Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | frustrar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | frustrando | Used with estar for progressive forms, for example estar frustrando. |
frustrar means frustrate / thwart. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | frustrar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | frustrando | Used with estar for progressive forms, for example estar frustrando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | frustro | Yo ___ mis propios avances cuando exijo de cada paso una perfección que todavía no puede dar. |
| tú | frustras | Tú ___ al grupo cuando cambias demasiado tarde una dirección que ya todos ven agotada. |
| él | frustra | Ese retraso ___ incluso a los más pacientes, porque niega sin decirlo el trabajo que ya hicieron. |
| nosotros | frustramos | Nosotros ___ el proceso cuando pedimos claridad total justo en la fase que aún debe permanecer abierta. |
| vosotros | frustráis | Vosotros ___ buenas intuiciones al querer volverlas enseguida pruebas cerradas y definitivas. |
| ellos | frustran | Algunas estructuras ___ cualquier impulso vivo porque convierten todo error en amenaza y no en aprendizaje. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he frustrado | Hoy ___ mis propios avances al pedirles una limpieza que todavía no podían sostener. |
| tú | has frustrado | ___ al grupo con una espera innecesaria y ahora la energía común ya no respira igual. |
| él | ha frustrado | Ese retraso ___ incluso a quienes aún querían confiar y seguir leyendo con paciencia. |
| nosotros | hemos frustrado | ___ el proceso exigiéndole una forma definitiva antes de tiempo y por eso ahora se cierra peor. |
| vosotros | habéis frustrado | ___ buenas intuiciones al apresurarlas hacia una conclusión que todavía no sabían sostener. |
| ellos | han frustrado | Algunas estructuras ___ ya demasiadas iniciativas vivas y luego se preguntan por qué todo llega cansado. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | frustré | Ayer ___ mis propios avances cuando volví a medirlos con un ideal que no era todavía el suyo. |
| tú | frustraste | ___ al grupo al retrasar una decisión que ya pedía otro tipo de coraje menos defensivo. |
| él | frustró | Ese retraso ___ a todos porque convirtió en espera inútil un trabajo que ya estaba listo para pasar. |
| nosotros | frustramos | ___ el proceso exigiéndole cierre donde todavía necesitaba exploración y conflicto vivo. |
| vosotros | frustrasteis | ___ intuiciones valiosas al querer fijarlas demasiado pronto en una forma inmóvil. |
| ellos | frustraron | Algunas estructuras ___ la iniciativa del equipo hasta volver prudencia lo que antes era impulso creador. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | frustraba | Antes ___ mis propios avances cada vez que les pedía una perfección ajena a su fase real. |
| tú | frustrabas | ___ al grupo retrasando decisiones que ya estaban maduras por dentro aunque todavía dieran miedo. |
| él | frustraba | Ese retraso ___ a todos porque nadie veía en él una espera que estuviera cuidando algo real. |
| nosotros | frustrábamos | ___ el proceso cuando queríamos arrancarle una forma final justo en su etapa más abierta. |
| vosotros | frustrabais | ___ intuiciones buenas al pedirles demasiado pronto que ya parecieran conclusiones serias. |
| ellos | frustraban | Algunas estructuras ___ cualquier impulso vivo al castigar demasiado rápido el error inicial. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había frustrado | Cuando por fin lo entendí, ya ___ mis propios avances al compararlos con una versión todavía imposible. |
| tú | habías frustrado | Ya ___ al grupo antes de notar que la espera ya no estaba cuidando nada, solo evitando riesgo. |
| él | había frustrado | Ese retraso ya ___ a todos cuando todavía se seguía llamando prudencia a lo que ya era bloqueo. |
| nosotros | habíamos frustrado | Ya ___ el proceso antes de ver que estábamos pidiendo cierre donde aún faltaba escucha. |
| vosotros | habíais frustrado | Ya ___ intuiciones valiosas cuando por fin admitisteis que no podían crecer bajo tanta prisa. |
| ellos | habían frustrado | Algunas estructuras ya ___ demasiadas iniciativas cuando todavía seguían llamando rigor a su rigidez. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube frustrado | Apenas ___ mis propios avances, vi que no era falta de capacidad sino una medida injusta del tiempo. |
| tú | hubiste frustrado | Cuando ___ al grupo con esa espera, entendiste tarde que ya no era prudencia sino desgaste. |
| él | hubo frustrado | Cuando ese retraso ___ a todos, quedó claro que la demora ya no estaba cuidando nada esencial. |
| nosotros | hubimos frustrado | Cuando ___ el proceso, vimos que el cierre pedido llegaba desde el miedo y no desde la forma. |
| vosotros | hubisteis frustrado | ___ intuiciones valiosas antes de admitir que aún necesitaban aire y no conclusión. |
| ellos | hubieron frustrado | Algunas estructuras ___ ya demasiada iniciativa cuando por fin empezó a faltarle vida al sistema entero. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | frustraré | Mañana no ___ mis propios avances midiéndolos con una perfección que aún no les corresponde. |
| tú | frustrarás | ___ al grupo otra vez si retrasas de nuevo una decisión que ya está pidiendo paso. |
| él | frustrará | Ese retraso ___ incluso a quienes todavía querían sostener una lectura paciente y generosa. |
| nosotros | frustraremos | ___ el proceso si volvemos a pedirle una forma cerrada justo cuando todavía debe explorar. |
| vosotros | frustraréis | ___ intuiciones valiosas si seguís apresurándolas hacia conclusiones que aún no pueden habitar. |
| ellos | frustrarán | Algunas estructuras ___ otra vez la iniciativa mientras sigan castigando tan rápido la primera falla. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré frustrado | Para entonces, yo ___ menos mis propios avances y quizá por fin puedan crecer con un ritmo más justo. |
| tú | habrás frustrado | Para esa noche, ___ al grupo si no has soltado antes una espera que ya solo estaba bloqueando. |
| él | habrá frustrado | Para entonces, ese retraso ___ a todos y ya costará distinguir cuidado de simple parálisis. |
| nosotros | habremos frustrado | Para esa fecha, ___ el proceso demasiadas veces si seguimos pidiéndole forma donde aún había búsqueda. |
| vosotros | habréis frustrado | Para entonces, ___ intuiciones suficientes como para tener que revisar por fin vuestra prisa de cierre. |
| ellos | habrán frustrado | Algunas estructuras ___ tanta iniciativa que después ya no sabrán cómo pedir creatividad sincera. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | frustraría | ___ menos mis propios avances si dejara de medir cada paso con una escala que aún no le corresponde. |
| tú | frustrarías | ___ menos al grupo si distinguieras mejor entre prudencia real y miedo a asumir una decisión. |
| él | frustraría | Ese retraso ___ menos si de verdad estuviera protegiendo algo y no solo evitando exposición. |
| nosotros | frustraríamos | ___ menos el proceso si soportáramos mejor una fase todavía abierta e imperfecta. |
| vosotros | frustraríais | ___ menos intuiciones valiosas si no quisierais volverlas tan pronto una conclusión respetable. |
| ellos | frustrarían | Algunas estructuras ___ menos la iniciativa si no castigaran tan rápido el error inicial. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría frustrado | Yo ___ menos mis propios avances si hubiera dejado antes de compararlos con una meta todavía imposible. |
| tú | habrías frustrado | ___ menos al grupo si hubieras soltado antes una espera que ya no cuidaba nada real. |
| él | habría frustrado | Ese retraso frustraría menos si hubiera protegido algo esencial y no solo evitado el riesgo visible. |
| nosotros | habríamos frustrado | ___ menos el proceso si hubiéramos aceptado antes que todavía no era tiempo de cierre. |
| vosotros | habríais frustrado | ___ menos intuiciones buenas si hubierais dejado antes más aire entre la idea y la conclusión. |
| ellos | habrían frustrado | Algunas estructuras ___ menos la iniciativa si no hubieran confundido error con amenaza total. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | frustre | Es importante que yo no ___ mis propios avances midiendo su valor con una perfección ajena a su momento. |
| tú | frustres | Conviene que no ___ al grupo con una espera que ya no está cuidando nada esencial. |
| él | frustre | Es posible que ese retraso ___ a muchos, aunque todavía se siga llamando prudencia necesaria. |
| nosotros | frustremos | Es lógico que no ___ el proceso si queremos dejarle abierta la fase que aún necesita explorar. |
| vosotros | frustréis | Nadie quiere que ___ intuiciones valiosas queriendo cerrarlas demasiado pronto. |
| ellos | frustren | Me preocupa que algunas estructuras ___ la iniciativa hasta volverla ya casi imposible de recuperar. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya frustrado | Espero no haber frustrado ya mis propios avances por seguir midiéndolos con un ideal todavía ajeno. |
| tú | hayas frustrado | Ojalá no ___ al grupo con una espera que ya solo servía para evitar riesgo. |
| él | haya frustrado | Dudo que ese retraso ___ todavía del todo la energía común, aunque la haya golpeado bastante. |
| nosotros | hayamos frustrado | Espero que no ___ el proceso al pedirle un cierre que todavía no podía sostener. |
| vosotros | hayáis frustrado | Ojalá no ___ intuiciones valiosas por querer volverlas demasiado pronto una teoría cerrada. |
| ellos | hayan frustrado | Es probable que algunas estructuras ___ ya demasiada iniciativa, aunque sigan pidiendo creatividad con la misma voz. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | frustrara | Si yo ___ menos mis propios avances, podría dejarlos crecer sin exigirles una forma imposible desde el inicio. |
| tú | frustraras | Si ___ menos al grupo, la energía común encontraría antes una dirección más viva. |
| él | frustrara | Si ese retraso ___ menos, sería porque de verdad estaría cuidando algo real y no solo posponiendo. |
| nosotros | frustráramos | Si ___ menos el proceso, podría abrir mejor una forma que todavía no conoce del todo. |
| vosotros | frustrarais | Si ___ menos buenas intuiciones, el trabajo respiraría con más riesgo y más vida. |
| ellos | frustraran | Si algunas estructuras ___ menos la iniciativa, aparecería antes una creatividad menos defensiva. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera frustrado | Si yo ___ menos mis propios avances, no estaría ahora corrigiendo una medida que nunca fue justa. |
| tú | hubieras frustrado | Habrías frustrado menos al grupo si hubieras soltado antes una espera que ya no protegía nada real. |
| él | hubiera frustrado | Ese retraso frustraría menos si hubiera dejado antes claro qué estaba cuidando exactamente. |
| nosotros | hubiéramos frustrado | Habríamos frustrado menos el proceso si hubiéramos aceptado antes que todavía no era tiempo de concluir. |
| vosotros | hubierais frustrado | Habríais frustrado menos intuiciones buenas si hubierais dejado antes más distancia entre idea y cierre. |
| ellos | hubieran frustrado | Algunas estructuras habrían frustrado menos la iniciativa si no hubieran castigado tan rápido el primer error visible. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | frustrare | Si yo ___ mañana otra vez mis propios avances, tendré que revisar por fin la medida con que los juzgo. |
| tú | frustrares | Cuando ___ al grupo con una espera más, mira también cuánto de la energía común se está perdiendo. |
| él | frustrare | Ese retraso que ___ otra vez al equipo este año dejará más claro que ya no protege nada real. |
| nosotros | frustráremos | Si nosotros frustraremos el proceso mañana pidiéndole cierre, luego no le reprochemos su falta de vida. |
| vosotros | frustrareis | Si vosotros ___ otra vez intuiciones valiosas por prisa de concluir, revisad después qué parte del fondo matasteis. |
| ellos | frustraren | Algunas estructuras que ___ la iniciativa este año harán todavía más difícil pedir luego creatividad sincera. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere frustrado | Cuando yo ___ ya mis propios avances y el bloqueo siga igual, entenderé que el problema estaba en la medida y no en el valor real. |
| tú | hubieres frustrado | Cuando ___ al grupo y la energía siga cayendo, verás que la espera nunca estuvo cuidando nada esencial. |
| él | hubiere frustrado | Cuando ese retraso ___ ya a todos y nada mejore, quedará claro que la demora era solo miedo con otro nombre. |
| nosotros | hubiéremos frustrado | Cuando ___ el proceso y este siga sin forma, entenderemos que pedíamos cierre donde hacía falta todavía búsqueda. |
| vosotros | hubiereis frustrado | Cuando ___ intuiciones valiosas y el trabajo siga estéril, veréis que la prisa por concluir estaba secándolo todo. |
| ellos | hubieren frustrado | Cuando algunas estructuras ___ ya demasiada iniciativa y la creatividad siga sin aparecer, quedará claro que el problema era sistémico. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | frustra | No frustres tus propios avances midiéndolos con una perfección que aún no les corresponde. |
| él | frustre | ___ el bloqueo si quiere mover algo, pero que no frustre por eso al grupo entero con otra espera vacía. |
| nosotros | frustremos | No ___ el proceso pidiéndole una forma final cuando todavía necesita búsqueda y aire. |
| vosotros | frustrad | No ___ intuiciones buenas queriendo cerrarlas demasiado pronto en una teoría limpia. |
| ellos | frustren | ___ menos la iniciativa y quizá vuelva a aparecer una energía más viva y menos defensiva. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no frustres | ___ al grupo con una espera que ya no protege nada más que tu propio miedo. |
| él | no frustre | ___ el proceso exigiéndole cierre justo donde aún necesita seguir explorando. |
| nosotros | no frustremos | ___ nuestros avances comparándolos otra vez con un ideal que aún no es suyo. |
| vosotros | no frustréis | ___ intuiciones valiosas por prisa de volverlas respetables demasiado pronto. |
| ellos | no frustren | ___ la iniciativa castigando tan rápido el primer error como si ya definiera todo. |
1 / 1
Yo ___ mis propios avances cuando exijo de cada paso una perfección que todavía no puede dar.
I frustrate my own progress when I demand from each step a perfection that it still cannot give.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.