Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | negarse | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | negarse + gerundio | Used with estar for progressive forms, for example estar negarse + gerundio. |
negarse is an irregular Spanish -OTHER verb meaning refuse. In the present tense: yo me niego, tú te niegas, él/ella se niega, nosotros nos negamos, vosotros os negáis, ellos se niegan. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | negarse | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | negarse + gerundio | Used with estar for progressive forms, for example estar negarse + gerundio. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me niego | Yo me niego a firmar sin leer la última hoja.I refuse to sign without reading the last page. |
| tú | te niegas | A menudo, tú te niegas a abrir la puerta a desconocidos.You often refuse to open the door to strangers. |
| él | se niega | El testigo del caso se niega a responder mientras no llegue su abogado.The witness in the case refuses to answer before the lawyer arrives. |
| nosotros | nos negamos | A veces, nosotros nos negamos a pagar otra vez la misma cuota.At times, we refuse to pay the same fee again. |
| vosotros | os negáis | Vosotros os negáis a bajar el volumen de la música.You all refuse to turn the music down. |
| ellos | se niegan | Muchas veces, los vecinos del bloque se niegan a entregar las llaves del local.Many times, the neighbors in the building refuse to hand over the keys to the place. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me he negado | Este año, yo me he negado a cambiar de versión en la reunión.This year, I have refused to change the story in the meeting. |
| tú | te has negado | Últimamente, tú te has negado a sentarte en la silla rota.Lately, you have refused to sit down on the broken chair. |
| él | se ha negado | En estos meses, el testigo del caso se ha negado a repetir el nombre ante la prensa.In these months, the witness in the case has refused to repeat the name in front of the press. |
| nosotros | nos hemos negado | Hasta ahora, nosotros nos hemos negado a salir antes de cerrar la caja.So far, we have refused to leave before the till is closed. |
| vosotros | os habéis negado | En estas semanas, vosotros os habéis negado a mover el coche del portal.In these weeks, you all have refused to move the car away from the entrance. |
| ellos | se han negado | En este tiempo, los vecinos del bloque se han negado a retirar la queja del vecindario.During this time, the neighbors in the building have refused to withdraw the complaint from the neighborhood. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me negué | Ayer, yo me negué a seguir callado toda la tarde.Yesterday, I refused to stay quiet all afternoon. |
| tú | te negaste | Hace un rato, tú te negaste a comer algo antes del viaje.A little while ago, you refused to eat something before the trip. |
| él | se negó | Esta mañana, el testigo del caso se negó a borrar el mensaje del móvil.This morning, the witness in the case refused to delete the message from the phone. |
| nosotros | nos negamos | Anoche, nosotros nos negamos a volver al piso esa noche.Last night, we refused to go back to the apartment that night. |
| vosotros | os negasteis | El sábado, vosotros os negasteis a firmar el recibo sin revisarlo.On Saturday, you all refused to sign the receipt without checking it. |
| ellos | se negaron | Hace poco, los vecinos del bloque se negaron a cerrar el bar tan temprano.Not long ago, the neighbors in the building refused to close the bar that early. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me negaba | Antes, yo me negaba a pedir ayuda por orgullo.Before, I used to refuse to ask for help out of pride. |
| tú | te negabas | Por entonces, tú te negabas a apagar la radio en el taller.Back then, you used to refuse to switch off the radio in the workshop. |
| él | se negaba | En esa época, el testigo del caso se negaba a levantar la persiana los lunes.At that time, the witness in the case used to refuse to lift the shutter on Mondays. |
| nosotros | nos negábamos | Cuando eso era normal, nosotros nos negábamos a cambiar de mesa en el comedor.When that was normal, we used to refuse to move to another table in the dining room. |
| vosotros | os negabais | Hace años, vosotros os negabais a contar lo ocurrido en casa.Years ago, you all used to refuse to tell what happened at home. |
| ellos | se negaban | En aquellos días, los vecinos del bloque se negaban a vender la furgoneta vieja.In those days, the neighbors in the building used to refuse to sell the old van. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me había negado | Cuando llegaste, yo ya me había negado a dejar el trabajo a medias.When you arrived, I had already refused to leave the job half done. |
| tú | te habías negado | Para entonces, tú ya te habías negado a contestar de malas maneras.By then, you had already refused to answer rudely. |
| él | se había negado | Al volver, el testigo del caso ya se había negado a abrir el sobre delante de todos.When we came back, the witness in the case had already refused to open the envelope in front of everyone. |
| nosotros | nos habíamos negado | Antes de hablarlo, nosotros ya nos habíamos negado a esperar más en la cola.Before talking it through, we had already refused to wait any longer in line. |
| vosotros | os habíais negado | Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya os habíais negado a moveros sin una explicación.When you looked again, you all had already refused to move without an explanation. |
| ellos | se habían negado | Para ese momento, los vecinos del bloque ya se habían negado a tocar el tema en la cena.By that moment, the neighbors in the building had already refused to bring up the subject at dinner. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me hube negado | Apenas yo me hube negado a ceder en la primera discusión, todo cambió.As soon as I had refused to give in during the first argument, everything changed. |
| tú | te hubiste negado | En cuanto tú te hubiste negado a prestar el coche del taller, se notó.The moment you had refused to lend out the workshop car, it showed. |
| él | se hubo negado | No bien el testigo del caso se hubo negado a bajar del escenario antes del final, hubo ruido.As soon as the witness in the case had refused to step off the stage before the end, there was trouble. |
| nosotros | nos hubimos negado | Tan pronto como nosotros nos hubimos negado a firmar la paz aquella noche, seguimos adelante.Once we had refused to sign the peace that night, we moved on. |
| vosotros | os hubisteis negado | Apenas vosotros os hubisteis negado a cambiar la fecha del viaje, mirasteis el resultado.As soon as you all had refused to change the date of the trip, you checked the result. |
| ellos | se hubieron negado | En cuanto los vecinos del bloque se hubieron negado a salir del despacho en silencio, el ambiente cambió.The moment the neighbors in the building had refused to leave the office in silence, the mood changed. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me negaré | Mañana, yo me negaré a aceptar otra multa por error.Tomorrow, I will refuse to accept another fine by mistake. |
| tú | te negarás | Dentro de poco, tú te negarás a quitar el cartel de la ventana.Soon, you will refuse to take the sign down from the window. |
| él | se negará | Esta tarde, el testigo del caso se negará a rehacer el informe sin cobrar más.This afternoon, the witness in the case will refuse to redo the report without charging more. |
| nosotros | nos negaremos | La semana que viene, nosotros nos negaremos a perder otra mañana en trámites.Next week, we will refuse to lose another whole morning in paperwork. |
| vosotros | os negaréis | Pronto, vosotros os negaréis a devolver el regalo sin hablarlo.Before long, you all will refuse to return the gift without talking first. |
| ellos | se negarán | Más adelante, los vecinos del bloque se negarán a dejar el patio sin cerrar.Later on, the neighbors in the building will refuse to leave the yard unlocked. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me habré negado | Para entonces, yo ya me habré negado a firmar sin leer la última hoja.By then, I will already have refused to sign without reading the last page. |
| tú | te habrás negado | Antes del cierre, tú ya te habrás negado a abrir la puerta a desconocidos.Before closing time, you will already have refused to open the door to strangers. |
| él | se habrá negado | Al final del día, el testigo del caso ya se habrá negado a responder mientras no llegue su abogado.By the end of the day, the witness in the case will already have refused to answer before the lawyer arrives. |
| nosotros | nos habremos negado | Para mañana, nosotros ya nos habremos negado a pagar otra vez la misma cuota.By tomorrow, we will already have refused to pay the same fee again. |
| vosotros | os habréis negado | Antes de iros, vosotros ya os habréis negado a bajar el volumen de la música.Before leaving, you all will already have refused to turn the music down. |
| ellos | se habrán negado | Para esa hora, los vecinos del bloque ya se habrán negado a entregar las llaves del local.By that hour, the neighbors in the building will already have refused to hand over the keys to the place. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me negaría | En un caso así, yo me negaría a cambiar de versión en la reunión.In a case like that, I would refuse to change the story in the meeting. |
| tú | te negarías | Con un poco más de tiempo, tú te negarías a sentarte en la silla rota.With a little more time, you would refuse to sit down on the broken chair. |
| él | se negaría | En esa situación, el testigo del caso se negaría a repetir el nombre ante la prensa.In that situation, the witness in the case would refuse to repeat the name in front of the press. |
| nosotros | nos negaríamos | Con ese panorama, nosotros nos negaríamos a salir antes de cerrar la caja.With that outlook, we would refuse to leave before the till is closed. |
| vosotros | os negaríais | Llegado el caso, vosotros os negaríais a mover el coche del portal.If it came to that, you all would refuse to move the car away from the entrance. |
| ellos | se negarían | En un día así, los vecinos del bloque se negarían a retirar la queja del vecindario.On a day like that, the neighbors in the building would refuse to withdraw the complaint from the neighborhood. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me habría negado | En otro momento, yo me habría negado a seguir callado toda la tarde.At another moment, I would have refused to stay quiet all afternoon. |
| tú | te habrías negado | Con un poco más de margen, tú te habrías negado a comer algo antes del viaje.With a little more margin, you would have refused to eat something before the trip. |
| él | se habría negado | A esas alturas, el testigo del caso se habría negado a borrar el mensaje del móvil.By then, the witness in the case would have refused to delete the message from the phone. |
| nosotros | nos habríamos negado | Con ese giro, nosotros nos habríamos negado a volver al piso esa noche.With that turn, we would have refused to go back to the apartment that night. |
| vosotros | os habríais negado | Llegados ahí, vosotros os habríais negado a firmar el recibo sin revisarlo.At that point, you all would have refused to sign the receipt without checking it. |
| ellos | se habrían negado | En ese punto, los vecinos del bloque se habrían negado a cerrar el bar tan temprano.From there, the neighbors in the building would have refused to close the bar that early. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me niegue | Es mejor que yo me niegue a pedir ayuda por orgullo.It is better that I refuse to ask for help out of pride. |
| tú | te niegues | Hace falta que tú te niegues a apagar la radio en el taller.It is necessary that you refuse to switch off the radio in the workshop. |
| él | se niegue | Conviene que el testigo del caso se niegue a levantar la persiana los lunes.It is wise that the witness in the case refuse to lift the shutter on Mondays. |
| nosotros | nos neguemos | Importa que nosotros nos neguemos a cambiar de mesa en el comedor.It matters that we refuse to move to another table in the dining room. |
| vosotros | os neguéis | Puede ser útil que vosotros os neguéis a contar lo ocurrido en casa.It may help if you all refuse to tell what happened at home. |
| ellos | se nieguen | Es posible que los vecinos del bloque se nieguen a vender la furgoneta vieja.It is possible that the neighbors in the building refuse to sell the old van. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me haya negado | Ojalá yo me haya negado a dejar el trabajo a medias a tiempo.Hopefully I have refused to leave the job half done in time. |
| tú | te hayas negado | Puede que tú ya te hayas negado a contestar de malas maneras sin contarlo.Maybe you already have refused to answer rudely without saying so. |
| él | se haya negado | Tal vez el testigo del caso se haya negado a abrir el sobre delante de todos antes de venir.Perhaps the witness in the case has refused to open the envelope in front of everyone before coming over. |
| nosotros | nos hayamos negado | Quizá nosotros ya nos hayamos negado a esperar más en la cola por nuestra cuenta.Maybe we already have refused to wait any longer in line on our own. |
| vosotros | os hayáis negado | Es probable que vosotros os hayáis negado a moveros sin una explicación mejor de lo esperado.It is likely that you all have refused to move without an explanation better than expected. |
| ellos | se hayan negado | Puede ser que los vecinos del bloque ya se hayan negado a tocar el tema en la cena desde temprano.It may be that the neighbors in the building already have refused to bring up the subject at dinner since early on. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me negara | Si yo me negara a ceder en la primera discusión, se notaría enseguida.If I refused to give in during the first argument, it would show right away. |
| tú | te negaras | Si tú te negaras a prestar el coche del taller, costaría ocultarlo.If you refused to lend out the workshop car, it would be hard to hide. |
| él | se negara | Si el testigo del caso se negara a bajar del escenario antes del final, daría mucho que hablar.If the witness in the case refused to step off the stage before the end, it would give people plenty to talk about. |
| nosotros | nos negáramos | Si nosotros nos negáramos a firmar la paz aquella noche, todo iría por otro lado.If we refused to sign the peace that night, everything would go another way. |
| vosotros | os negarais | Si vosotros os negarais a cambiar la fecha del viaje, cambiaría el ambiente.If you all refused to change the date of the trip, the mood would change. |
| ellos | se negaran | Si los vecinos del bloque se negaran a salir del despacho en silencio, la escena sería otra.If the neighbors in the building refused to leave the office in silence, the whole scene would be different. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me hubiera negado | Si yo me hubiera negado a aceptar otra multa por error, aún se recordaría.If I had refused to accept another fine by mistake, it would still be remembered. |
| tú | te hubieras negado | Si tú te hubieras negado a quitar el cartel de la ventana, eso habría dejado marca.If you had refused to take the sign down from the window, that would have left a mark. |
| él | se hubiera negado | Si el testigo del caso se hubiera negado a rehacer el informe sin cobrar más, todavía se hablaría de eso.If the witness in the case had refused to redo the report without charging more, people would still be talking about it. |
| nosotros | nos hubiéramos negado | Si nosotros nos hubiéramos negado a perder otra mañana en trámites, el día habría seguido otro rumbo.If we had refused to lose another whole morning in paperwork, the day would have gone another way. |
| vosotros | os hubierais negado | Si vosotros os hubierais negado a devolver el regalo sin hablarlo, el cambio se habría notado antes.If you all had refused to return the gift without talking first, the change would have shown earlier. |
| ellos | se hubieran negado | Si los vecinos del bloque se hubieran negado a dejar el patio sin cerrar, nada habría quedado igual.If the neighbors in the building had refused to leave the yard unlocked, nothing would have stayed the same. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me negare | Si yo me negare a firmar sin leer la última hoja, se notará enseguida.If I refuse to sign without reading the last page, it will show right away. |
| tú | te negares | Si tú te negares a abrir la puerta a desconocidos, costará ignorarlo.If you refuse to open the door to strangers, it will be hard to ignore. |
| él | se negare | Si el testigo del caso se negare a responder mientras no llegue su abogado, dará mucho que hablar.If the witness in the case refuses to answer before the lawyer arrives, it will give people plenty to talk about. |
| nosotros | nos negáremos | Si nosotros nos negáremos a pagar otra vez la misma cuota, todo irá por otro camino.If we refuse to pay the same fee again, everything will go another way. |
| vosotros | os negareis | Si vosotros os negareis a bajar el volumen de la música, el ambiente cambiará rápido.If you all refuse to turn the music down, the mood will change fast. |
| ellos | se negaren | Si los vecinos del bloque se negaren a entregar las llaves del local, la escena será distinta.If the neighbors in the building refuse to hand over the keys to the place, the whole scene will be different. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | me hubiere negado | Cuando yo me hubiere negado a cambiar de versión en la reunión, ya se notará.When I have refused to change the story in the meeting, it will already show. |
| tú | te hubieres negado | En cuanto tú te hubieres negado a sentarte en la silla rota, será difícil no verlo.As soon as you have refused to sit down on the broken chair, it will be hard not to see. |
| él | se hubiere negado | Cuando el testigo del caso se hubiere negado a repetir el nombre ante la prensa, se verá de inmediato.When the witness in the case has refused to repeat the name in front of the press, it will show at once. |
| nosotros | nos hubiéremos negado | Si para entonces nosotros nos hubiéremos negado a salir antes de cerrar la caja, todo irá de otra manera.If by then we have refused to leave before the till is closed, everything will move differently. |
| vosotros | os hubiereis negado | Cuando vosotros os hubiereis negado a mover el coche del portal, el ambiente sonará distinto.When you all have refused to move the car away from the entrance, the mood will sound different. |
| ellos | se hubieren negado | En cuanto los vecinos del bloque se hubieren negado a retirar la queja del vecindario, el cambio quedará claro.As soon as the neighbors in the building have refused to withdraw the complaint from the neighborhood, the change will be clear. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | niégate | niégate a comer algo antes del viaje.Refuse to eat something before the trip. |
| él | niéguese | Que el testigo del caso niéguese a borrar el mensaje del móvil.Let the witness in the case refuse to delete the message from the phone. |
| nosotros | neguémonos | neguémonos a volver al piso esa noche.Refuse to go back to the apartment that night. |
| vosotros | negaos | negaos a firmar el recibo sin revisarlo.Refuse to sign the receipt without checking it. |
| ellos | niéguense | Que los vecinos del bloque niéguense a cerrar el bar tan temprano.Let the neighbors in the building refuse to close the bar that early. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no te niegues | No no te niegues a apagar la radio en el taller.Do not refuse to switch off the radio in the workshop. |
| él | no se niegue | Que el testigo del caso no no se niegue a levantar la persiana los lunes.Let the witness in the case not refuse to lift the shutter on Mondays. |
| nosotros | no nos neguemos | No no nos neguemos a cambiar de mesa en el comedor.Let us not refuse to move to another table in the dining room. |
| vosotros | no os neguéis | No no os neguéis a contar lo ocurrido en casa.Do not refuse to tell what happened at home. |
| ellos | no se nieguen | Que los vecinos del bloque no no se nieguen a vender la furgoneta vieja.Let the neighbors in the building not refuse to sell the old van. |
1 / 1
Yo ___ a firmar sin leer la última hoja.
I refuse to sign without reading the last page.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate negarse. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about negarse.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.