habríamos habríamos rectificado la hipótesis antes si hubiéramos oído mejor lo que la realidad llevaba tiempo diciendo.We would have corrected the hypothesis earlier if we had listened better to what reality had been saying for a long time.
vosotros	habríais rectificado	Vosotros habríais habríais rectificado el tono antes si hubierais reconocido que una parte de vuestra dureza venía del miedo.You all would have corrected the tone earlier if you had recognized that one part of your harshness was coming from fear.
ellos	habrían rectificado	Ellos habrían habrían rectificado la versión oficial antes si hubieran querido salvar algo más que su imagen inmediata.They would have corrected the official version earlier if they had wanted to save something more than their immediate image.

Pronoun	Form	Context
yo	rectifique	Es importante que yo rectifique el error sin convertir la corrección en un gesto teatral de falsa modestia.It is important that I correct the error without turning the correction into a theatrical gesture of false modesty.
tú	rectifiques	Conviene que tú rectifiques el rumbo antes de que la insistencia haga más caro todavía el desvío.It is advisable that you correct the course before insistence makes the deviation even more costly.
él	rectifique	Es posible que ese periodista rectifique los datos, aunque eso no borre del todo el daño de haber tardado tanto.It is possible that that journalist corrects the data, although that does not erase entirely the harm of having taken so long.
nosotros	rectifiquemos	Es mejor que nosotros rectifiquemos la hipótesis ahora y no cuando ya se haya endurecido como costumbre.It is better that we correct the hypothesis now and not when it has already hardened into habit.
vosotros	rectifiquéis	Nadie quiere que vosotros rectifiquéis el tono solo en la superficie y dejéis intacta la lógica agresiva debajo.Nobody wants you all to correct the tone only on the surface and leave intact the aggressive logic underneath.
ellos	rectifiquen	Me interesa que ellos rectifiquen la versión oficial con claridad y no con una ambigüedad calculada.It matters to me that they correct the official version clearly and not with a calculated ambiguity.

Pronoun	Form	Context
yo	haya rectificado	Espero que yo haya rectificado el error sin haber maquillado también la responsabilidad que lo produjo.I hope that I have corrected the error without also disguising the responsibility that produced it.
tú	hayas rectificado	Ojalá tú hayas rectificado el rumbo a tiempo y hoy ya no tengas que empujar tanto contra las consecuencias del desvío.Hopefully you have corrected the course in time and today no longer have to push so hard against the consequences of the deviation.
él	haya rectificado	Dudo que ese periodista haya haya rectificado del todo los datos si todavía deja fuera el marco que los deformó.I doubt that that journalist has fully corrected the data if he still leaves out the frame that deformed them.
nosotros	hayamos rectificado	Espero que nosotros hayamos rectificado la hipótesis sin haber perdido también la complejidad que al principio no veíamos.I hope that we have corrected the hypothesis without also losing the complexity that at first we did not see.
vosotros	hayáis rectificado	Ojalá vosotros hayáis rectificado el tono de una forma que hoy permita volver a hablar sin tanta defensa.Hopefully you all have corrected the tone in a way that today allows you to speak again without so much defense.
ellos	hayan rectificado	Es posible que ellos hayan hayan rectificado la versión oficial, aunque todavía no hayan devuelto la confianza que rompieron.It is possible that they have corrected the official version, although they still have not returned the trust they broke.

Pronoun	Form	Context
yo	rectificara	Si yo rectificara el error ahora, tendría que revisar también la necesidad de haberlo defendido tanto.If I corrected the error now, I would also have to review the need to have defended it so much.
tú	rectificaras	Si tú rectificaras el rumbo, quizá dejarías de gastar tanta fuerza en sostener lo que ya no se sostiene.If you corrected the course, perhaps you would stop spending so much strength sustaining what no longer sustains itself.
él	rectificara	Si ese periodista rectificara los datos con claridad, al menos cerraría una parte del ruido innecesario.If that journalist corrected the data clearly, he would at least close one part of the unnecessary noise.
nosotros	rectificáramos	Si nosotros rectificáramos la hipótesis ahora, tal vez podríamos pensar mejor antes de que se haga costumbre el error.If we corrected the hypothesis now, perhaps we could think better before the error turns into habit.
vosotros	rectificarais	Si vosotros rectificarais el tono de verdad, se notaría también en la forma en que escucháis y no solo en cómo respondéis.If you all truly corrected the tone, it would also be noticeable in the way you listen and not only in how you respond.
ellos	rectificaran	Si ellos rectificaran la versión oficial sin reservas, quizá la confianza tendría al menos un punto desde el que empezar a volver.If they corrected the official version without reservations, perhaps trust would at least have one point from which to begin returning.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera rectificado	Si yo hubiera rectificado el error antes, el texto no arrastraría hoy una torpeza tan visible en su centro.If I had corrected the error earlier, the text would not today drag such a visible clumsiness in its center.
tú	hubieras rectificado	Si tú hubieras rectificado el rumbo antes, no estarías ahora deshaciendo con tanta fatiga los efectos del desvío.If you had corrected the course earlier, you would not now be undoing with so much fatigue the effects of the deviation.
él	hubiera rectificado	Ese periodista habría hubiera rectificado los datos antes si hubiera querido proteger algo más que su primera versión.That journalist would have corrected the data earlier if he had wanted to protect something more than his first version.
nosotros	hubiéramos rectificado	Nosotros habríamos hubiéramos rectificado la hipótesis antes si hubiéramos atendido mejor a las señales que la contradecían desde el inicio.We would have corrected the hypothesis earlier if we had paid better attention to the signs that contradicted it from the start.
vosotros	hubierais rectificado	Vosotros habríais hubierais rectificado el tono antes si hubierais aceptado que la dureza ya estaba dañando también vuestra escucha.You all would have corrected the tone earlier if you had accepted that harshness was already also damaging your listening.
ellos	hubieran rectificado	Ellos habrían hubieran rectificado la versión oficial antes si hubieran entendido que retrasar la verdad no disminuía el daño.They would have corrected the official version earlier if they had understood that delaying the truth did not lessen the harm.

Pronoun	Form	Context
yo	rectificare	Si yo rectificare ese error mañana, procuraré no reducir la lección a una simple corrección técnica.If I correct that error tomorrow, I will try not to reduce the lesson to a simple technical correction.
tú	rectificares	Cuando tú rectificares el rumbo, recuerda que girar a tiempo no borra del todo lo que ya produjo el desvío.When you correct the course, remember that turning in time does not entirely erase what the deviation has already produced.
él	rectificare	El periodista que rectificare los datos tendrá también que explicar desde qué marco llegaron a deformarse.The journalist who corrects the data will also have to explain from what frame they came to be deformed.
nosotros	rectificáremos	Si nosotros rectificáremos la hipótesis, convendrá hacerlo sin fingir que el error anterior fue solo un detalle menor.If we correct the hypothesis, it will be advisable to do it without pretending that the prior error was only a minor detail.
vosotros	rectificareis	Si vosotros rectificareis el tono mañana, aseguraos de que también cambie la lógica que lo vuelve agresivo.If you all correct the tone tomorrow, make sure that the logic that makes it aggressive also changes.
ellos	rectificaren	Quienes rectificaren la versión oficial tendrán que asumir también el desgaste que la demora dejó detrás.Those who correct the official version will also have to assume the wear that the delay left behind.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere rectificado	Cuando yo hubiere rectificado el error y aún siga pesando, sabré que no bastaba con corregirlo, sino con revisar el modo de pensar que lo produjo.When I have corrected the error and it still keeps weighing, I will know that correcting it was not enough, but that it was necessary to review the way of thinking that produced it.
tú	hubieres rectificado	Cuando tú hubieres rectificado el rumbo y el problema siga ahí, verás que no bastaba con girar, sino con entender mejor desde dónde elegías.When you have corrected the course and the problem remains there, you will see that turning was not enough, but that it was necessary to better understand from where you were choosing.
él	hubiere rectificado	Cuando ese periodista hubiere hubiere rectificado los datos y la desconfianza siga viva, entenderemos que no bastaba con la corrección, sino con otra relación con la verdad.When that journalist has corrected the data and distrust remains alive, we will understand that the correction was not enough, but that another relationship with truth was needed.
nosotros	hubiéremos rectificado	Cuando nosotros hubiéremos rectificado la hipótesis y el caso siga incompleto, sabremos que no bastaba con ajustar la idea, sino con escuchar mejor lo que aún falta.When we have corrected the hypothesis and the case remains incomplete, we will know that adjusting the idea was not enough, but that it was necessary to better listen to what is still missing.
vosotros	hubiereis rectificado	Cuando vosotros hubiereis rectificado el tono y el conflicto siga duro, comprenderéis que no bastaba con suavizar la forma, sino con tocar la herida que la deformaba.When you all have corrected the tone and the conflict remains harsh, you will understand that softening the form was not enough, but that it was necessary to touch the wound that deformed it.
ellos	hubieren rectificado	Cuando ellos hayan hubieren rectificado la versión oficial y la confianza siga rota, será evidente que la demora convirtió la corrección en algo demasiado pequeño.When they have corrected the official version and trust remains broken, it will be evident that the delay turned the correction into something too small.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	rectifica	rectifica el error con claridad y no conviertas la corrección en otra forma de evasión elegante.Correct the error clearly and do not turn the correction into another form of elegant evasion.
él	rectifique	rectifique si quiere los datos, pero que no oculte también el marco que los torció.Let him correct the data if he wants, but let him not also hide the frame that twisted them.
nosotros	rectifiquemos	rectifiquemos la hipótesis ahora y no esperemos a que el error se endurezca como costumbre.Let us correct the hypothesis now and not wait for the error to harden into habit.
vosotros	rectificad	rectificad el tono y comprobad cuánto cambia una discusión cuando deja de defenderse tanto.Correct the tone and verify how much a discussion changes when it stops defending itself so much.
ellos	rectifiquen	rectifiquen si quieren la versión oficial, pero que asuman también el desgaste que dejaron crecer.Let them correct the official version if they want, but let them also assume the wear they allowed to grow.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no rectifiques	no rectifiques el error solo en la superficie si la lógica que lo produjo sigue intacta.Do not correct the error only on the surface if the logic that produced it remains intact.
él	no rectifique	no rectifique los datos si luego no va a revisar también el marco desde el que habló.Do not let him correct the data if afterward he is not also going to review the frame from which he spoke.
nosotros	no rectifiquemos	no rectifiquemos la hipótesis de un modo que solo cambie las palabras y no la mirada.Let us not correct the hypothesis in a way that only changes the words and not the gaze.
vosotros	no rectifiquéis	no rectifiquéis el tono como simple estrategia si debajo sigue mandando la misma dureza.Do not correct the tone as a simple strategy if underneath the same harshness still rules.
ellos	no rectifiquen	no rectifiquen la versión oficial demasiado tarde y después lo llamen transparencia suficiente.Do not let them correct the official version too late and afterward call it sufficient transparency.

Rectificar conjugation

Rectificar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice rectificar

Related Spanish grammar topics

Rectificar conjugation — frequently asked

Related verbs