Back to grammar
Spanish grammar · A2

Imperativo Negativo: How Spanish Negative Commands Work

The imperativo negativo (negative command) in Spanish always uses the present subjunctive form of the verb after 'no'. For tú: 'no hables' (don't speak), not 'no habla'. For usted: 'no hable'. For nosotros: 'no hablemos'. For vosotros: 'no habléis'. For ustedes: 'no hablen'. Unlike the affirmative imperative, the negative form is identical across all persons except the subject — it borrows directly from the present subjunctive.

Formation

How to form the imperativo negativo

Take the yo-form of the present indicative, drop the -o, and add the subjunctive ending. For -AR verbs use -es / -e / -emos / -éis / -en. For -ER and -IR verbs use -as / -a / -amos / -áis / -an. Place 'no' before the verb. Object pronouns go before the verb (not attached).

Pronoun-AR (hablar)-ER (comer)-IR (vivir)
no hablesno comasno vivas
ustedno hableno comano viva
nosotrosno hablemosno comamosno vivamos
vosotrosno habléisno comáisno viváis
ustedesno hablenno comanno vivan
Usage

When to use the imperativo negativo

  • Telling someone not to do something: 'No fumes aquí.' (Don't smoke here.)
  • Polite negative requests with usted/ustedes: 'No se preocupe.' (Don't worry.)
  • Negative suggestions for a group with nosotros: 'No hablemos de eso.' (Let's not talk about that.)
  • Negative instructions in recipes, signs, and warnings.
  • Always paired with 'no' — there is no negative imperative without it.
Examples

Imperativo Negativo with hablar

Person / verbFormExample (Spanish)Translation (English)
no hablesNo hables tan rápido.Don't speak so fast.
ustedno hableNo hable durante la reunión.Don't speak during the meeting.
nosotrosno hablemosNo hablemos de política hoy.Let's not talk about politics today.
vosotrosno habléisNo habléis con la boca llena.Don't speak with your mouth full.
ustedesno hablenNo hablen todos a la vez.Don't all speak at once.

Common mistakes

  • Don't reuse the affirmative tú form

    Affirmative 'habla' becomes negative 'no hables' — the form changes. 'No habla' is wrong as a command (it means 'he/she doesn't speak').

  • Object pronouns move

    In affirmative commands pronouns attach to the verb ('dímelo'). In negative commands they go before it ('no me lo digas').

  • Use subjunctive endings

    The negative imperative is the present subjunctive in disguise. If you know the subjunctive, you know the negative imperative.

Common questions

Imperativo Negativo — frequently asked

How do you form a negative command in Spanish?
Place 'no' before the present subjunctive form of the verb. For example: 'no hables' (don't speak, tú), 'no coma' (don't eat, usted), 'no vivamos' (let's not live, nosotros).
Is the imperativo negativo the same as the subjunctive?
Yes — the negative imperative is identical in form to the present subjunctive across tú, usted, nosotros, vosotros, and ustedes. Only the affirmative imperative has its own unique forms.
What is the difference between 'no hables' and 'no hablas'?
'No hables' is the negative imperative (don't speak / command). 'No hablas' is a present indicative statement (you don't speak / declaration). The command uses the subjunctive ending -es for -AR verbs.
Where do object pronouns go in negative commands?
Before the verb. Example: affirmative 'dímelo' becomes negative 'no me lo digas'. The pronouns separate from the verb when 'no' is added.
Is there a vosotros negative imperative in Latin America?
Latin American Spanish uses 'ustedes' (no hablen) instead of 'vosotros' (no habléis) for plural commands. The vosotros negative imperative is common in Spain.