Das Pretérito pluscuamperfecto zeigt, dass eine vergangene Handlung vor einem anderen Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand.
Formel
haber im Imperfekt + Partizip.
| Subjekt | Beispiel |
|---|---|
| yo | había terminado |
| tú | habías terminado |
| él/ella/usted | había terminado |
| nosotros | habíamos terminado |
| vosotros | habíais terminado |
| ellos/ustedes | habían terminado |
Verwendung
- Vorvergangenheit: Cuando llegué, Ana ya había salido.
- Erklärung: Estaba cansado porque había trabajado mucho.
- Entdeckung in der Vergangenheit: No sabía que habías vivido allí.
- Erfahrung vor einem Zeitpunkt: Nunca había probado eso.
Genaue Zeitenfolge
- Cuando llegué, Ana salió. = Ich kam an, dann ging Ana.
- Cuando llegué, Ana había salido. = Ana war gegangen, bevor ich ankam.
Häufige Fehler
- Das Partizip ist unveränderlich: había comprado las entradas.
- No und Pronomen stehen vor haber: no lo había visto.
- Verwende tenía + Partizip nicht als allgemeine Entsprechung von „hatte getan“.
Beispiele
había salidono lo había vistohabíamos comido