Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | perpetuar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | perpetuando | Used with estar for progressive forms, for example estar perpetuando. |
perpetuar means perpetuate / make last. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | perpetuar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | perpetuando | Used with estar for progressive forms, for example estar perpetuando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | perpetúo | Yo ___ ciertos hábitos sin querer, solo por repetir caminos que ya nadie revisa de verdad. |
| tú | perpetúas | Tú ___ una herida vieja cada vez que la conviertes en identidad fija y no en historia trabajada. |
| él | perpetúa | Ese gesto pequeño ___ una forma entera de distancia que después ya parece natural. |
| nosotros | perpetuamos | Nosotros ___ ciertas inercias por cansancio, no porque realmente sigamos creyendo en ellas. |
| vosotros | perpetuáis | Vosotros ___ un modo de trabajo agotado cada vez que llamáis compromiso a no poner límites. |
| ellos | perpetúan | Algunos discursos ___ daños antiguos con un vocabulario nuevo y aparentemente amable. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he perpetuado | Este año ___ menos ciertas inercias y por eso ahora veo mejor qué parte dependía de mí. |
| tú | has perpetuado | ___ una herida sin querer al volver siempre al mismo relato sin moverle un milímetro. |
| él | ha perpetuado | Ese gesto ___ la distancia entre ambos y ahora cuesta más incluso nombrarla con limpieza. |
| nosotros | hemos perpetuado | ___ una rutina agotada durante demasiado tiempo y por eso ahora todo cambio parece exagerado. |
| vosotros | habéis perpetuado | ___ un modo de trabajo demasiado duro y ahora el cuerpo ya empieza a pasar factura. |
| ellos | han perpetuado | Algunos discursos ___ viejos prejuicios con fórmulas que se presentan como modernas. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | perpetué | Ayer ___ una costumbre inútil por simple inercia, y solo después vi con claridad lo vacía que estaba. |
| tú | perpetuaste | ___ la herida con una frase automática y la conversación retrocedió años en un segundo. |
| él | perpetuó | Ese gesto ___ una distancia antigua que ambos fingían ya superada. |
| nosotros | perpetuamos | ___ la rutina por puro cansancio y con eso dejamos intacto un problema que pedía ruptura. |
| vosotros | perpetuasteis | ___ un modo de trabajo agotador y ahora ya no os sorprende sentiros siempre al borde. |
| ellos | perpetuaron | Algunas consignas ___ el prejuicio justo cuando fingían venir a corregirlo. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | perpetuaba | Antes ___ ciertas inercias casi sin verlas, como si la repetición ya justificara la forma. |
| tú | perpetuabas | ___ la herida cada vez que reducías el presente a un único pasado dominante. |
| él | perpetuaba | Ese gesto ___ una frialdad aprendida que ninguno de los dos terminaba de elegir de verdad. |
| nosotros | perpetuábamos | ___ la rutina por costumbre y no por una convicción todavía viva. |
| vosotros | perpetuabais | ___ un modo de trabajo dañino porque todavía confundíais intensidad con valor. |
| ellos | perpetuaban | Algunos discursos ___ desigualdades enteras con una calma que parecía sentido común. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había perpetuado | Cuando lo vi con claridad, ya ___ demasiado una costumbre que no me pertenecía del todo. |
| tú | habías perpetuado | Ya ___ la herida antes de reconocer que la frase no había sido tan inocente como sonó. |
| él | había perpetuado | Ese gesto ya ___ años de distancia cuando por fin decidisteis nombrarla sin rodeos. |
| nosotros | habíamos perpetuado | Ya ___ una rutina vacía antes de ver que casi todo el cansancio venía precisamente de ahí. |
| vosotros | habíais perpetuado | Ya ___ un modelo agotador cuando comprendisteis que lo llamabais cultura solo por no revisarlo. |
| ellos | habían perpetuado | Algunos discursos ya ___ el daño antes de que alguien se atreviera a cuestionar su tono amable. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube perpetuado | Apenas ___ la costumbre una vez más, entendí que ya no podía seguir llamándola inocente. |
| tú | hubiste perpetuado | Cuando ___ la herida con esa frase, viste por fin cuánto pasado seguía mandando allí. |
| él | hubo perpetuado | Cuando el gesto ___ la distancia otra vez, quedó claro que el problema no era ya un accidente. |
| nosotros | hubimos perpetuado | Cuando ___ la rutina por un año más, entendimos que el cambio ya no podía ser parcial. |
| vosotros | hubisteis perpetuado | ___ el modelo agotador antes de admitir que también os estaba vaciando a vosotros. |
| ellos | hubieron perpetuado | Algunos discursos ___ la desigualdad cuando aún se presentaban como neutralidad serena. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | perpetuaré | Mañana ___ menos ciertas inercias si recuerdo a tiempo que repetir no siempre es sostener. |
| tú | perpetuarás | ___ menos la herida cuando dejes de convertirla en argumento central de todo lo que vives. |
| él | perpetuará | Ese gesto ___ la distancia otra vez si ninguno de los dos lo interrumpe a tiempo. |
| nosotros | perpetuaremos | ___ menos la rutina si aceptamos de una vez que no todo lo estable merece durar. |
| vosotros | perpetuaréis | ___ menos ese modo de trabajo cuando dejéis de llamar entrega a lo que ya es desgaste. |
| ellos | perpetuarán | Algunos discursos ___ el daño si no se confronta pronto la comodidad que los sostiene. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré perpetuado | Para entonces, yo ___ menos ciertas inercias y veré mejor qué parte del cambio dependía ya de una decisión simple. |
| tú | habrás perpetuado | Para la noche, ___ o no la herida una vez más, y esa diferencia se notará en el tono entero. |
| él | habrá perpetuado | Para entonces, ese gesto ___ demasiado la distancia como para seguir llamándolo trivial. |
| nosotros | habremos perpetuado | Para esa fecha, ___ la rutina otro ciclo más o habremos roto por fin el patrón central. |
| vosotros | habréis perpetuado | Para entonces, ___ demasiado un modo de trabajo que ya ni siquiera defendéis con convicción. |
| ellos | habrán perpetuado | Algunos discursos ___ viejos daños con ropajes nuevos y aún así sonarán reconocibles. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | perpetuaría | ___ menos ciertas inercias si aceptara que sostener no siempre significa repetir. |
| tú | perpetuarías | ___ menos la herida si la dejaras de usar como llave única para leer todo lo demás. |
| él | perpetuaría | Ese gesto ___ menos la distancia si estuviera acompañado por una palabra distinta a tiempo. |
| nosotros | perpetuaríamos | ___ menos la rutina si distinguiéramos mejor entre estructura viva y simple miedo al vacío. |
| vosotros | perpetuaríais | ___ menos ese modelo agotador si dejarais de confundir intensidad con sentido. |
| ellos | perpetuarían | Algunos discursos ___ menos daño si el entorno no premiara tanto lo que suena familiar aunque lastime. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría perpetuado | Yo ___ menos ciertas inercias si hubiera visto antes que ya no las sostenía la verdad sino el miedo. |
| tú | habrías perpetuado | ___ menos la herida si hubieras dejado antes de volver siempre al mismo relato sin moverlo. |
| él | habría perpetuado | Ese gesto ___ menos la distancia si hubiera sido interrumpido antes por una palabra más honesta. |
| nosotros | habríamos perpetuado | ___ menos la rutina si hubiéramos aceptado antes que su estabilidad ya era puro desgaste. |
| vosotros | habríais perpetuado | ___ menos ese modo de trabajo si hubierais defendido antes algún límite real. |
| ellos | habrían perpetuado | Algunos discursos ___ menos daño si hubieran sido leídos antes desde sus efectos y no solo desde su apariencia amable. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | perpetúe | Es importante que yo no ___ una inercia vacía solo porque ya me resulta familiar. |
| tú | perpetúes | Conviene que no ___ la herida convirtiéndola siempre en el centro de lectura del presente. |
| él | perpetúe | Es posible que ese gesto ___ la distancia si nadie lo contradice con algo más vivo. |
| nosotros | perpetuemos | Es mejor que no ___ una rutina agotada solo por miedo a abrir otra forma. |
| vosotros | perpetuéis | Nadie quiere que ___ un modelo dañino solo porque un día os dio resultados rápidos. |
| ellos | perpetúen | Me preocupa que algunos discursos ___ daños viejos con una suavidad que los vuelve casi invisibles. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya perpetuado | Espero no ___ ya otra vez una inercia que en realidad quería empezar a romper. |
| tú | hayas perpetuado | Ojalá no ___ la herida con esa frase que parecía pequeña pero venía cargada de pasado. |
| él | haya perpetuado | Dudo que ese gesto ___ todavía toda la distancia por sí solo, aunque sí vuelve a llamarla. |
| nosotros | hayamos perpetuado | Espero que no ___ la rutina hasta el punto de olvidar ya por qué empezó. |
| vosotros | hayáis perpetuado | Ojalá no ___ demasiado un modo de trabajo que ahora ya sabéis que os desgasta. |
| ellos | hayan perpetuado | Es posible que algunos discursos ___ ya el daño suficiente como para que ahora cueste mucho más desmontarlos. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | perpetuara | Si yo ___ menos ciertas inercias, distinguiría antes entre lo vivo y lo meramente repetido. |
| tú | perpetuaras | Si ___ menos la herida, podrías ver mejor todo lo que en el presente ya no depende de ella. |
| él | perpetuara | Si ese gesto ___ menos la distancia, la relación tendría más espacio para respirar otra forma. |
| nosotros | perpetuáramos | Si ___ menos la rutina, el cambio dejaría de parecernos una amenaza tan grande. |
| vosotros | perpetuarais | Si ___ menos ese modelo de trabajo, el cuerpo ya no viviría siempre al borde del castigo. |
| ellos | perpetuaran | Si algunos discursos ___ menos daño, la palabra progreso sonaría mucho menos hueca. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera perpetuado | Si yo ___ menos ciertas inercias, no estaría ahora intentando desmontar una forma que ya se volvió automática. |
| tú | hubieras perpetuado | ___ menos la herida si hubieras dejado antes de leer todo desde el mismo dolor fijo. |
| él | hubiera perpetuado | Ese gesto ___ menos la distancia si hubiera encontrado antes una interrupción verdadera. |
| nosotros | hubiéramos perpetuado | ___ menos la rutina si hubiéramos aceptado antes que la costumbre no la convertía en justa. |
| vosotros | hubierais perpetuado | ___ menos ese modo de trabajo si hubierais protegido antes un límite mínimo no negociable. |
| ellos | hubieran perpetuado | Algunos discursos ___ menos daño si hubieran sido leídos desde sus consecuencias y no solo desde su tono pulido. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | perpetuare | Si yo ___ mañana una costumbre vieja una vez más, sabré que todavía no he roto el núcleo del patrón. |
| tú | perpetuares | Cuando ___ menos la herida, verás por fin qué parte del presente todavía quiere crecer libre de ella. |
| él | perpetuare | El gesto que ___ otra vez la distancia revelará que la reparación todavía no ha empezado de verdad. |
| nosotros | perpetuáremos | Si nosotros ___ menos la rutina, aparecerá una forma distinta de sostener lo que sí importa. |
| vosotros | perpetuareis | Si vosotros ___ menos ese modelo agotador, el trabajo empezará por fin a respirar otra lógica. |
| ellos | perpetuaren | Los discursos que ___ el daño bajo palabras suaves acabarán mostrando de todos modos su centro verdadero. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere perpetuado | Cuando yo ___ ya demasiado ciertas inercias y el vacío siga intacto, entenderé que estaba sosteniendo una forma ya muerta. |
| tú | hubieres perpetuado | Cuando ___ la herida y el presente siga sin abrirse, verás que el dolor ya estaba haciendo también de refugio. |
| él | hubiere perpetuado | Cuando ese gesto ___ ya bastante la distancia y ambos sigan llamándola normal, quedará claro cuánto se volvió costumbre. |
| nosotros | hubiéremos perpetuado | Cuando ___ la rutina otra vez y el cansancio siga creciendo, sabremos que el problema no era la falta de organización sino la forma entera. |
| vosotros | hubiereis perpetuado | Cuando ___ demasiado ese modelo y el cuerpo siga rompiéndose, entenderéis que la intensidad no lo estaba justificando. |
| ellos | hubieren perpetuado | Cuando algunos discursos ___ ya el daño suficiente y aún se presenten como progreso, la contradicción será imposible de ocultar. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | perpetúa | ___ menos la herida y deja de darle el centro entero de tu lectura del presente. |
| él | perpetúe | ___ la costumbre si quiere, pero que no la llame verdad solo porque sabe repetirla bien. |
| nosotros | perpetuemos | ___ menos la rutina y aceptemos que no todo lo estable merece durar. |
| vosotros | perpetuad | ___ menos ese modo de trabajo y probad a sostener algo sin destruir el cuerpo por el camino. |
| ellos | perpetúen | ___ menos el daño y que el lenguaje deje por fin de maquillarlo como si fuera normal. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no perpetúes | No ___ la herida convirtiéndola siempre en el filtro único de todo lo que llega. |
| él | no perpetúe | No ___ la costumbre solo porque el cambio también da miedo. |
| nosotros | no perpetuemos | No ___ una rutina agotada si ya sabemos que nos está vaciando sin dejar nada vivo a cambio. |
| vosotros | no perpetuéis | No ___ ese modo de trabajo por puro reflejo de obediencia; revisadlo antes de volver a repetirlo. |
| ellos | no perpetúen | No ___ viejos daños con palabras nuevas si luego queréis seguir hablando de transformación sin cinismo. |
1 / 1
Yo ___ ciertos hábitos sin querer, solo por repetir caminos que ya nadie revisa de verdad.
I perpetuate certain habits without meaning to, simply by repeating paths that nobody truly reviews anymore.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.