Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | fatigar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | fatigando | Used with estar for progressive forms, for example estar fatigando. |
fatigar is a regular Spanish -AR verb meaning tire / exhaust / fatigue. In the present tense: yo fatigo, tú fatigas, él/ella fatiga, nosotros fatigamos, vosotros fatigáis, ellos fatigan. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | fatigar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | fatigando | Used with estar for progressive forms, for example estar fatigando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fatigo | Yo fatigo mi propia mente cuando intento resolverlo todo de una vez y sin pausas reales.I fatigue my own mind when I try to solve everything at once and without real pauses. |
| tú | fatigas | Tú fatigas al grupo cuando repites la misma presión como si más intensidad fuera igual a más claridad.You tire out the group when you repeat the same pressure as if more intensity were equal to more clarity. |
| él | fatiga | Ese ritmo fatiga incluso a los más fuertes, porque no deja espacio para una recuperación limpia.That pace exhausts even the strongest, because it leaves no room for a clean recovery. |
| nosotros | fatigamos | Nosotros fatigamos la atención cuando mezclamos demasiadas capas sin dar al centro un orden visible.We fatigue attention when we mix too many layers without giving the center a visible order. |
| vosotros | fatigáis | Vosotros fatigáis al público si cargáis cada minuto con la misma intensidad sin respiración alguna.You all tire out the audience if you load every minute with the same intensity and no breathing space at all. |
| ellos | fatigan | Algunos métodos fatigan más de lo que enseñan, porque exigen resistencia antes que comprensión.Some methods exhaust more than they teach, because they demand endurance before understanding. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he fatigado | Hoy he fatigado mi cabeza con demasiadas decisiones pequeñas y ahora incluso lo simple pesa más.Today I have fatigued my head with too many small decisions and now even the simple weighs more. |
| tú | has fatigado | has fatigado al grupo con una presión constante y por eso ahora responde con menos apertura.You have tired out the group with constant pressure and that is why now it responds with less openness. |
| él | ha fatigado | Ese ritmo ha fatigado al equipo y ha dejado visible una fragilidad que antes se ocultaba mejor.That pace has exhausted the team and has made visible a fragility that before was better hidden. |
| nosotros | hemos fatigado | hemos fatigado la atención colectiva con demasiadas capas y ahora cuesta más recuperar un centro limpio.We have fatigued collective attention with too many layers and now it is harder to recover a clean center. |
| vosotros | habéis fatigado | habéis fatigado al público con una densidad continua y por eso el mensaje ya no entra con la misma fuerza.You all have tired out the audience with continuous density and that is why the message no longer enters with the same force. |
| ellos | han fatigado | Algunos métodos han fatigado ya a generaciones enteras y aun así siguen llamándolo disciplina necesaria.Some methods have already exhausted entire generations and even so they keep calling it necessary discipline. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fatigué | Ayer fatigué mi mente con demasiadas vueltas y al final ya no podía distinguir lo central de lo accesorio.Yesterday I fatigued my mind with too many turns and in the end I could no longer distinguish the central from the accessory. |
| tú | fatigaste | fatigaste al grupo con una exigencia constante y luego te sorprendió su silencio defensivo.You tired out the group with constant demand and later were surprised by its defensive silence. |
| él | fatigó | Ese ritmo fatigó al equipo en pocas semanas y dejó claro que no era intensidad, sino desgaste.That pace exhausted the team in a few weeks and made it clear that it was not intensity, but wear. |
| nosotros | fatigamos | fatigamos la atención con demasiadas capas y por eso la lectura final quedó más turbia de lo necesario.We fatigued attention with too many layers and that is why the final reading remained murkier than necessary. |
| vosotros | fatigasteis | fatigasteis al público con una carga continua y la parte más importante llegó ya con menos aire.You all tired out the audience with a continuous load and the most important part arrived already with less air. |
| ellos | fatigaron | Algunos métodos fatigaron a los estudiantes hasta volver la dificultad una experiencia puramente hostil.Some methods exhausted students until turning difficulty into a purely hostile experience. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fatigaba | Antes fatigaba mi propia mente con análisis interminables, como si pensar más siempre garantizara ver mejor.Before, I used to fatigue my own mind with endless analysis, as if thinking more always guaranteed seeing better. |
| tú | fatigabas | fatigabas al grupo cada vez que subías la exigencia sin variar el tono ni abrir descanso.You used to tire out the group each time you raised the demand without varying the tone or opening rest. |
| él | fatigaba | Ese ritmo fatigaba a todos lentamente, aunque durante semanas siguiera pareciendo sostenible.That pace used to exhaust everyone slowly, although for weeks it still seemed sustainable. |
| nosotros | fatigábamos | fatigábamos la atención con exceso de capas, porque confundíamos profundidad con densidad continua.We used to fatigue attention with an excess of layers, because we confused depth with continuous density. |
| vosotros | fatigabais | fatigabais al público con una intensidad uniforme que no dejaba respirar ni comparar.You all used to tire out the audience with a uniform intensity that left no room to breathe or compare. |
| ellos | fatigaban | Algunos métodos fatigaban antes de enseñar, y después llamaban incapacidad a ese desgaste acumulado.Some methods used to exhaust before teaching, and afterward called that accumulated wear incapacity. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había fatigado | Cuando por fin quise parar, ya había fatigado mi mente hasta volver torpe incluso lo más simple.When I finally wanted to stop, I had already fatigued my mind until making even the simplest thing clumsy. |
| tú | habías fatigado | Ya habías fatigado al grupo antes de notar que la resistencia que veías no era rebeldía, sino agotamiento.You had already tired out the group before noticing that the resistance you saw was not rebellion, but exhaustion. |
| él | había fatigado | Ese ritmo ya había fatigado al equipo cuando todavía muchos lo seguían llamando compromiso ejemplar.That pace had already exhausted the team when many still kept calling it exemplary commitment. |
| nosotros | habíamos fatigado | Ya habíamos fatigado la atención colectiva antes de entender que demasiada densidad también vacía el fondo.We had already fatigued collective attention before understanding that too much density also empties the core. |
| vosotros | habíais fatigado | Ya habíais fatigado al público cuando quisisteis por fin introducir la idea que más necesitaba claridad.You all had already tired out the audience when you finally wanted to introduce the idea that most needed clarity. |
| ellos | habían fatigado | Algunos métodos ya habían fatigado a los estudiantes cuando el curso apenas estaba encontrando su ritmo real.Some methods had already exhausted the students when the course was barely finding its real rhythm. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube fatigado | Apenas hube fatigado mi mente con tantas vueltas, entendí que seguir pensando igual ya no iba a abrir nada nuevo.As soon as I had fatigued my mind with so many turns, I understood that continuing to think the same way was no longer going to open anything new. |
| tú | hubiste fatigado | Cuando hubiste fatigado al grupo, la conversación perdió una parte decisiva de su apertura inicial.When you had tired out the group, the conversation lost a decisive part of its initial openness. |
| él | hubo fatigado | Cuando ese ritmo hubo fatigado al equipo, quedó claro que la velocidad había dejado de ser productividad.When that pace had exhausted the team, it became clear that speed had stopped being productivity. |
| nosotros | hubimos fatigado | Cuando hubimos fatigado la atención, vimos que el exceso formal estaba impidiendo justo la comprensión central.When we had fatigued attention, we saw that formal excess was preventing precisely the central understanding. |
| vosotros | hubisteis fatigado | hubisteis fatigado al público antes de notar que la última parte ya no tenía dónde asentarse.You all had tired out the audience before noticing that the last part no longer had where to settle. |
| ellos | hubieron fatigado | Algunos métodos hubieron fatigado tanto a los alumnos que después ya no quedaba energía para comprender.Some methods had exhausted the students so much that afterward no energy remained for understanding. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fatigaré | Mañana no fatigaré mi mente de ese modo y dejaré por fin espacio para una pausa real.Tomorrow I will not fatigue my mind that way and I will finally leave space for a real pause. |
| tú | fatigarás | fatigarás al grupo otra vez si sigues apretando sin distinguir entre exigencia y desgaste.You will tire out the group again if you keep pressing without distinguishing between demand and wear. |
| él | fatigará | Ese ritmo fatigará incluso a quienes ahora todavía creen poder sostenerlo sin costo.That pace will exhaust even those who still now think they can sustain it without cost. |
| nosotros | fatigaremos | fatigaremos la atención otra vez si seguimos confundiendo profundidad con saturación continua.We will fatigue attention again if we keep confusing depth with continuous saturation. |
| vosotros | fatigaréis | fatigaréis al público si insistís en la misma intensidad sin una respiración clara entre bloques.You all will tire out the audience if you insist on the same intensity without a clear breathing space between blocks. |
| ellos | fatigarán | Algunos métodos fatigarán a otros estudiantes si nadie cambia la lógica que los organiza.Some methods will exhaust other students if nobody changes the logic that organizes them. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré fatigado | Para entonces, yo habré fatigado menos mi mente y quizá por eso empiece a pensar con una claridad más habitable.By then, I will have fatigued my mind less and perhaps because of that I will begin to think with a more inhabitable clarity. |
| tú | habrás fatigado | Para esa noche, habrás fatigado al grupo otra vez si no has aprendido a bajar antes la presión.By that night, you will have tired out the group again if you have not learned to lower the pressure beforehand. |
| él | habrá fatigado | Para entonces, ese ritmo habrá fatigado al equipo y ya no podrá seguir llamándose sostenible sin cinismo.By then, that pace will have exhausted the team and it will no longer be able to keep being called sustainable without cynicism. |
| nosotros | habremos fatigado | Para esa fecha, habremos fatigado la atención con tantas capas que luego costará mucho devolverle un centro claro.By that date, we will have fatigued attention with so many layers that later it will cost a lot to return to it a clear center. |
| vosotros | habréis fatigado | Para entonces, habréis fatigado al público lo suficiente como para que la última idea ya no entre completa.By then, you all will have tired out the audience enough for the last idea no longer to enter completely. |
| ellos | habrán fatigado | Algunos métodos habrán fatigado a generaciones enteras y todavía seguirán presentándose como rigor puro.Some methods will have exhausted entire generations and will still keep presenting themselves as pure rigor. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fatigaría | fatigaría menos mi mente si dejara de exigirle una claridad total en cada vuelta del pensamiento.I would fatigue my mind less if I stopped demanding total clarity from it at each turn of thought. |
| tú | fatigarías | fatigarías menos al grupo si confiaras más en el ritmo y menos en la presión constante.You would tire out the group less if you trusted more in rhythm and less in constant pressure. |
| él | fatigaría | Ese ritmo fatigaría menos si tuviera pausas reales y no solo cambios de tarea sin descanso.That pace would exhaust less if it had real pauses and not only task changes without rest. |
| nosotros | fatigaríamos | fatigaríamos menos la atención si ordenáramos mejor las capas en vez de apilarlas sin jerarquía.We would fatigue attention less if we better arranged the layers instead of stacking them without hierarchy. |
| vosotros | fatigaríais | fatigaríais menos al público si dejarais respirar mejor las ideas entre un bloque y otro.You all would tire out the audience less if you let the ideas breathe better between one block and another. |
| ellos | fatigarían | Algunos métodos fatigarían menos si enseñaran primero a entender y solo después a resistir.Some methods would exhaust less if they taught first how to understand and only afterward how to endure. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría fatigado | Yo habría fatigado menos mi mente si hubiera aceptado antes que no todo problema se abre por pura insistencia.I would have fatigued my mind less if I had accepted earlier that not every problem opens through pure insistence. |
| tú | habrías fatigado | habrías fatigado menos al grupo si hubieras distinguido antes entre firmeza y presión repetitiva.You would have tired out the group less if you had distinguished earlier between firmness and repetitive pressure. |
| él | habría fatigado | Ese ritmo habría fatigado menos al equipo si hubiera incluido antes descansos reales y no solo cambio de formato.That pace would exhaust the team less if it had included real breaks earlier and not only changes of format. |
| nosotros | habríamos fatigado | habríamos fatigado menos la atención si hubiéramos dejado antes de confundir densidad con profundidad auténtica.We would have fatigued attention less if we had stopped earlier confusing density with authentic depth. |
| vosotros | habríais fatigado | habríais fatigado menos al público si hubierais medido antes mejor la respiración interna del conjunto.You all would have tired out the audience less if you had measured earlier better the internal breathing of the whole. |
| ellos | habrían fatigado | Algunos métodos habrían fatigado menos a los alumnos si no hubieran tratado el desgaste como virtud.Some methods would have exhausted students less if they had not treated wear as virtue. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fatigue | Es importante que yo no fatigue mi mente hasta volverla incapaz de leer con frescura lo evidente.It is important that I do not fatigue my mind until making it incapable of reading the evident with freshness. |
| tú | fatigues | Conviene que no fatigues al grupo con una presión tan continua que ya no quede apertura real.It is advisable that you do not tire out the group with such continuous pressure that no real openness remains. |
| él | fatigue | Es posible que ese ritmo fatigue al equipo más de lo que ahora parece desde fuera.It is possible that that pace exhausts the team more than it now seems from the outside. |
| nosotros | fatiguemos | Es lógico que no fatiguemos la atención si queremos que el fondo llegue con una claridad habitable.It is logical that we do not fatigue attention if we want the core to arrive with an inhabitable clarity. |
| vosotros | fatiguéis | Nadie quiere que fatiguéis al público antes de la parte que más necesita escucha limpia.Nobody wants you all to tire out the audience before the part that most needs clean listening. |
| ellos | fatiguen | Me preocupa que algunos métodos fatiguen tanto que después el aprendizaje ya solo parezca castigo.It worries me that some methods exhaust so much that afterward learning already seems only punishment. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya fatigado | Espero que yo no haya fatigado ya mi mente hasta el punto de volver borroso incluso lo más sencillo.I hope I have not already fatigued my mind to the point of making even the simplest thing blurry. |
| tú | hayas fatigado | Ojalá no hayas fatigado al grupo tanto que ahora ya no quiera arriesgar una respuesta honesta.Hopefully you have not tired out the group so much that now it no longer wants to risk an honest response. |
| él | haya fatigado | Dudo que ese ritmo haya fatigado todavía todo al equipo, aunque la grieta ya sea visible.I doubt that that pace has yet exhausted the whole team, although the crack is already visible. |
| nosotros | hayamos fatigado | Espero que no hayamos fatigado la atención hasta volver el fondo inaccesible por pura saturación.I hope that we have not fatigued attention until making the core inaccessible through pure saturation. |
| vosotros | hayáis fatigado | Ojalá no hayáis fatigado al público antes de llegar a la parte que más merecía silencio y aire.Hopefully you all have not tired out the audience before reaching the part that most deserved silence and air. |
| ellos | hayan fatigado | Es probable que algunos métodos hayan fatigado ya demasiado a los alumnos, aunque lo sigan llamando exigencia sana.It is probable that some methods have already exhausted students too much, although they still call it healthy demand. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fatigara | Si yo fatigara menos mi mente, quizá leería con más limpieza el punto exacto donde parar.If I fatigued my mind less, perhaps I would read more cleanly the exact point at which to stop. |
| tú | fatigaras | Si fatigaras menos al grupo, obtendrías bastante más verdad y menos obediencia agotada.If you tired out the group less, you would obtain considerably more truth and less exhausted obedience. |
| él | fatigara | Si ese ritmo fatigara menos al equipo, no necesitaría esconder tanto desgaste detrás de la imagen.If that pace exhausted the team less, it would not need to hide so much wear behind the image. |
| nosotros | fatigáramos | Si fatigáramos menos la atención, el fondo se entendería con más profundidad y menos niebla.If we fatigued attention less, the core would be understood with more depth and less fog. |
| vosotros | fatigarais | Si fatigarais menos al público, la última parte tendría un lugar más fértil donde asentarse.If you all tired out the audience less, the last part would have a more fertile place in which to settle. |
| ellos | fatigaran | Si algunos métodos fatigaran menos, la dificultad dejaría de vivirse como una forma de castigo continuo.If some methods exhausted less, difficulty would stop being lived as a form of continuous punishment. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera fatigado | Si yo hubiera fatigado menos mi mente, no estaría ahora intentando recuperar una claridad tan básica.If I had fatigued my mind less, I would not now be trying to recover such a basic clarity. |
| tú | hubieras fatigado | hubieras fatigado menos al grupo si hubieras puesto antes más ritmo y menos presión repetida.You would have tired out the group less if you had earlier put in more rhythm and less repeated pressure. |
| él | hubiera fatigado | Ese ritmo hubiera fatigado menos al equipo si hubiera dejado antes lugar a una recuperación real.That pace would exhaust the team less if it had earlier left room for real recovery. |
| nosotros | hubiéramos fatigado | hubiéramos fatigado menos la atención si hubiéramos ordenado antes mejor las capas del conjunto.We would have fatigued attention less if we had earlier better arranged the layers of the whole. |
| vosotros | hubierais fatigado | hubierais fatigado menos al público si hubierais aceptado antes que la intensidad también necesita respiración.You all would have tired out the audience less if you had accepted earlier that intensity also needs breathing. |
| ellos | hubieran fatigado | Algunos métodos hubieran fatigado menos a los alumnos si no hubieran confundido resistencia con aprendizaje auténtico.Some methods would have exhausted students less if they had not confused endurance with authentic learning. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fatigare | Si yo fatigare mañana otra vez mi mente del mismo modo, sabré que sigo forzando un problema que pide pausa.If I fatigue my mind again tomorrow in the same way, I will know that I keep forcing a problem that asks for pause. |
| tú | fatigares | Cuando fatigares al grupo otra vez con esa presión uniforme, intenta ver cuánto dejas ya fuera de la escucha.When you tire out the group again with that uniform pressure, try to see how much you are already leaving outside listening. |
| él | fatigare | Ese ritmo que fatigare al equipo este mes mostrará después su costo en una grieta más visible.That pace that exhausts the team this month will later show its cost in a more visible crack. |
| nosotros | fatigáremos | Si nosotros fatigáremos la atención otra vez, el fondo volverá a perderse entre puro exceso formal.If we fatigue attention again, the core will again get lost amid pure formal excess. |
| vosotros | fatigareis | Si vosotros fatigareis al público mañana con la misma densidad continua, la última idea llegará ya sin suelo.If you all tire out the audience tomorrow with the same continuous density, the last idea will arrive already without ground. |
| ellos | fatigaren | Algunos métodos que fatigaren otra vez a los alumnos este curso reforzarán aún más el rechazo al aprendizaje.Some methods that exhaust students again this term will reinforce even more rejection of learning. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere fatigado | Cuando yo hubiere fatigado ya mi mente y la claridad siga sin llegar, entenderé que el problema no cedía a la pura insistencia.When I have already fatigued my mind and clarity still does not arrive, I will understand that the problem was not yielding to pure insistence. |
| tú | hubieres fatigado | Cuando hubieres fatigado al grupo y el silencio siga creciendo, verás que no era falta de compromiso sino agotamiento acumulado.When you have tired out the group and silence keeps growing, you will see that it was not lack of commitment but accumulated exhaustion. |
| él | hubiere fatigado | Cuando ese ritmo hubiere fatigado ya al equipo y la imagen siga intacta, quedará claro cuánto desgaste escondía debajo.When that pace has already exhausted the team and the image remains intact, it will become clear how much wear it hid underneath. |
| nosotros | hubiéremos fatigado | Cuando hubiéremos fatigado la atención y el fondo siga sin entrar, entenderemos que la saturación estaba haciendo de muro.When we have fatigued attention and the core still does not enter, we will understand that saturation was acting as a wall. |
| vosotros | hubiereis fatigado | Cuando hubiereis fatigado al público y la última parte siga sin asentarse, veréis que no faltaba intensidad sino respiración.When you all have tired out the audience and the last part still does not settle, you will see that what was lacking was not intensity but breathing space. |
| ellos | hubieren fatigado | Cuando algunos métodos hubieren fatigado ya demasiado a los alumnos y el rechazo siga creciendo, quedará claro que enseñaban menos de lo que agotaban.When some methods have already exhausted students too much and rejection keeps growing, it will become clear that they taught less than they exhausted. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | fatiga | fatiga tu mente de ese modo y deja que la pausa haga también su parte.Fatigue your mind that way and let the pause also do its part. |
| él | fatigue | fatigue al equipo si cree que eso es compromiso, pero que no llame después fortaleza a ese desgaste.Let him exhaust the team if he thinks that is commitment, but let him not later call that wear strength. |
| nosotros | fatiguemos | No fatiguemos la atención y devolvamos al fondo el aire que necesita para entrar limpio.Let us not fatigue attention and let us return to the core the air it needs to enter cleanly. |
| vosotros | fatigad | No fatigad al público y dejad que cada bloque respire antes del siguiente.Do not tire out the audience and let each block breathe before the next. |
| ellos | fatiguen | fatiguen menos a los alumnos y quizá empiece a aparecer una relación más viva con aprender.Let them exhaust students less and perhaps a more living relation with learning will begin to appear. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no fatigues | no fatigues al grupo con una presión tan continua que ya no quede verdad disponible.Do not tire out the group with such continuous pressure that no truth remains available. |
| él | no fatigue | no fatigue al equipo solo para sostener una imagen de rendimiento que ya no es real.Do not let him exhaust the team only to sustain an image of performance that is no longer real. |
| nosotros | no fatiguemos | no fatiguemos la atención con exceso de capas hasta volver borroso el centro.Let us not fatigue attention with an excess of layers until making the center blurry. |
| vosotros | no fatiguéis | no fatiguéis al público con la misma intensidad de principio a fin como si no necesitara aire.Do not tire out the audience with the same intensity from beginning to end as if it needed no air. |
| ellos | no fatiguen | no fatiguen a los alumnos antes de enseñarles a comprender aquello que se les exige.Do not let them exhaust students before teaching them to understand what is being demanded of them. |
1 / 1
Yo ___ mi propia mente cuando intento resolverlo todo de una vez y sin pausas reales.
I fatigue my own mind when I try to solve everything at once and without real pauses.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate fatigar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about fatigar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.